| She was finally discovered by one of those ancient lunatics who frequent the parks of our city and seem to enjoy hypothermia. | ในที่สุด ก็มีคนวิกลจริตหงำเหงือก มาเจอเข้า ผู้ที่มาสวนสาธารณะบ่อยๆ และนิยมความหนาวจัด |
| You look so young. And I feel so old. | ยังหนุ่มอยู่เลย ข้าสิแก่หงำเหงือก |
| Come on. You're dead. You can't do anything. | นายมันหงำแล้ว ทำอะไรไม่ได้หรอก |
| I don't want to sell bags until I'm an old lady ! | ฉันไม่อยากขายกระเป๋าจนแก่หงำเหงือก |
| Student is ashamed. Master gets old. | ศิษย์ละอายใจนัก อาจารย์หงำเหงือกซะแล้ว |
| Sakers, pal. Oldest of the old. | พวกซิกเกอร์ไงล่ะ รุ่นหงำของหงำเลย |
| Me staying gorgeous while the three of you age horribly. | แต่ฉันยังดูสาวอยู่ ในขณะที่พวกเธอ 3 คนแก่หงำ |
| But he did listen to Grand Maester Pycelle, that grey, sunken cunt. | แต่ดันเชื่อแกรนด์เมสเตอร์ ไพเซล ไอ้หน้าตัวเมียหงำเหงือกนั่น |
| Getting a little long in the tooth for this shit, don't you think? | แก่หงำเหงือกเกินสำหรับเรื่องนี้แล้วว่าไหม |