| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นิลุบล | (n.) water lily See also: lotus Syn. บงกช, อุบล, บัวหลวง, บัวก้าน, บัว, นิโลบล, สัตตบุษย์ Ops. ดอก |
| นิลุบล | (n.) lotus See also: water lily Syn. บัว, บุษบง, สัตตบุษย์, ปทุม, นิโลบล |
| พลอยมหานิล | (n.) sapphire |
| มหานิล | (n.) name of Thai household astringent |
| มหานิล | (n.) kind of tuberous plant See also: name of a species of herb Syn. ว่านมหานิล |
| มหานิล | (n.) sapphire Syn. พลอยมหานิล |
| ว่านมหานิล | (n.) kind of tuberous plant See also: name of a species of herb |
| เพชรนิลจินดา | (n.) precious stone See also: jewels Syn. อัญมณี, เพชรพลอย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abdominal | (แอบดอม' มิเนิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่องท้อง (of the abdomen) |
| acetanilide | (แอสซิแทน' นิลิด) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้เป็นยาลดไข้ แก้ปวดศีรษะและรูมาติซึม |
| anal | (เอ' เนิล) adj. เกี่ยวกับทวารหนัก |
| anil | (แอน' นิล) n. พืชจำพวก Indigofera suffruticosa ที่ให้คราม. indigo, คราม, สีน้ำเงินเข้ม (......weak old woman) |
| anile | (แอน' นิล) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายหญิงแก่ -anility n. |
| aniline | (แอน' นิลิน -ไลน์) n. ของเหลวชนิดหนึ่งที่ใช้ในการสังเคราะห์สีและยา., Syn. anilin, aniline oil, phenylamine |
| annul | (อะเนิล') vt. เลิกล้ม, ยกเลิก, ทำลายล้วง, ลบล้าง, Syn. abolish, invalidate) |
| annulment | (อะเนิล' เมินทฺ) n. การยกเลิก, การลบล้าง, Syn. nullification, cancellation) |
| antimonyl | (แอน' ทิโมนิล) n. กลุ่มธาตุ SbO, Syn. antimo- |
| arsenal | (อาร'ซิเนิล) n. คลังสรรพาวุธ, Syn. armoury, depot,stock, store,hoard) |
| atonal | (เอโทน'เนิล) adj. ไร้ท่วงทำนองเสียง. |
| autumnal | (ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง,ในวัยกลางคน,ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์,ผ่านพ้นสมัยที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn) |
| brilliant | (บริล'เยินทฺ) adj. สุกใส,โชติช่วง,ฉลาดมาก,หลักแหลมมาก,แวววาว n. เพชรนิลจินดา, See also: brilliantness n. ดูbrilliant, Syn. glittering |
| cardinal | (คาร์'ดิเนิล) n. พระราชาคณะของคาทอลิก,นกจำพวกหนึ่งตัวผู้สีแดงจัด,สีแดงเข้ม adj. สำคัญยิ่ง,มีสีแดง,พื้นฐาน., See also: cardinalship n. ดูcardinal, Syn. principal |
| carnal | (คาร์'เนิล) adj. เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา,ไม่ใช่จิตวิญญาณ,เกี่ยวกับมนุษย์,ในทางกาม,ในทางโลก, See also: carnality n. ดูcarnal, Syn. sensual ###A. spiritual |
| channel | (แชน'เนิล) n. ช่องแคบ,ช่อง,ทางน้ำไหล,ทางเดินเรือ,ราง,วิถีทาง,แนวทาง,ทางผ่าน,ท่อ -vi. นำผ่านทาง,บุกเบิกทาง,ขุดทาง,ขุดทางน้ำ,นำทาง, See also: channeler,channeller n. ร่องข้อมูลช่องหมายถึงร่องข้อมูลหรือแถวสำหรับบันทึกข้อมูลตามยาวลงบนกระดาษหรือแถบบันทึกแม่เหล็ก (magnetic tape) หรืออาจหมายถึงช่องทางเข้าออกของหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล (input/output channel) ซึ่งติดต่อกับตัวประมวลผล (processor) |
| channelize | (แชน'เนิลไลซ) vt.,vi. นำทาง,บุกเบิกทาง,ขุดทาง,ขุดทางน้ำ |
| charnel | (ชาร์'เนิล) n. โรงเก็บศพหรือกระดูกผู้ตาย |
| cherries jubilee | n. ไอศกรีมวานิลาใส่ผลเชอรี่ ดำชนิดหนึ่ง |
| co-ordinal | (โคออร์'ดิเนิล) adj. เกี่ยวกับลำดับเดียวกัน., Syn. co-ordinal |
| colonel | (เคอ'เนิล) n. นายพัน,พันเอก,นาวาเอก, See also: colonelcy n. ดูcolonel colonelship n. ดูcolonel |
| communal | (คะมิว'เนิล) adj. เกี่ยวกับชุมชน,เกี่ยวกับสหภาพ, See also: communality n. |
| conditional | (คันดิช'เชินเนิล) adj. เป็นเงื่อนไขหรือข้อแม้,ขึ้นอยู่กับ,แล้วแต่, Syn. indefinite,provisional |
| confessional | (คันเฟส'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับการสารภาพ n. ห้องสารภาพผิด (ที่มีพระนั่งฟัง) ในศาสนาคาทอลิก |
| constitutional | (คอนสทิทิว'เชินเนิล) adj. เป็นรากฐาน,เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ,เป็นส่วนสำคัญ,ถูกต้องหรือเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ,เกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ. n. การเดินหรือการออกกำลังกายที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ, Syn. basic |
| conventional | (คันเวน'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับธรรมเนียมปฎิบัติหรือประเพณีนิยม,ธรรมดา,สามัญ,เกี่ยวกับข้อตกลงหรือสัญญา, See also: conventionalist n. ดูconventional, Syn. usual ###A. unusual |
| conventionalism | (คันเวน'ช'?ะเนิลลิซึม) n. ลัทธิธรรมปฎิบัติ,การปฎิบัติตามจารีตประเพณีหรือประเพณีนิยม |
| conventionalize | (คันเวน'?ะเนิลไลซ) vt. ทำให้เป็นธรรมเนียมปฎิบัติ,เป็นธรรมเนียมปฎิบัติ., See also: conventionalisation n. ดูconventionalize conventionalization n. ดูconventionalize |
| conventionlise | (คันเวน'?ะเนิลไลซ) vt. ทำให้เป็นธรรมเนียมปฎิบัติ,เป็นธรรมเนียมปฎิบัติ., See also: conventionalisation n. ดูconventionalize conventionalization n. ดูconventionalize |
| conversational | (คอนเวอเซ'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับการสนทนา,ซึ่งสนทนาได้, Syn. colloquial |
| cream soda | n. ครื่องดื่มรสวานิลาที่ใส่น้ำโซดา |
| crenel | (เครน'เนิล) n. ช่องว่างเป็นปีกกาบบนกำแพง,ส่วนยื่นกลม,บาก. |
| criminal | (คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,เกี่ยวกับอาญา,มีความผิดทางอาญา,ไร้ความสำนึก,โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable,disgraceful |
| diagonal | (ไดแอก'กะเนิล) adj.,n. (เส้น,แถว) ทแยงมุม,ขวาง,เฉ |
| disciplinal | (ดิส'ซะพลิเนิล) adj. เกี่ยวกับวินัย,เกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ |
| diurnal | (ไดเออร์'เนิล) adj. เกี่ยวกับกลางวัน,แต่ละวัน,ประจำวัน,ซึ่งออกหากินในเวลากลางวัน,ชั่ววันหนึ่ง. n. หนังสือรายวัน,อนุทินรายวัน,หนังสือพิมพ์รายวัน., See also: diurnalness n., Syn. daily |
| emotional | (อิโม'เชินเนิล) adj. มีอารมณ์,เกี่ยวกับความรู้สึก,ซึ่งกระเทือนอารมณ์,ซึ่งเร้าอารมณ์, Syn. feeling |
| eternal | (อีเทอ'เนิล) adj.,n. (สิ่งที่) ชั่วนิรันดร,ชั่วกัลปาวสาน ,ตลอดไป,ไม่มีการเปลี่ยนแปลง, See also: eternality n. ดูeternal eternalness n. ดูeternal, Syn. permanent |
| external | (อิคซฺเทอ'เนิล) adj. ภายนอก,ข้างนอก,ผิวเผิน,นอกถิ่น n. ด้านนอก,ผิวนอก,สิ่งที่อยู่ข้างนอก, Syn. exterior |
| factional | (แฟค'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับหมู่ (เหล่า,ก๊ก,พวก,ฝ่าย) ,เห็นแก่ตัว,ซึ่งถือพวกถือพ้อง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| emerald | (n) มรกต,นิลสีเขียว |
| gem | (n) อัญมนี,ของมีค่า,หัวแหวน,รัตนชาติ,เพชรนิลจินดา |
| jasper | (n) นิล,หินโมรา |
| jet | (adj) ทำด้วยนิล |
| jetty | (adj) ดำเหมือนนิล |
| vanilla | (n) กล้วยไม้ชนิดหนึ่ง,กลิ่นวนิลา |
| sapphire | (n) พลอยสีน้ำเงิน,นิลสีคราม |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| amine | เอมีน, สารอินทรีย์ที่มีไนโตรเจนเป็นองค์ประกอบในโมเลกุลเกิดจากหมู่ไฮโดรคาร์บอนแทนที่ไฮโดรเจนในโมเลกุลของแอมโมเนียเพียงหนึ่ง สอง หรือ ทั้งสามอะตอมก็ได้ เช่น อะนิลีน C6H5NH2 ไดเมทิลอามีน(CH3)2NH เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Aniline | สารอนิลีน [การแพทย์] |
| Cochineal | โคชีนิล,โคชินิล,สีครั่ง,ครั่ง [การแพทย์] |
| Cunnilingus | คันนิลิงกัส,การเลียอวัยวะเพศเมีย [การแพทย์] |
| Nile tilapia | ปลานิล [TU Subject Heading] |
| Simulated annealing (Mathematics) | วิธีซิมมูเลทเต็ดแอนนิลลิง [TU Subject Heading] |
| Spinel | สปิเนล แหล่ง - ในประเทศไทย ชนิดสีดำที่เรียกนิลตะโก พบที่จังหวัดกาญจนบุรี จันทบุรี และตราด สีแดงที่เป็นทับทิมสปิเนลได้พบที่เชียงราย ประโยชน์ - ชนิดที่มีเนื้อใสสะอาดและสีจัดสม่ำเสมอ จัดเป็นรัตนชาติโดยเฉพาะสีแดงคล้ายทับทิมมากจนเรียกทับทิมสปิเนล [สิ่งแวดล้อม] |
| vanilla | วานิลลา, พืชชนิดหนึ่งมีมากในอเมริกาใต้ นำเมล็ดมาสกัดได้สารอินทรีย์ สูตรเคมีคือC8H8O3 เป็นผลึกสีขาว จุดหลอมเหลว 81-82 °C จุดเดือด 285 °C มีกลิ่นหอม นิยมใช้ผสมอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Manila | (n.) กรุงมะนิลาของประเทศฟิลิปปินส์ |
| Manila paper | (n.) กระดาษทำจากป่านมะนิลา |
| vanilla | (n.) วนิลา See also: พืชไม้เลื้อยเมืองร้อนประเภทมีฝักใช้สำหรับทำอาหาร Syn. vanilla bean |
| vanilla | (adj.) ซึ่งประกอบด้วยวนิลา See also: ซึ่งมีรสวนิลา |
| vanilla bean | (n.) วนิลา See also: พืชไม้เลื้อยเมืองร้อนประเภทมีฝักใช้สำหรับทำอาหาร |
| vinyl | (n.) สารไวนิล See also: พลาสติกประเภทหนึ่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Behind the bar stood Anal Johnson. | ♪ หลังบาร์ยืนเด่น เอเนิล จอห์นสัน ♪ |
| She's the queen of Sunil Girls' Jr. High. | เธอเป็นดาว รร.สตรีซันนิล เลยนะ |
| Uh, Lois, I really appreciate everything you did for Clark, and | เดอะ ฟอลคอน รึ อะไรนิละ ? อ่า.. ลูอิส , ฉันขอบคุณมากจริงๆกับสิ่งที่คุณทำให้ คลาก และ |
| I'll have a Venti, triple-shot, sugar-free, vanilla, nonfat cappuccino. | ฉันขอ venti 3 ช้อน คาปาซิโน ไม่ใส่น้ำตาล เติมวานิลลา ไม่ใส่ครีม |
| So, suddenly he's practically burying his face in a large vanilla when he sees a service station. | โดยปัจจุบันทันด่วนมันปิดบังใบหน้า หลังวานิลลาถ้วยใหญ่ และเมื่อมันเห็นอู่ซ่อมรถ |
| Which is what? Vanilla? Nutmeg? | มันคืออะไรเหรอ วนิลา, ลูกจันท์เทศ หรือว่ากระวาน |
| In the shooting of mother india, sunil dutt saved nargis like this. | ฉากใน ธรณีกรรแสง \ซูนิล ดัท ช่วย นากิส เหมือนอย่างนี้ |
| Actually, it's not cream. It's vanilla. But that's fine. | ที่จริงไม่ใช่สีครีม สีวานิลลา แต่ไม่เป็นไร |
| This Tuesday on The CW, it's Battle of the '80s Has-Beens featuring Tiffany battling reigning champion Debbie Gibson followed by a bout between Adam Ant and Nilly Idol. | อังคารนี้ทาง CW Battle of the 80's Has-Beens พร้อมแขกรับเชิญ ทิฟฟานี่ สู้กับแชมป์เก่า เด็บบี้ กิ๊บสัน ตามมาด้วยการต่อสู้ระหว่างอดัม แอนท์ กับ นิลลี่ ไอด้อล |
| Desmond Niles, a former student of mine. | เดสมอน นิล เคยเป็นนักเรียนของผม |
| We're gonna make phenylacetone in a tube furnace. | เราจะใช้สารเฟ#63250; นนิลอาซีโตน ในการกลั่น |
| To add zest to the drink, first I put in some vanilla extract... then, of course, some egg yolks, and then, I have a secret ingredient. | โอ้ ไม่ เพื่อเพิ่มรสชาติในการดื่ม ขั้นแรกผมสกัดวนิลาลงไป ตามด้วยไข่แดง และสูตรลับของผม |
| Uh,100 mics of fentanyl,please. | อ้า ให้แฟนทานิล 100 ไมโครกรัม |
| # Vanilla Ice, Ice, baby # | # วานิลลา ไอซ์ ไอซ์ เบบี้ # |
| # Vanilla Ice, Ice, baby # (whooping) | # วานิลลา ไอซ์ ไอซ์ เบบี้ # |
| # Vanilla Ice, Ice, baby # # Too cold, too cold # | # วานิลลา ไอซ์ ไอซ์ เบบี้ # |
| # Vanilla Ice, Ice, baby. # Yo, man, let's get out of here. | # วานิลลา ไอซ์ ไอซ์ เบบี้ # |
| Tell me, with the phenylacetic acid solution, you said 150 drops per minute for the first 10 minutes, and then 90 for the remainder. | บอกผมที ด้วยสารละลายกรดฟีนิลแอซีติก คุณบอกว่า 150 หยดต่อนาที สำหรับ 10 นาทีครั้งแรก แล้วจากนั้นเหลือเศษ 90 |
| Well, my thinking is, by tapering the phenyl, you get an oilier aqueous layer, and hence- | เอาล่ะ สิ่งที่ผมคิดก็คือ โดยกรรมวิธีค่อยๆสกัดสารฟีนิล คุณจะได้รับสารสกัดออกมาเป็นไอน้ำ |
| The youngest, Sunil, he's in Costa Rica for a year and she's convinced that he's gonna be macheted to death by maoist rebels. | ลูกคนเล็ก ซูนิล เขาอยู่ที่คอสตาริก้ามาปีนึงแล้ว และเธอก็กลัว ว่าลูกจะตายเพราะโดนกบฏเมารีฟันคอ |
| Or you pulling a "Vanilla Sky" | หรือคุณถูก วานิลลา สกายล์ ดึงตัวไป |
| Ladies and gentlemen, please direct your attention to where prince Louis Frederic Grimaldi and princess Blair Cornelia Waldorf Grimaldi will be sharing their last dance before departing on their honeymoon. | สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี โปรดฟังทางนี้ เจ้าชาย หลุยส์ เฟรดเดอริก กริมัลดี และเจ้าหญิงแบลร์ คอนิลเลีย กริมัลดี |
| I can see you suffer from carpal tunnel syndrome as a result of the repetitive circular motion required while scanning coupons. | ฉันเห็นว่าคุณเป็น คาร์ปาล ทันเนิล ซินโดรม ที่เกิดจากการเคลื่อนไหวเป็นวงซ้ำๆ จากการสแกนคูปอง |
| Yeah, I mean, I enjoy vanilla, but beyond that, nothing. | อ้อ ใช่ หมายถึงว่า\ฉันชอบรสวานิลลาน่ะ แต่นอกนั้นก็ ไม่มีอะไร |
| (Klopinski) Anil, it's not perfected yet. | (โครพินสกี) อานิล มันยังไม่สมบูรณ์นะ |
| The rematch drew the biggest audience since the Thrilla in Manila nine years earlier. | การแข่งขันเข้ามา ผู้ชมที่ใหญ่ที่สุด ... ตั้งแต่ Thrilla ในมะนิลา เก้าปีก่อน |
| It's called "Vanilla Fella." | เรียก "วนิลล่า เฟลล่า" |
| Look, O'Neil, I get it, you want to be a serious journalist. | นี่ โอนิล ฉันเข้าใจว่าเธออยากทำข่าวจริงจัง |
| Mr. Sacks. April O'Neil. You worked with my father. | มิสเตอร์แซ็คส์คะ เอพริล โอนิล คุณเคยทำงานกับพ่อฉัน |
| Good evening. This is April O'Neil, reporting live from my daddy's lab. | สวัสดีค่ะ ดิชั้น เอพริล โอนิล รายงานสดจาห้องแลปของพ่อ |
| We left the lair because the Foot were taking hostages and we kicked some serious butt, and there was this girl named April O'Neil who took our picture... | - พวกเราออกไป เพราะพวกฟุตแคลนจับตัวประกันไว้แต่พวกเราอัดพวกมันซะเละ และฏ็ผู้หญิงคนสวยชื่อเอพริล โอนิล ถ่ายรูปพวกเราได้ |
| Hi, it's April O'Neil, here to see Eric Sacks. | สวัสดีค่ะฉัน เอพริล โอนิล มาหาคุณ อีริค แซคส์ |
| Okay! Are you April O'Neil? | โอเค เอพริล โอนิล ใช่ไหม |
| Really? Your Night Fury and Deadly Nadder didn't bring them cheering to the rooftops? | อ้าว เพลิงนิลกับเพลิงเมฆาจอมโหด ไม่ทำให้พวกเขาโห่ร้องเหรอ |
| Nothing can hurt Hiccup... so long as that Night Fury's around. | ไม่มีใครทำอะไรฮิคคัพได้หรอก มีเจ้าเพลิงนิลอยู่ด้วย มันเป็นเพลิงนิลนะ |
| And unless you let us go, right now... he will blast through here on his Night Fury... and blow your entire fleet of ships to splinters. | ถ้าเจ้าไม่ปล่อยเราไป เดี๋ยวนี้ เขาจะเผาที่นี่ด้วยไฟจากเพลิงนิล และแยกขบวนเรือเจ้าให้กลายเป็นเศษไม้ |
| Combine the milk, sugar, vanilla, eggs, kirsch and salt. | ผสมนม น้ำตาลทราย วนิลา ไข่ เชอร์รี่บรั่นดี เกลือ |
| And Danil, every time looked at what we do. | และ แดนิล ก็มาดูพวกเราเล่นเกมทุกครั้ง |
| Sorry. Vanilla Chai... | ขออภัย วานิลลา ชาย... |
| And satin, and chenille, and biggie, and guy diamond, and creek! | กับซาติน กับเชนิลล์ กับบิ๊กกี้ กับกายไดมอนด์ กับครีก |