| This is the third home invasion in this area in the last month. | นี้่เป็นการบุกรุกบ้านครั้งที่สาม บริเวณนี้ในรอบเดือน พวกนี้มันเริ่ม บุกเข้ามาในเมืองแล้ว |
| Today is the first day in a month without a single act of public drunkenness at McKinley High! | นี่เป็นวันแรก ในรอบเดือนที่ไม่มีนักเรียน ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ |
| And I read somewhere that when women spend a lot of time together, their cycles line up and they all get super crazy hormonal at the same time. | และผมเคยอ่านเจอว่าเวลาพวกผู้หญิง ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากๆ ในช่วงจะมีรอบเดือนๆใกล้ๆกัน พวกเธอก็จะเดาอารมณ์ไม่ได้ เป็นเพราะฮอร์โมน |
| The hormones in it will help you regulate your period. | ใช้ฮอร์โมนบรรเทารอบเดือน |
| Perhaps he's at a sensitive point in his monthly cycle. | อาจอยู่ในช่วงหงุดหงิดของรอบเดือน |
| Yes. In fact, our menses are synchronized. | ใช่ ที่จริง รอบเดือนของพวกเราตรงกัน |
| If Aunt Edie asks me one more time if I've had my BM... | ถ้าป้าอีดี้ถามผมอีกว่า ผมปวดรอบเดือนไหม |
| How many times are you gonna tell me? What's with you? | เดือนที่ลำบาก ฮาโลวีน และ ความเจ็บป่วยของผู้หญิงก่อนมีรอบเดือน |
| I ain't had my flow in two months. | รอบเดือนหนูขาดไป 2 เดือนแล้ว |
| I found a number of police reports from the last few months that may involve our mystery girl. | เขาจะจับคุณ ในข้อหาขัดขวางการทำงานของ จนท. ฉันพบการรายงานของตำรวจ มีหลายอันเกี่ยวข้องกับสาวลึกลับในรอบเดือนที่ผ่านมา |
| And the great news is... you will see a drop in your menstrual cycle. | ข่าวดีก็คือ... รอบเดือนจะลดลง |