Well, they're robots, right? They're autogiros or smart bombs. | มันเป็นเครื่องอัตโนมัติ, สมาร์ทบอมบ์, ยานขนาดเล็ก |
You were beautiful and athletic... and talented and smart and popular. | คุณหล่อและเป็นกีฬา... . และมีพรสวรรค์ และสมาร์ท และเป็นที่ขัวญใจ |
I'm tall, I'm smart, I'm rich. | ฉันสูง ฉันสมาร์ท แล้วฉันก็รวย |
Mortars, hold it here! | ปืนครก ตั้งกองตรงนี้! สมาร์ทส์ มากับผม! |
Stepanova stole an ammunition clip containing smart bullets from a weapons development facility outside Paris. | Stepanova ขโมยกระสุน \ คลิปที่มีสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยสมาร์ท จากการพัฒนาอาวุธ \ สถานที่นอกกรุงปารีส |
No, they get it from their smartphone or a computer. | ไม่ๆ เขารับข่าวจากสมาร์ทโฟน หรือคอมพิวเตอร์ |
Any sufficiently smart network should be able to experience it, whatever it is made of. | เครือข่ายใด ๆ ที่สมาร์ทพอที่ควรจะ สามารถที่จะได้สัมผัสมัน สิ่งที่มันทำจาก |
It reminds me of Elizabeth Smart and Jaycee Dugard. | มันทำให้ผมนึกถึง อลิซาเบธ สมาร์ท และ เจซี่ ดูการ์ด |
And yet, with all our tablets and smartphones, there are still some people who like to get their morning dish the old-fashioned way. | และแน่นอน ตั้งแต่แท็บเล็ทและสมาร์ทโฟน แต่ก็ยังมีบางคนที่ชอบ ที่จะรับข่าวสารยามเช้าง่ายๆ |
Stolen. Registered to a smart car in Tillamook. | ถูกขโมย ลงทะเบียนไว้ เป็นสมาร์ทคาร์ ในTillamook |
You're a creative director at Intel, you developed smartphones, produce everyone in the world, make your own music, | เป็นผู้อำนวยการครีเอทีฟให้อินเทล ออกแบบสมาร์ทโฟน ผลิตของทุกอย่างในโลก แต่งเพลง |
And this, a copy of the Smart ForTwo. | และนี่ รถเลียนแบบสมาร์ท ฟอร์ทู |
I have an old Paul Smart Ducati, which is a nice little bike. | มีมีรถพอล สมาร์ท ดูคาติตัวเก่า เป็นรถคันเล็กที่ดีมาก |
Uh, at a press party at the Ritz-Carlton for the launch of the Vega smartphone. | ในงานปาร์ตี้เปิดตัวโทรศัพท์รุ่นใหม่ ของเวก้า สมาร์ทโฟน ที่ริทซ์-คาร์ลตัน |
It also makes people who aren't necessarily smart seem smart by beating some tactical awareness into them. | นอกจากนี้ยังทำให้คนที่ไม่ จำเป็นต้องมีสมาร์ทสมาร์ทดูเหมือน โดยการเต้นบางส่วนการรับรู้ ยุทธวิธีในพวกเขา |
Now, 99% of the evidence your father has against Barr didn't exist in Baghdad, not because Barr was smart, but because he was trained. | ตอนนี้ 99% ของหลักฐานที่คุณ พ่อของคุณมีกับ บา ไม่ได้อยู่ในกรุงแบกแดด ไม่ได้เพราะ บา เป็นสมาร์ท แต่ เป็นเพราะเขาได้รับการฝึกฝน |
Judith, maybe you're not as smart as you think you are. | จูดิ ธ บางทีคุณอาจจะไม่ได้สมาร์ทว่า ในขณะที่คุณคิดว่าคุณมี. |
He's slipping. Now you're fighting smart. Keep that pressure on him. | เขาลื่นไถล ตอนนี้คุณกำลังต่อสู้สมาร์ท ให้ความดันที่บนเขา |
Shit, newbie, you are as smart as you think you are. | Shit สมัคร, คุณสมาร์ทว่า ในขณะที่คุณคิดว่าคุณมี. |
You know, for being such a smart kid, you make some dumb fucking moves, you know that? | คุณรู้ว่า ดังกล่าวเป็นเด็กสมาร์ท คุณทำบางร่วมเพศโง ย้ายคุณรู้ว่า? |
He meets most of the women on smartphone applications like Tinder and Angler. | ผู้หญิงส่วนใหญ่ที่เขาเจอ ผ่านทางแอพพลิเคชั่นของสมาร์ทโฟน คล้ายๆแอพ Tinder หรือ Angler |
You should be having fun. But just because you're smart, Nick... [Cellphone ringing] And you really are. | ความบันเทิงให้คุณคุณ แต่คุณสมาร์ทและก็ you- |
Oh, to learn things and-- and get smart. | โอ้จะเรียนรู้สิ่ง และได้รับสมาร์ท |
He's so smart, he doesn't even remember what he knows. | เขาคือสมาร์ทเช่นนั้น |
She's beautiful, smart, good... | เธอสวยงามสมาร์ทดี... |
You are a smart man, Dr. floyd. | คุณเป็นคนสมาร์ทดร. ฟลอยด์ |
You're a smart motherfucker. That's right. The metric system. | คุณเป็นเวรตะไลสมาร์ท ที่เหมาะสม ระบบเมตริก |
Heywood, you're so smart, you call it. | เฮย์วู้ดคุณสมาร์ทเพื่อให้คุณเรียกมันว่า |
You're the smart banker what killed his wife. | คุณนายธนาคารสมาร์ทสิ่งที่ฆ่าภรรยาของเขา |
Why should I believe a smart banker like you? | ทำไมฉันจึงควรเชื่อว่านายธนาคารสมาร์ทเช่นเดียวกับคุณ? |
You're smart. You know not to set foot on this island. | คุณเป็นสมาร์ท คุณจะรู้ว่าจะไม่ตั้งเท้าบนเกาะแห่งนี้ |
Comparing the marketing of yesteryear to the marketing of today is like comparing a BB Gun to a smart bomb. | การเปรียบเทียบตลาดในสมัยก่อน (ซูซาน ลินน์ ศาสตราจารย์ด้านจิตบำบัด, ศูนย์จิตวิทยาเด็กเบเกอร์, ฮาร์วาร์ด) กับการทำตลาดในสมัยนี้ ก็เหมือนเปรียบเทียบปืนกลกับสมาร์ทบอมบ์ |
She's beautiful and smart | เธอทั้งสวย ทั้งสมาร์ท |
He beat me. I didn't know mice are so smart. | เขาตีฉัน ฉันไม่ได้รู้ว่าหนูเป็นสมาร์ทเพื่อให้ |
Algernon is a smart little mouse. | แอลจะโนน เป็นหนูตัวน้อยสมาร์ท |
You sure are a smart mouse, Algernon. | คุณแน่ใจหรือว่าจะเป็นเมาส์สมาร์ท แอลจะโนน |
Hell, Charly, you're so smart that... | นรก ชาลี คุณเพื่อให้สมาร์ทที่ |
You're not even as smart as a mouse. | คุณไม่ได้แม้ในขณะ ที่สมาร์ทเป็นเมาส์ |
Susan's the adorable one. Lynette's smart. | ซูซานก็น่าหลงใหล ลินเน็ทสมาร์ท |
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided. | มันคือระบบควบคุม ซึ่งหุ่นยนต์ทางทหารทั้งหมดจะถูกควบคุม และช่วยนำร่องจรวดสมาร์ทบอมม์ของเราด้วย |