| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขากเสมหะ | (v.) spit See also: spit up, expectorate Syn. ถุย, ขากถุย, ขากน้ำลาย, ขากเสลด |
| เสมหะ | (n.) phlegm See also: mucus Syn. เสลด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ammoniac | (อะโม' นิแอค, แอม' โมไนอะคัม) n. ยาง (gum resin) จากต้น Dorema ammoniacum ใช้เป็นยาขับเสมหะและต้านการระคายเคือง (gum ammoniac) |
| amygdalin | (อะมิก' ดะเลท) adj. ผงรสขมที่ใช้เป็นยาขับเสมหะ (an expectorant) |
| anarcartharsis | การอาเจียน,การขับเสมหะออก |
| apomorphine | (แอพพะมอร์'ฟิน) n. แอลกาลอยด์ชนิดหนึ่งจากมอร์ฟิน ใช้เป็นยาขับเสมหะและทำให้อาเจียน C17H17NO2 (emetic expectirant) |
| emetin | (เอม'มิทีน) n. ยาแก้บิด และเป็นยาขับเสมหะ |
| emetine | (เอม'มิทีน) n. ยาแก้บิด และเป็นยาขับเสมหะ |
| expectorate | v. ขับเสมหะ,ถ่มน้ำลาย., See also: expectorator n. |
| guaiacol | (ไกว'อะคอล) n. ของเหลวที่เป็นยาขับเสมหะและยาชา เฉพาะแห่ง |
| phlegm | (เฟลม) n. เสมหธาตุ,เสมหะ,เสลด,ความเฉื่อยชา,ความชาเย็น,ความอึดอาด, Syn. apathy |
| sputum | (สพิว'ทัม) n., เสลด,เสมหะ,น้ำลายที่ถ่มออก pl. sputa, Syn. spittle |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mucus | (n) เมือก,น้ำมูก,เสมหะ |
| phlegm | (n) เสมหะ,เสลด,ความเฉื่อยชา,ความวางเฉย |
| pituitary | (adj) ที่ขับน้ำเมือกออกมา,ที่ขับเสมหะ |
| spittle | (n) เสลด,น้ำลาย,เสมหะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| droplet infection | การติดเชื้อจากละอองเสมหะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pectoral | ๑. -หน้าอก๒. -ทรวงอก, -อก [มีความหมายเหมือนกับ thoracal; thoracic]๓. -เต้านม [มีความหมายเหมือนกับ mammary]๔. ยาขับเสมหะ [มีความหมายเหมือนกับ expectorant ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phlegm; sputum | สิ่งขาก, เสมหะ, เสลด [มีความหมายเหมือนกับ expectoration ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phlegmatic | ๑. -เสมหะมาก๒. ซึมเซื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| productive cough | ไอมีเสมหะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rusty sputum | เสมหะสีสนิม(เหล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sputum, rusty | เสมหะสีสนิม(เหล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Caseous | เสมหะที่มีลักษณะขุ่น,ขุ่น [การแพทย์] |
| Sputum | เสมหะ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| expectorate | (vi.) ขากเสมหะ See also: ถุยน้ำลาย, บ้วนน้ำลาย, ถ่มน้ำลาย Syn. cough up, spit out |
| expectorate | (vt.) ขากเสมหะ See also: ถุยน้ำลาย, บ้วนน้ำลาย, ถ่มน้ำลาย Syn. cough up, spit out |
| hock a luggie | (sl.) ขากเสมหะ See also: ขากเสลด |
| loose | (adj.) มาพร้อมกับเสมหะ |
| phlegm | (n.) เสมหะ See also: เสลด |
| phlegmy | (adj.) ซึ่งมีเสมหะ |
| sputum | (n.) เสมหะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If you use some jookcho, it helps in coughing up phlegm, but if you use too strong a potion, it will be poison. | ถ้าเจ้าใช้จุกโชเพื่อป้องกันไม่ให้ศพเน่า มันจะทำให้ไอแบบมีเสมหะ แต่ถ้าเจ้าใช้แรงจนเกินไป มันก็จะกลายเป็นพิษได้ |
| It is the mucus that binds us. | เสมหะนี้... ...เชื่อมสัมพันธ์เรา |
| I can't. I don't have a mucous gland. | ผมทำไม่ได้ ผมไม่มีต่อมเสมหะ |
| Plus schistocytes on her smear means it's DIC, which means she's got cancer. | schistocytesให้ผลบวกในเสมหะเธอ\ อาจหมายถึงเธอเป็นมะเร็ง |
| I need to suction out your throat before we reintubate. | ฉันต้องการให้ดูดเสมหะที่หลอดลม ก่อนเรา่reintubate |
| Imagine starting all over again with diapers and bottles and spit up. | คิดดูสิ ต้องมาเริ่มใหม่กันทั้งหมด กับผ้าอ้อม ขวดนม แล้วก็พวกเสมหะ |
| There's nothing wrong with his ears, but he's got blood in his sputum. | หุเขาไม่มีอะไรผิดปกติ แต่ดันพบว่ามีเลือดอยู่ในเสมหะเขาแทน |
| First, no milk-- makes you too phlegmy. | หนึ่ง ห้ามดื่มนมเพราะจะทำให้เธอเกิดเสมหะ |
| For a wet cough, I'd suggest eucalyptus. | ถ้าไอแบบมีเสมหะ ฉันแนะนำเป็นยูคาลิปตัส |