| Now, this spring water comes from deeper in the earth than your other spring water, so it's older water. | เอานี่ น้ำแร่ของเรานี่ต้องขุดลงไปลึกๆ ลึกมากกว่าน้ำแร่ทั่วๆ ไป งั้นมันก็เป็นน้ำเก่าๆ น่ะสิ |
| At most, what you want, two drops of spring water. | อย่างมากที่เธอต้องการ คือน้ำแร่ 2 หยด |
| Ware, have you been able to try any of our spring water? | คุณแวร์ คุณเคยลองชิมน้ำแร่ของเรารึยัง |
| And they want the queen to promote the new mineral water this year. | แล้วเขาก็ต้องการให้ราชินี โปรโมตน้ำแร่ตัวใหม่ของปีนี้ด้วย |
| All the women are unwilling to go to the spa with me. They are worried of being compared. | ไม่มีผู้หญิงคนไหนยอมไปสปาอาบน้ำแร่กับชั้นเลยน่ะ พวกเค้ากลัวว่าจะถูกเปรียบเทียบน่ะ |
| When shall we have a bath together? | เมื่อไหร่เราจะไปอาบน้ำแร่ด้วยกันล่ะ? |
| I swear, all these people eat is bean curd and seltzer. | ฉันยืนยันได้ คนพวกนี้กินถั่ว นมข้น แล้วก็น้ำแร่กัน |
| No. lt's not that kind of iron. It contains minerals. | ไม่คะ ไม่ใช่เหล็กแบบนั้น น้ำแร่น่ะค่ะ |
| But minerals are good for baby's health. | แต่น้ำแร่ดี ต่อสุขภาพเด็ก |
| Two chicken burgers, two fries, one diet cola, one coke! | เบอร์เกอร์ได่สอง เฟรนซ์ฟรายสอง ไดเอทโค้กหนึ่ง แล้วก็โค้กอีกหนึ่ง น้ำแร่หนึ่งขวด |
| Demon blood is better than ovaltine, vitamins, minerals. | เลือดปีศาจน่ะดีกว่า โอวัลติน วิตามิน น้ำแร่เป็นไหนๆ |
| Can you bring us a bottle of mineral water and a Montepulciano? | ขอน้ำแร่อเมริกันขวดนึงและไวน์มอนเทปูเชียโน |
| I repeat: a bottle of mineral water and a bottle of Montepulciano d'Abruzzo. | อีกทีนะสั่งน้ำแร่กับไวน์มอนเทปูเชียโน |
| Can you go get me a fro-yo with sprinkles? | ไปเอาโยเกิร์ต กับน้ำแร่ให้หน่อย? |
| No flavored waters, no cunning chardonnay. | ไม่มีน้ำแร่, ไม่มีไวน์แพงๆ |
| You and I are alike. | คุณแม่ใช้สเปรย์น้ำแร่แบรนด์เดียวกับฉันเลยนิค่ะ |
| I have the exact same problem. | ตอนผิวหน้าแห้ง ฉันก็ฉีดสเปรย์น้ำแร่บ่อยๆหมือนกันค่ะ |
| He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink. | เขาไม่แปรงฟันด้วยน้ำก๊อก ดังนั้นวางน้ำแร่ไว้ถัดจากห้องน้ำ |
| I'm raising with Yong In water factory. | ผมวางโรงผลิตน้ำแร่ยองอิน |
| He still thinks we spent the weekend at a spa. | เราไปอาบน้ำแร่ที่สปา |