ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*อย่างนี้*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น อย่างนี้, -อย่างนี้-

*อย่างนี้* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อย่างนี้ (adv.) like this See also: in this way Syn. แบบนี้
เพราะอย่างนี้เอง (adv.) no wonder See also: it is no wonder that Syn. ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ
เพราะอย่างนี้เอง (adv.) No wonder! See also: It is no wonder that... Syn. ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ
English-Thai: HOPE Dictionary
emulationการเลียนแบบหมายถึง การเลียนแบบ ไม่ว่าจะเป็นการทำโปรแกรม การทำเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals) เช่น เราพูดได้ว่า เครื่องพิมพ์สำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น ส่วนใหญ่เลียนแบบ Epson หรือไม่ก็ Hewlett Packard LaserJet อย่างนี้ เป็นต้น
extension(อิคซฺเทน'เชิน) n. การขยายออก,การยืดออก,การแผ่ออก, สิ่งที่ขยายออก,โทรศัพท์พ่วง นามสกุลในระบบดอส หมายถึง ตัวอักษรสามตัวที่อยู่หลังชื่อแฟ้มข้อมูล เนื่องจากอยู่ในตอนท้ายของชื่อ จึงนิยมเรียกกันว่า"นามสกุล" โดยปกติ คอมพิวเตอร์จะใช้นามสกุลนี้เป็นตัวบอกประเภทของแฟ้มข้อมูล จะมีจุดคั่นระหว่างชื่อและนามสกุล เช่น ถ้าแฟ้มข้อมูลที่เป็นภาษาปาสกาล (Pascal) ก็จะมีนามสกุล .PAS ถ้าเป็นแฟ้มภาษาเบสิก ก็จะมีนามสกุล .BAS อย่างนี้เป็นต้น หรือถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง ก็มักจะใช้นามสกุลว่า .BAK ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ควรต้องรู้ว่า นามสกุลอะไร บอกว่าเป็นแฟ้มข้อมูลประเภทไหน โดยเฉพาะนามสกุล .exe, .com, .bin, .doc, .bat ซึ่งจะต้องพบ บ่อย ๆ มีความหมายเหมือน file type
revision historyประวัติการปรับปรุงโปรแกรมหมายถึง ประวัติการปรับปรุงโปรแกรมแต่ละรุ่นตามลำดับ เช่น ประวัติการปรับปรุงโปรแกรม Adobe Illustrator จากฉบับ 1.0 ถึงฉบับ 3.2 ว่า ฉบับใดปรับปรุงในเรื่องใดบ้าง อย่างนี้เป็นต้น
task switchingการสลับภารกิจหมายถึง การสลับงานที่จะให้คอมพิวเตอร์ทำ ในกรณีที่คอมพิวเตอร์สามารถทำได้หลายงานในคราวเดียวกัน เช่น สามารถทำงานตามโปรแกรมได้มากกว่าหนึ่งโปรแกรมในเวลาเดียวกันอย่างนี้เป็นต้น
that(แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้
English-Thai: Nontri Dictionary
this(adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
under the circumstances (idm.) ในสถานการณ์อย่างนี้ See also: ดูจากสถานการณ์
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
What's going on here? What a mess!เกิดอะไรขึ้นที่นี่? ช่างเละเทะอะไรอย่างนี้
I've never seen anything so beautiful in all my lifeฉันไม่เคยเห็นอะไรสวยงามมากๆ อย่างนี้มาก่อนเลยในชีวิต
I can't stay still at a time like this!ฉันจะอยู่เฉยๆ ในเวลาอย่างนี้ไม่ได้หรอก
You can't get a better deal than thisเธอจะไปหาข้อตกลงดีๆ อย่างนี้ได้ที่ไหน
Don't do this to meอย่าทำอย่างนี้กับฉัน
Would you ever do anything like that?คุณเคยทำอะไรอย่างนี้ไหม
She'd never felt like this beforeเธอไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อน
What an ugly picture!ภาพอะไรน่าเกลียดอย่างนี้
Nothing like this has ever happened beforeไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน
I've never seen anything like thisฉันไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนเลย
What a lovely home you have!คุณช่างมีบ้านที่น่ารักอะไรอย่างนี้
What an ugly picture!รูปอะไรน่าเกลียดอย่างนี้
What a lot of troubles!ปัญหาช่างมากมายอะไรอย่างนี้
You don’t have to do thisคุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนี้
What a surprise!น่าประหลาดอะไรอย่างนี้
What an interesting story!เป็นเรื่องที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้
What a lot of troubles!ช่างยุ่งยากมากมายอะไรอย่างนี้
How many times do I have to say this?ฉันต้องพูดอย่างนี้กี่ครั้งกี่หนแล้ว?
How long have you been like this?คุณเป็นอย่างนี้มานานแค่ไหนแล้ว?
I can't believe you're saying thisฉันไม่อยากจะเชื่อว่าคุณพูดอย่างนี้
There is no time or place like itไม่มีเวลาหรือสถานที่อย่างนี้แล้ว
You don't have to treat your classmate like thisคุณต้องไม่ทำกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างนี้
No man has ever done this for me beforeไม่มีผู้ชายคนไหนเคยทำอย่างนี้ให้ฉันมาก่อน
You're crying over something like that?เธอกำลังร้องไห้เอากับเรื่องอย่างนี้นะเหรอ?
Why did it turn out like this?ทำไมถึงกลายเป็นอย่างนี้ไปได้
That's such a silly idea!ช่างเป็นความคิดที่งี่เง่าอะไรอย่างนี้
Why did it end up like this?ทำไมมันถึงได้จบลงอย่างนี้
That's why you made friends so fastเพราะอย่างนี้นี่เองเธอถึงได้เป็นมิตรกับคนเร็ว
She's doing this on purpose!เธอตั้งใจทำอย่างนี้
I'm not a man if I let them laugh at me like thatฉันคงไม่ใช่ผู้ชายถ้าปล่อยให้พวกนั้นหัวเราะฉันอย่างนี้
No one has ever praised me like thisไม่เคยมีใครยกย่องฉันอย่างนี้มาก่อน
Don't worry over small things like this!อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้
I warned you not to risk your life for something trivial like thisฉันเตือนนายแล้วว่าอย่าเอาชีวิตมาเสี่ยงกับเรื่องเล็กๆน้อยๆอย่างนี้
This kind of chance doesn't come everydayโอกาสอย่างนี้ไม่ได้พบเจอกันทุกวันนะ
There's no way anything like that will happenไม่มีทางที่เรื่องอย่างนี้จะเกิดขึ้น
Why did it turn out to be like this?ทำไมถึงกลับกลายเป็นอย่างนี้ไปได้
There's no need to get upset over a little thing like this!ไม่จำเป็นต้องหัวเสียกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้
I'm always like this when I get nervousฉันเป็นอย่างนี้เสมอในยามที่ฉันตื่นตระหนก
This kind of stories can only scare timid people like youเรื่องอย่างนี้มีแต่คนขี้ขลาดอย่างนายเท่านั้นที่กลัว
You shouldn't have scolded me like this!นายไม่ควรมาด่าฉันอย่างนี้
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Joseph, we don't have time to be dropping eggs, we gotta concentrate on this jingleนายชอบพูดแบบนั้น เฉพาะเวลาอย่างนี้แหละ (ฮันคยอง ชาวต่างชาติผู้ถูกทอดทิ้ง) (Spicy Noodles:
I'll have it taken down immediately and make sure that lunatic never works in this town again.ผมจำต้องรีบยุติเรื่องนี้โดยทันที... ...และจะทำให้แน่ใจด้วยว่า เจ้าคนบ้าระห่ำอย่างนี้ จะไม่มีวันได้เหยียบเข้ามาที่ห้างของเราอีกเด็ดขาด
Get us out of here before he gets out of the car!เฟลิกซ์! นายอย่าทำบ้า ๆ อย่างนี้นะ! เฟลิกซ์!
Oh, right And just yesterday, I was a schoolgirl with pigtailsเมื่อวานฉันก็ยังเป็นเด็กนักเรียนผูกหางเปียเหมือนกัน คุณทำอย่างนี้ทำไม, จอช?
You know I never knew a far-out spade dude like Brownie before Brownie.รู้มั้ย.. ฉันไม่เคยพบใคร ฟุ่มเฟือยอารมณ์ขันอย่างนี้ จนกระทั่งพบมันนี่แหละ
And I say, smut and filth like this has ... no place in our schools.ฉันขอบอกว่าหนังสือลามก สกปรกโสโครกอย่างนี้... ไม่สมควรอยู่ในโรงเรียนเรา
I feel it as strongly as I've felt anything.มันมีอีกเหตุผลที่ผมควรทำ ผมไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อนในชีวิต มันต้องมีเหตุผล
Look at the artistry of these carvings, and the scrollwork.ดูที่ศิลปะ... สิ สิ่งของที่แกะสลักอย่างนี้, และการจัดวาง.
Tabu. How mysterious. Hit me again, Gail.ทาบู ช่างลึกลับอะไรอย่างนี้ ขออีกทีซิ เกล
Oh, Prince Achmed. You're not leaving so soon, are you?โอ้ เจ้าชายอาเหม็ด เธอคงจะไม่จากไปเร็วอย่างนี้หรอก ใช่ไหม?
Al, you're not gonna find another girl like her in a million years.อัล เจ้าจะพบผู้หญิงอย่างนี้ คงอีก ล้านๆ ไป
That's what I'm talking about. Glad you came.นี่ล่ะที่ฉันต้องการ ต้องอย่างนี้สิรอรี่ เด็ดมาก
Look I don't know why this is happening but I know it's not your fault.นี่คุณ.. ฉันไม่รู้ว่าทำไมถึงเกิตเรื่องอย่างนี้ แต่ก็รู้ว่าไม่ใช่ความผิดของคุณ
But I shall be a sprig forever, once I suck the life out of all the children in Salem!โกหก! แต่ก็น่าจะ จะเป็นอย่างนี้ตลอดไป ครั้งนี้ฉันจะดูดชีวิต ของเด็กทั้งหมด!
And again in Shamrock, Texas.- ฉันไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อน - ภาพนี่ใน Sturgis, South Dakota.
My good, kind brother! I knew how it would be. I knew he would manage everything!พี่ชายที่แสนดีของแม่ แม่รู้แล้วว่ามันจะต้องเป็นอย่างนี้ แม่รู้อยู่แล้วว่าเขาต้องจัดการทุกอย่างได้
Oh, I knew how it would be! I was sure you could not be so beautiful for nothing.โอ แม่รู้แล้วว่ามันจะเป็นอย่างนี้ แม่มั่นใจว่าลูกไม่ใช่คนสวยที่สูญเปล่า
Look, Palmer, nobody's saying this isn't dangerous.ดูพาลเมอร์, ไม่มีใครพูดอย่างนี้ จะไม่เป็นอันตราย
A fellow sold him to me, for 50 cents, but he was a Christian man, and that's what them fellows do, so it's OK.ชายคนนึงขายให้ผม ในราคา 50 เซ็นต์ แต่เขาเป็นชาวคริสต์ครับ ปกติพวกเขาก็ทำอย่างนี้ เพราะฉะนั้น ไม่เป็นไรครับ
Okay. Here I go. Clearly a mistake.โอเค เรื่องเป็นอย่างนี้ ความจริงไม่น่าพูดให้คุณฟัง
Not this night. Not like this. Do you understand me?ไม่ใช่คืนนี้ ไม่ใช่อย่างนี้ เข้าใจมั้ย
In Dejima, there was this camp, right?ที่เดจิมะ ก็มีแค้มป์อย่างนี้.. ?
Because it affords him interesting opportunities.คุณน่าจะรู้นะ คุณอยากให้ผมทำอย่างนี้น่ะเหรอ? ให้ต่อยคุณเนี่ยนะ?
The loudest silences are the ones filled with everything that's been said said wrong, said 300 times.ความเงียบ มันเป็นอย่างนี้นี่เอง ...มันปกคลุมทุกสิ่ง ที่ี่อยากจะพูด... ...พูดผิด หรือพูดซ้ำกัน 300 หน
I guess this calls for a celebration!พ่อว่า อย่างนี้ต้องฉลอง! เอาเลย!
Who cares about food? Now we'll never be able to afford my lip injections!ใครจะไปสนเรื่องข้าวล่ะ อย่างนี้ หนูคงไม่มีปัญญาไปฉีดปากแล้ว
Honey, sagging lips are just nature's way of telling you you shouldn't cover for your father's lie.ลูกรัก ที่ปากลูกห้อยอย่างนี้ ก็ถูกแล้ว เพราะลูกดันไปช่วยปิดปิดเรื่องที่พ่อโกหก
A monk, in a place like this? You need a lesson!พระ มาอยู่ในสถานที่อย่างนี้ ต้องถูกสั่งสอน
But, baby, this is all happening to you. And it's great.แต่ฉันอยากจะหนีจากเรื่องนี้ ฉันทำอย่างนี้ทุกๆ วันไม่ได้อีกแล้ว
Baba, what a miser Just can itบาบ้า ทำไมใจร้ายอย่างนี้ ปล่อยเถอะน่า
Please, don't do this, Dad! No!ได้โปรด อย่าทำอย่างนี้ พ่อครับ อย่า
So, why should we do something else like this if we'd resettle you?เอาล่ะ เราจะทำให้วุ่นวายอย่างนี้อยู่ทำไม ถ้าเราคิดกำจัดพวกคุณ
Listen, it was always going to be a totally shit time.ฟังนะ มันก็เป็นอย่างนี้แหละ ที่ต้องเจอกับเวลาที่ยากลำบาก
It's funny, but with you I don't even feel self-conscious.มันสนุกมากเลยนะ แต่อยู่กับคุณอย่างนี้ ฉันไม่ค่อยมีจิตสำนึกซักเท่าไหร่
The truth is, the longer he stays, hiding away from it all, the less likely he is to ever see his dad again.ความจริงก็คือ ยิ่งเขาอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่ และซ่อนตัวเองอยู่อย่างนี้ ยิ่งทำให้เขาไม่มีโอกาสได้เห็นหน้าพ่อเขาอีก
Look, just come and get me so I can get my shit... and get the fuck out of this--ฟังนะ นายมารับชั้นเดี๋ยวนี้เลย... ชั้นจะได้จบเรื่องเหี้ยๆอย่างนี้ไปซ.. --
I've been away from home. Just, not for two whole years. - Could be worse, could be raining.ผมเคยจากมา แต่ไม่เคยต้องจากมานาน ถึง2ปีอย่างนี้ แย่จริงๆี้
Hey, look, guys, I got to say... you can get in a lot of trouble for this, so if you want to back out...ฟังนะทุกคน ทำอย่างนี้เรื่องใหญ่แน่ๆ เรื่องใหญ่แน่ๆ เพราะฉะนั้นถ้าอยากจะถอย...
Oh, I see... you're already getting excited just thinking about her, huh?อ้อ... อย่างงั้นเหรอ แล้วที่น้องชายของแกตื่นอยู่อย่างนี้ เป็นเพราะว่าแกคิดถึงเธออยู่ใช่มั๊ย
You think you can just show up like this and cause all this ruckus and I'd go with you?เธอถึงได้กล้าดีนัก เธอคิดเหรอว่าการที่เธอมาทำอย่างนี้ แล้วฉันจะยอมกลับไปปูซาน พร้อมกับเธองั้นเหรอ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *อย่างนี้*