ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ปรบมือ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ปรบมือ, -ปรบมือ-

*ปรบมือ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ปรบมือ (v.) clap See also: applaud Syn. ตบมือ
English-Thai: HOPE Dictionary
applaud(อะพลอด') vt.,vi. ปรบมือให้,ปรบมือ,สรรเสริญ, Syn. cheer,clap, acclaim)
applause(อะพลอซ') n. การปรบมือ,เสียงปรบมือ,การสรรเสริญ. -applausive adj.
ovation(โอเว'เชิน) n. การต้อนรับอย่างเอิกเกริก,การปรบมือต้อนรับอย่างกระตือรือร้น,การโห่ร้องต้อนรับ
English-Thai: Nontri Dictionary
applaud(vt) ชมเชย,ปรบมือให้,สรรเสริญ
applause(n) การปรบมือ,การสรรเสริญ
ovation(n) การปรบมือต้อนรับ,การโห่ร้องยินดี
salvo(n) การระดมยิง,การยิงเป็นตับ,การปรบมือกราว
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
acclamation (n.) การปรบมือยกย่องชมเชย See also: การแสดงความชื่นชมอย่างยินดี Syn. approval, applause
applaud (vt.) ปรบมือ See also: แสดงความสรรเสริญ, ปรบมือ แสดงความชมชอบ
applaud (vi.) ปรบมือ See also: แสดงความสรรเสริญ, ปรบมือ แสดงความชมชอบ Syn. clap, cheer
applause (n.) การปรบมือแสดงความชื่นชม Syn. approval
clap (n.) การปรบมือ
clap (vi.) ปรบมือ Syn. applaud, cheer
clap out (phrv.) ปรบมือ
clapper (n.) ผู้ที่ปรบมือ
get a big hand for (idm.) ได้รับการปรบมือให้ในเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ)
hand (n.) การปรบมือ Syn. applause, clap
ovation (n.) การปรบมือให้อย่างดังและนาน Syn. acclaim, applause
plaudit (n.) การปรบมือยกย่องชมเชย See also: การแสดงความชื่นชมอย่างยินดี Syn. approval, applause, acclamation
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
And now, folks, the gal you've all been waiting for the Bavarian Bombshell herself!เอาละ ทุกท่าน สาวน้อยที่ทุกท่านรอ สาวอกดินระเบิด ปรบมือให้ลิลลี่ วอน ชตุป หน่อย
Let's give him a big hand. Steven Gold!เขาค่อนข้างขี้อาย ปรบมือดังๆ หน่อย
Waiting to applaud you. To applaud the great Starina.รอที่จะปรบมือคุณ ปรบมือที่ดี starina
Before we begin the feast let us have a round of applause for Professor Sprout, Madam Pomfrey whose Mandrake juice has been so successfully administered to all who had been Petrified.ก่อนที่เราจะเริ่มงานเลี้ยง ขอเสียงปรบมือดัง ๆ ให้กับศจ.สเปราต์ มาดามพอมฟรีย์ ที่ได้รับความสำเร็จ ในการใช้น้ำแมนแดรก
And now, please welcome Mayor Doug Reed!และบัดนี้ โปรดปรบมือต้อนรับท่านนายกดัก รีด
Ladies and Gentlemen, I give you Mr. and Mrs. Orson Hodge!สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ขอเสียงปรบมือให้กับนายและนางออร์สัน ฮอดจ์
Reach in. dig deep lets have a big hand for Yhun-Kihong.ล้วงเข้าไปลึก ๆ หน่อย ขอเสียงปรบมือให้กับ ยูน คิฮง
Children, give a big hand for Mr. Bharat!เด็กๆ, ปรบมือให้ใต้เท้า บารัต!
Applause and music please!เราเริ่มแล้ว ปรบมือ แล้วก็ดนตรีด้วย
Okay, ladies and gentlemen, the battle of the bands is back, so please give a big welcome to Blue Odyssey.Odyssey โอเค สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี การประชันวงดนตรีเริ่มขึ้นอีกครั้ง ขอเสียงปรบมือดังๆแก่พวกเขา blue odyssey
Then, of course, the entire town is going to rise up, standing ovation, the whole place going crazy.จากนั้น คนชมทั้งเมือง ก็จะลุกขึ้นยืน ปรบมือพร้อมกัน สนั่นก้องสถานที่แสดงอย่างบ้าคลั่ง
Please, welcome President Mandela.ได้โปรดครับทุกท่าน.. ปรบมือต้อนรับประธานาธิบดี แมนเดล่า
All right, everybody clap their hands like this. Come on.รู้แล้ว ทุกคนปรบมือขึ้นมา เช่นนี้ เร็ว ๆ เข้า
Shipment leaves tomorrow.เพื่อเปิดตัวโปรเจคคอนคอร์เดีย กรุณาปรบมือต้อนรับ 520 00: 30: 08,440
Go on and take a bow# ไปสิ ไปรับเสียงปรบมือ #
But everybody deserves their moment in the spotlight, you know, to shine? Oh, I got that standing ovation, Will. And it felt amazing.แต่ทุกคนสมควรได้โอกาส อยู่กลางแสงไฟ รู้มั้ย? ฉันได้รับการยืนปรบมือ วิลล์ มันรู้สึกวิเศษสุดๆ ยังกับว่าสิ่งแย่ๆที่ฉันผ่านมา มันหายไปหมด
And, as it's been our tradition these last 12 years, please welcome back the Jingle Belles.และ ตามธรรมเนียมที่เราปฏิบัติมา อย่างน้อยก้อ 12 ปี ช่วยปรบมือต้อนรับการกลับมาของคณะประสานเสียง จิงเกิล เบลค่ะ
Oh, and we are going to need much applauseโอ้ แล้วเรากำลังต้องการ เสียงปรบมือดังๆ ขึ้น
Oh, but we have to give applause in a different way.โอ้ แต่เราต้องปรบมือ ให้มันแตกต่างไป
I am like Tinkerbell, Finn. I need applause to live.ฉันเหมือนทิงเกอร์เบล เสียงปรบมือ ทำให้ฉันมีชีวิต
Claw, claw, up, clap-clap.- ข่วน, ข่วน, ปรบมือ, ปรบมือ
When I, sitting, heard the astronomer, where he lectured with much applause in the lecture-room,เมื่อผมนั่ง ได้ยินนักดาราศาสตร์ สิ่งที่เขาบรรยาย พร้อมด้วยเสียงปรบมือดังกึกก้อง ภายในห้องบรรยาย
Come on. Yeah, yeah, give it up. Give it up for her.ใช่ๆ ปรบมือหน่อย ปรบมือ
Look, I... wanted to realize my full potential before joining forces with a powerful man, but Chuck has...ฟังนะ ฉัน.. ต้องการเห็นศักยภาพของตัวเอง ก่อนที่จะไปสู้รบปรบมือ กับคนที่มีอำนาจ
I'm going! I made it!โอ้ พระเจ้า ทุกคนปรบมือ ปรบมือ
Oh-ho, crap! Johnny Cash!โอ้ โอ้ปรบมือ จอนนี่คาส
Ladies and gentlemen, let's give it up again for the Barden Bellas!ทุกท่านครับ ขอเสียงปรบมือให้กับบาร์เด้น เบลล่าส์!
No, you don't, and don't give me any of that "it gets better" crap because I'm not interested in it getting any better.ไม่ คุณไม่ และไม่ต้องปรบมือปลอบใจว่า เดี๋ยวมันก็ดีขึ้นเอง เพราะผมไม่ต้องการให้มันเดี๋ยวก็ดีขึ้นในแบบไหนก็ตาม
(Applause, cheering and whooping) (The Association's "Cherish" begins) ♪ Cherish is the word I use to describe ♪เสียงเชียร์ ปรบมือ #รักและใส่ใจ เป็นคำที่ฉันใช้บอก#
♪ Clap your hands, y'all ♪ ♪ Turn me up, turn me up ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # เปิดไฟให้ฉัน เปิดไฟให้ฉัน #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪ ♪ Turn me up ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # เปิดไฟให้ฉัน #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪ ♪ Uh-huh ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # อ่ะฮาา #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪ ♪ Ohh... ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # โอ้วว #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪ ♪ It's all right ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # ไม่เป็นไร #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร #
♪ Clap, clap, clap your hands ♪ ♪ Come on ♪# ปรบ ปรบ ปรบมือของคุณ # # เอาเลย #
♪ Clap your hands, y'all, it's all right ♪ ♪ Clap your hands, y'all ♪# ปรบมือของคุณ ไม่เป็นไร # # ปรบมือของคุณ #
All I want is, for one moment, to feel like you... be up on that stage and get one of the standing ovations you're so used to getting.สิ่งที่ชั้นต้องการคือ ขอแค่สักครั้งที่ชั้นได้เป็นเหมือนเธอ ได้ขึ้นไปยืนบนเวทีและคนดูลุกขึ้นยืนปรบมือให้ อย่างที่เธอเคยได้
And now a round of applause to your top three finalists for this year's National Show Choir Championship.และคราวนี้ ขอเสียงปรบมือดังๆให้กับ สามทีมสุดท้ายในรอบชิง ของแชมป์ระดับประเทศปีนี้
Uh, you remember the nutcase I told you about who wrote, "I applaud you."จดหมายแปลกๆที่ฉันบอกคุณ ที่เขียนว่า "ผมขอปรบมือให้คุณ" ได้ไหม

*ปรบมือ* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
叩く[たたく, tataku] Thai: ปรบมือ English: to clap

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ปรบมือ*