| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เข้ารูป | (v.) form See also: construct, take shape |
| เข้ารูป | (v.) be fit See also: be suitable, be proper Syn. พอดี, เหมาะสม, ลงตัว Ops. หลวม |
| เข้ารูปเข้ารอย | (v.) put on the right track Syn. เข้าที่, เข้าที่เข้าทาง |
| เข้ารูปเล่ม | (v.) to do pagemaking for a book Syn. เย็บเล่ม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| hard-spun | adj. ซึ่งปั่น เข้ารูปแน่นดี |
| reform | (รีฟอร์ม') vt.,vi.,n. (การ) ปฏิรูป,เปลี่ยนรูป,ปรับปรุง,เข้าแถวใหม่,เข้ารูปแบบใหม่,แก้ไขใหม่,กลับเนื้อกลับตัว,ดัดนิสัย, See also: reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv., Syn. improvement,corr |
| stylish | (สไท'ลิช) adj. ทันสมัย,เข้ารูปแบบปัจจุบัน,เก๋,สวยงาม., See also: stylishly adv. stylishness n., Syn. chic,fashionable |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Congruency | ความเข้ารูปกัน [การแพทย์] |
| Moulding | การอัดแบบ, การลูบปั้นเพื่อแต่งเข้ารูป, การซ้อนของกระดูกกะโหลกเด็ก, กระดูกศีรษะเข้าไปเกยกันมาก [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| block | (vt.) อัดให้เข้ารูป |
| corset | (n.) ชุดชั้นในผู้หญิงที่สวมเพื่อให้สะโพกและหน้าอกเข้ารูปทรง |
| cut out | (phrv.) ตัดให้เข้ารูป |
| form into | (phrv.) ทำให้เข้ารูป See also: ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, you are ugly, you could probably fit all it in there. | ไม่ต้องห่วงหรอก คนขี้เหร่ หูไม่เข้ารูป ยังไงก็ใส่ได้น่า |
| Observe my shapely nose. | จับจ้องที่จมูกเข้ารูป |
| Is she in any kind of shape? | เธอเข้ารูปเข้าร่างแล้วเหรอ |
| I know it's hot, but I need everything fitted | ฉันรุ้ว่ามันสวย แต่ฉันต้องการให้มันดูเข้ารูป |
| I knew there was only one person I could count on to set the story straight: | ฉันรู้ว่ามีแค่คนเดียวที่ฉันพึ่งได้ เพื่อทำให้เรื่องมาเข้ารูปเข้ารอยซะที |
| But I'll knock them into shape. | แต่ฉันจะทำให้พวกเขาเข้ารูป |
| Everything was falling into place. | ทุกๆอย่างกำลังเข้ารูปเข้ารอย |
| Jennifer kind of crushed it in her hand, so I tried hammering it out a bit. | เจนนิเฟอร์เอามือขย้ำมันซะบิดเบี้ยว ผมเลยพยายามบิดให้เข้ารูปคืนนิดหน่อย |
| Seems to me like things are finally starting to fall together. | ฉันกลับคิดว่าโลกทั้งใบ มันเริ่มจะเข้ารูปเข้าทรงมากกว่า |
| All right, formation! | พร้อมแล้ว, เข้ารูปขบวน! |
| But if I do have them in place, then I think I'll wear a strapless dress. | แต่ถ้ามันเข้ารูปเข้ารอย ฉันก็คงจะใส่ชุดเกาะอก |