| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หนังสือคู่มือ | (n.) manual See also: manuscript Syn. คู่มือ, เอกสารแนะนำ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| workbook | (เวิร์ค'บุค) n. หนังสือคู่มือการทำงาน,สมุดบันทึกการทำงาน,สมุดบันทึก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| handbook | (n) หนังสือคู่มือ,คู่มือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| handbook; manual | หนังสือคู่มือ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Handbook | หนังสือคู่มือพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ได้นิยามความหมาย "คู่มือ" ว่า หมายถึง สมุดหรือหนังสือที่ให้ความรู้เกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่ต้องการรู้เพื่อใช้ประกอบตำรา เพื่ออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาหรือการปฏิบัติเรื่องใดเรื่องหนึ่ง หรือเพื่อแนะนำวิธีใช้อุปกรณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง [1] |
| Manual | หนังสือคู่มือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Pocket book | พ็อกเกตบุ๊ก, หนังสือฉบับกระเป๋าเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่ผลิตขึ้นโดยใช้เรื่องราวสมมติ เพื่อให้ผู้อ่านได้รับความ เพลิดเพลิน สนุกสนาน มักมีขนาดเล็ก (5x7 นิ้ว) เช่นหนังสือนวนิยาย หนังสือคู่มือ เรียกว่า หนังสือฉบับกระเป๋า หรือ Pocket Book ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| handbook | (n.) หนังสือคู่มือ See also: คู่มือ, ตำราคู่มือ Syn. manual |
| workbook | (n.) หนังสือคู่มือการทำงาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He might be on the roof. Morgan, check the roof. | ชีวิตของอดัม แจ็คสันเป็นเหมือนหนังสือคู่มือ "เลี้ยงลูกอย่างไรให้เป็นอาชญากร" |
| Well, sir, in the Harvard Student Handbook, which is distributed to each freshman, under the heading "Standards of Conduct in the Harvard Community," | ท่านครับ ในหนังสือคู่มือนักศึกษา ที่แจกให้นักศึกษาใหม่ทุกคน, ในหัวข้อ"ข้อปฏิบัติเบื้องต้นในชุมชนฮาวาร์ด," |
| So I'm going to take a page from the Elena Gilbert handbook and choose to believe that you can be saved. | เพราะฉะนั้นฉันถึงได้เชื่อ หนังสือคู่มือ เอเลน่า กิลเบิร์ต และเลือกที่จะเชื่อว่าคุณสามารถปลอดภัย |
| Dude, it's not like the welcome wagon was waiting with a bundt cake and a handbook. | เพื่อน นี่ไม่ใช่ โกดังรับรอง ที่จะนั่งรอคอยขนมเค้ก หรือหนังสือคู่มือ |
| No, puppies are good too. Guess there's... | ไม่หรอกครับ พวกลูกหมาก็ใช้ได้ มันคงไม่มีหนังสือคู่มือ |