| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เดามั่ว | (v.) guess blindly See also: make a wild guess Syn. เดา, เหมาเอา, คาดเดา |
| เดามั่ว | (v.) guess blindly See also: guess Syn. คาดเดา, เดาสวด, เดา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're looking into everything, but we work on fact, not conjecture, and the fact is that the scumbags that hit you first were Mexican cartel, not some German multinational whatever, and definitely not Colonel Sanders. | เราสืบค้นข้อมูลทุกอย่าง แต่เราต้องสืบหาข้อเท็จจริง คาดเดามั่วๆไม่ได้ และความจริงก็คือ |
| Nah, he doesn't guess. | เฮ่ย... ลูกพี่ไม่เดามั่วหรอก |
| It's not susan. Stop guessing. | ไม่ใช่ซูซานซะหน่อย เลิกเดามั่วเหอะ |
| You better not have taken a fucking guess. | คุณคงไม่เดามั่วๆ หรอกนะ |
| Maybe I shot some random guy. | บางที่ ผมยิงแบบ เดามั่ว |