| He used to drag me out here from the time I'd walk and go on about their differences, their stories their flavors and their powers, everything. | เขาชอบพาฉันมาเดินเล่นแถวนี้ เราจะพูดถึงความแตกต่างของพวกมัน เรื่องราวต่างๆ รสชาติ สรรพคุณ ทุกๆ อย่าง |
| "Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another." | ต้มอย่างถูกต้อง น้ำยาสรรพรส มีสรรพคุณในการทำให้ผู้ดื่ม เปลี่ยนสภาพเป็นคนอื่นได้ชั่วคราว |
| It says: beauty divine. | มันบอกว่า: มีสรรพคุณ ทำให้สวยงาม. |
| It says: beauty divine. | มันบอกว่า: สรรพคุณ ทำให้สวยงาม. |
| We expanded on the University of Wisconsin studies on induced pluripotent stem cells. | เราได้โน้มน้าวในการขยายการศึกษา เรื่องสรรพคุณของเซลล์ต้นกำเนิด ไปยังมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน |
| Happiness, comfort and beauty divine. | สรรพคุณ ความสุข, สบาย และสวยงาม . |
| That's some quality potion. What's in that stuff? Warning! | นั่นมันสรรพคุณบางอย่างของยา แล้วมีอะไรอีกไหม |
| Sounds to me like a coward trying to justify himself. | ฟังดูเหมือนพวกขี้ขลาด พยายามอธิบายสรรพคุณตัวเอง |
| You gotta tell the docs what they need. Somebody says no, that's when the fun starts. | แจงสรรพคุณยา ถ้าเขาปฏิเสธก็ต้องตื๊อ |
| You could even be a bike messenger and come up with that. | ผมรู้สรรพคุณของยาจากเวอร์น่อนอยู่น้อยนิดมาก |
| They have thorns! | ก็เฉพาะดอกที่มีสรรพคุณทางยา |
| I've seen making grand claims about jars full of pig shit. | ที่ข้าเห็นเขาอวดอ้างสรรพคุณ ของโหลขี้หมูเสียใหญ่โต |
| She showed me all the plants with medicinal properties, and... | เธอให้ฉันดูพวกต้นไม้ ที่มีสรรพคุณทางยา |
| The anthropic principle states that if we wish to explain why our universe exists the way it does, the answer is that it must have qualities that allow intelligent creatures to arise who are capable of asking the question. | ทฤษฎีจักรวาล เราสามารถอธิบายได้ว่า ทำไมจักรวาลถึงมีอยู่ในแบบที่มันเป็น คำตอบคือ มันต้องมีสรรพคุณในการ |
| This blood, unlike normal human blood, has properties that are very special. | เลือดนี้ ไม่เหมือนเลือดมนุษย์ธรรมดา มีสรรพคุณที่พิเศษมากๆ |
| Properties that can save vampirekind from extinction. | สรรพคุณที่สามารถช่วยเหลือ เผ่าพันธุ์แวมไพร์จากการสูญพันธุ์ |
| Amazing healing properties. | สรรพคุณรักษามหัศจรรย์ |
| Why would he lie about its nature? | เขาจะโกหกสรรพคุณของมันทำไม? |
| The yew tree is the most important of all the healing trees. | ต้นยิวมีสรรพคุณเยียวยารักษาเป็นเลิศ |