| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความมุมานะ | (n.) diligence See also: constant, perseverance Syn. ความมุ่งมั่น Ops. ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน |
| มุมานะ | (v.) work hard See also: be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort Syn. อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bestir | (บิสเทอร์') {bestirred,bestirring,bestirs} vt. กระตุ้น,ทำให้มุมานะ |
| perseverance | (เพอซะเวียเรินซฺ) n. ความอุตสาหะ,ความมุมานะบากบั่น., See also: perseverant adj., Syn. tenacity, steadfastness,endurance |
| sedulous | (เซจ'ดะเลิส) adj. ขยัน,หมั่นเพียร,อุตสาหะ,มุมานะ,อดทน, See also: sedulously adv. sedulousness n., Syn. assiduous |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| effort | (n) ความพยายาม,ความมุมานะ,ความพากเพียร,ความอุตสาหะ |
| endeavour | (n) ความพยายาม,ความอุตสาหะ,ความมุมานะ,ความบากบั่น |
| lucubration | (n) ความขะมักเขม้น,ความขยันหมั่นเพียร,ความมุมานะ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lucubrate | (vi.) ทำงานเขียนหรือศึกษาอย่างมุมานะ (โดยเฉพาะในเวลากลางคืน) See also: เขียนอย่างขยันมาก |
| lucubration | (n.) การทำงานเขียนหรือศึกษาอย่างมุมานะ (โดยเฉพาะในเวลากลางคืน) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know him to be honest, hard working, and as concerned about this city as I am. | ผมรู้ว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ มุมานะในการทำงาน และมีความเป็นห่วงเป็นใยในเมืองนี้ เช่นเดียวกับผม |
| She's like this high-powered, driven, career-type. | เธอเป็นประเภทบ้างานอำนาจมุมานะ |
| Derail everything that we've worked so hard for. | มาทำลายทุกอย่างที่เราได้มุมานะทำมา |
| If you're hell-bent on self-destruction, then, yes, I suppose it is. | ถ้านายจะมุมานะ ทำลายตัวเอง งั้นก็ใช่ ผมก็หวังให้เป็น |
| It takes perseverance and a little insanity to get you all the way to New York but once we got there, even Mike was glad we went. | มันต้องมุมานะ ผสมบ้าเล็กน้อย เพื่อพาเราไปถึงนิวยอร์ก แต่เมื่อเราไปถึง แม้แต่ไมค์ก็ดีใจที่เรามา |
| Trust me when I say it is rare that I find a student with this much perseverance. | โปรดเชื่อเมื่อผมบอกว่า นร.ที่มุมานะขนาดนี้หายาก |
| You're part of a great endeavor. | คุณเป็นพวกที่มีความมุมานะ |