Castle, I have 12 missed phone calls from Chip the sportscaster because he thinks that I'm single, but that doesn't mean that I'm gonna let him mount me in his speedos just to prove it. | แคสเซิล ฉันมี 12 สายที่ไม่ได้รับ จากชิป ผู้รายงานข่าวกีฬา เพราะเขาคิดว่าฉันเป็นโสด |
...at the Coolsingel, where the number of participants is dwindling substantially. | [ ผู้รายงานถ่ายทดสด ] ...ที่คูลซิงเกล ที่จำนวนของผู้เข้าร่วมวิ่ง ได้ลดลงบางตาอย่างเห็นได้ชัด |
I just wanted to make sure that the court reporter got all that. | ขอโทษนะ ผมต้องการให้แน่ใจว่า ผู้รายงานของทางศาล ได้เรื่องทั้งหมด |
The same John P. Ryan who filed three separate reports on traffic patterns in and around the Saabir Khan Bridge? | เป็นคนเดียวกับจอห์น พี. ไรอัน ผู้รายงานภาคสนาม 3 ฉบับ เรื่องทางเลือก รูปแบบยุทธวิธีทั้งในและนอกสะพานซาเบียร์คาห์น |
Friendly fire, and the casualties... | เขาผ่านช่วงเวลานี้ไปให้ได้ ีผู้รายงานข่าว: ยิงพวกเดียวกันเอง และเกิดความสูญเสีย |
I've got a friend. She's a reporter. | ผมมีเพื่อน เธอเป็นผู้รายงานข่าว |
This is chad decker reporting live | นี่คือ เชด เด็คเกอร์ ผู้รายงานสด |
Q13, fox news. | ช่อง Q13 ฟอกส์นิวส์ ผู้รายงานข่าว |
Rebecca was the new meteorologist. | รีเบคก้าเป็นผู้รายงานอากาศคนใหม่ครับ |
I don't care what that reporter said. | ฉันไม่สนใจ อะไรนั้นที่ ผู้รายงานพูด |