บัว
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *บัว*, -บัว-
บัว ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บัว | (n.) lotus |
| บัว | (n.) lotus Syn. สโรช, ดอกบัว |
| บัว | (n.) lotus See also: Nelumbium speciosum Syn. อุบล, ปทุม, ดอกบัว |
| บัว | (n.) lotus Syn. ดอกบัว, บุษกร |
| บัว | (n.) water lily See also: lotus Syn. บงกช, อุบล, บัวหลวง, บัวก้าน, นิลุบล, นิโลบล, สัตตบุษย์ Ops. ดอก |
| บัว | (n.) lotus See also: water lily Syn. บุษบง, สัตตบุษย์, ปทุม, นิลุบล, นิโลบล |
| บัว | (n.) lotus See also: water-lily Syn. ดอกบัว |
| บัวก้าน | (n.) water lily See also: lotus Syn. บงกช, อุบล, บัวหลวง, นิลุบล, บัว, นิโลบล, สัตตบุษย์ Ops. ดอก |
| บัวขาบ | (n.) Nymphaea cyanea Syn. บัวผัน |
| บัวขาว | (n.) white lotus |
| บัวคอเสื้อ | (n.) cloth of a collar |
| บัวตะกั่ว | (n.) ceiling shower See also: shower head Syn. ฝักบัว |
| บัวตูม | (n.) Rafflesia kerrii Neijer Syn. บัวผุด |
| บัวนาง | (n.) breast See also: woman´s breasts Syn. หน้าอก, ถัน, ปทุมถัน |
| บัวบก | (n.) Centella asiatica Urban. See also: Agdrocotyle asiatica Syn. ต้นบัวบก |
| บัวบังใบ | (n.) breast barely visible on some part |
| บัวผัน | (n.) Nymphaea stellafa See also: Nymphaea cyanea Roxb. Syn. บัวขาบ |
| บัวผัน | (n.) Nymphaea cyanea |
| บัวผุด | (n.) Rafflesia kerrii Neijer Syn. บัวตูม |
| บัวลอย | (n.) name of Thai sweetmeat Syn. ขนมบัวลอย |
| บัวสาย | (n.) lotus |
| บัวหลวง | (n.) Nelumbo nucifera |
| บัวโรย | (n.) colour (color) of a faded lotus See also: old rose, pinkish purple Syn. สีบัวโรย, สีปูนแห้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anemone | (อะเนม' โมนี) n. พืชจำพวก ดอกบัวเงิน สัตว์ทะเลใน phylum Coelenterata ซึ่งมีหนวดรอบปากของมัน (ranunculaceous plant) |
| anthrax | (แอน' แธรค') n., (pl. -thraces) โรคติดต่อร้ายแรงในสัตว์เลี้ยง (วัวควาย และอื่น ๆ) เนื่องจากเชื้อ Bacillus anthracis, โรคฝีฝักบัวร้ายแรงในคน, โรคกาลีในสัตว์ |
| architrave | (อาร์'คิเทรฟว) n. ขอบประตูหรือหน้าต่าง, ส่วนล่างสุดของคิ้วบนเสา, บัวลาดบัวลาย. -architraval adj. -architraved adj. |
| boer | (โบ'เออ,บัวร์) n. ชาวโบเออร์ในแอฟริกาใต้ สืบเชื้อสายมาจากชาวเนเธอร์แลนด์) |
| boor | (บัวร์) n. คนบ้านนอก,คนหยาบคาย,ชาวนา,ตาสีตาสา |
| boorish | (บัว'ริช) adj. หยาบคาย,คล้ายคนบ้านนอก, See also: boorishness n. ดูboorish, Syn. lumpish |
| bourbonism | (บัวมะนิส'ซึม) n. ระบบศักดินาอย่างเด็ดขาด,ระบบอนุรักษ์นิยมอย่างมาก, See also: bourbonist n. |
| bourg | (บัวจฺ) n. เมือง,ตลาดในเมือง -pl. bourgs |
| bourgeois | (บัวร์วา') n. คนที่เป็นชั้นกลาง,พ่อค้า,นักธุรกิจ,เจ้าของร้าน,เสรีชนในสมัยโบราณ,ชนชั้นพื้นธรรมดา adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของคนชั้นกลาง,พื้นธรรมดา, Syn. conventional -pl. bourgeois -Conf. bourgeoise |
| bourgeoise | (บัว'จวา'ซี) n. คนที่เป็นผู้หญิงชนชั้นกลาง, Syn. smug -pl. bourgeoises |
| bourgeoisie | (บัวจวาซี') n. ชนชั้นกลาง |
| carbuncle | (คาร์'บังเคิล) n. โรคฝีฝักบัว,สิวหัวใหญ่,พลอยแดง,โกเมน, See also: carbuncled adj. ดู carbuncle, carbuncular adj. ดู carbuncle |
| corbel | (คอร์'เบิล) n. คานปีก,คานรับ,รอดยื่น,รอดช่วยแรง,บัว vt. ก่ออิฐหรือเป็นคานปีกหรือรอดยื่น,ค้ำจุนด้วยคานปีกหรือรอดยื่น |
| cornice | (คอร์'นิส) n. บัว,บัวเพดาน,กระบังลวดลายเหนือหรือใต้ประตูหน้าต่าง,ชายคา. vt. ใส่บัว,ใส่บัวเพดาน,ใส่ชายคา |
| courtesy | (เคอ'ทิซี) n. มารยาท,ความสุภาพ,ความเอื้อเฟื้อ,อัธยาศัย. -Id. (drop a courtesy ถอนสายบัว), Syn. politeness,graciousness |
| curtsy | (เคอร์ท'ซี) n. การถอนสายบัว vi. ถอนสายบัว |
| curvy | adj. เป็นเส้นโค้ง,เกี่ยวกับการถอนสายบัวของสตรี., Syn. curvery |
| frieze | (ฟรีซ) {friezed,friezing,friezes} n. ผ้าที่มีขนข้างเดียว,บัวหรือลายสลักใต้ชายคา. vt. ทำให้เป็นขุยขน |
| lotus | (โล'ทัส) n. บัว,ลายบัวpl. lotuses, Syn. lotos |
| shower | (เชา'เออะ) n. ฝนหรือลูกเห็บหรือหิมะที่ตกลงมาปรอย ๆ ,การตกลงมาเป็นจำนวนมาก,การอาบน้ำโดยการใช้ฝักบัว ,ฝักบัว,ผู้แสดง,สิ่งที่แสดง vt. อาบน้ำด้วยฝักบัว,สาด,ราด,ให้อย่างมากมาย. vi. ฝนตกปรอย ๆ ,หิมะตกปรอย ๆ ,อาบน้ำฝัก-บัว., See also: showery n. |
| table | (เท'เบิล) n. โต๊ะ,บัญชี,แผ่น,แผ่นไม้,แผ่นหิน,แผ่นจารึก,คำจารึก,ผิวหน้าเรียบ,บัวเสา,ตาราง,ที่ราบสูง,ชั้นแบน -Phr. (under the table เมาเหล้า ให้สินบน รับสินบน) ., Syn. catalogue,chart |
| transom | (แทรน'ซอม) n. แผ่นไม้ขวาง,คานขวาง,กรอบวงกบด้านบน,กระดานขวางท้ายเรือ,กระทงท้ายเรือ,บัวหน้าต่างหรือประตู, See also: transomed adj. |
| water lily | n. ต้นบัว,ดอกบัว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carbuncle | (n) ฝีฝักบัว,ตุ่มตามผิวหนัง,โกเมน,พลอยสีแดง |
| curtsey | (n) การถอนสายบัว |
| curtsy | (n) การถอนสายบัว |
| gossamer | (n) ใยบัว,เยื่อบางๆ,ใยแมงมุม,ของแบบบาง |
| lotus | (n) บัวหลวง |
| shower | (n) ฝักบัว,ห่าฝน,จำนวนมากมาย,การโปรย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cornice | บัวคอร์นิซ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| moulding | บัว, ลวดบัว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| architrave | ๑. หน้ากระดานทับหลัง๒. บัวปิดแนววงกบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| carbuncle | ฝีฝักบัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Centella Asiatica | บัวบก [การแพทย์] |
| Lotus | บัว [TU Subject Heading] |
| Carbuncle | ฝีฝักบัว,ฝี,ฝีฝักบัว,ฝีหนองใหญ่อันเดียว [การแพทย์] |
| Constructed wetlands | บึงประดิษฐ์ระบบบำบัดน้ำเสียที่สร้างขึ้นเลียนแบบบึงธรรมชาติมีระดับน้ำไม่ลึกนัก และปลูกพืชน้ำ เช่น กก แฝก บัว ธูปฤาษี และจอก แหน ไว้เป็นปัจจัยหนึ่งในการบำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม] |
| Littoral Zone | เขตชายฝั่ง (1) Littoral Zone เขตชายฝั่ง : ระบบนิเวศน้ำจืดที่เป็นน้ำนิ่ง เป็นบริเวณที่ตื้นรอบๆ แหล่งน้ำ แสงสามารถส่องถึงพื้นดินก้นน้ำได้ บริเวณนี้มีพืชน้ำที่มีรากหยั่งลงถึงดินอยู่มาก เช่น ผักตบชวา บัวสาย บัวหลวง ตลอดจนสาหร่ายที่จมอยู่ใต้น้ำอื่นๆ เช่น สาหร่ายหางกระรอก (2) Littoral Zone เขตชายฝั่งและเขตน้ำขึ้นน้ำ-ลง : เป็นบริเวณชายฝั่งที่อยู่เหนือระดับน้ำขึ้นสูงสุดและลงไปจนถึงระดับน้ำลงต่ำ สุด ซึ่งอาจจำแนกย่อยออกเป็นชายฝั่งตอนบนหรือเขตละอองน้ำเค็ม (Supralittoral, spray zone) ซึ่งเป็นเขตตั้งแต่ระดับน้ำขึ้นสูงสุดขึ้นไปบนฝั่งจนสุดเขตที่ละอองน้ำเค็ม จะขึ้นถึง และเขตที่ถัดลงมาในทะเล คือ เขตน้ำขึ้น-ลง (Littoral, intertidal zone) ซึ่งเป็นเขตที่อยู่ระหว่างระดับน้ำขึ้นสูงสุดและระดับน้ำลงต่ำสุด [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nelumbium | (n.) บัว |
| nelumbo | (n.) บัว Syn. nelumbium |
| frieze | (n.) บัวหรือลายสลักบนเสา, ใต้ชายคา, เสา หรือผนัง |
| bob to | (phrv.) ถอนสายบัว (การทำความเคารพของผู้หญิง) |
| curtsey | (n.) การถอนสายบัว Syn. curtsy |
| curtsey | (vi.) ถอนสายบัว Syn. curtsy |
| curtsy | (n.) การถอนสายบัว Syn. curtsey |
| curtsy | (vi.) ถอนสายบัว Syn. curtsey |
| dado | (n.) ส่วนของฐานเสาบริเวณที่อยู่ระหว่างฐานกับบัว See also: ส่วนล่างของกำแพงที่มีสีหรือใช้วัสดุต่างจากส่วนบน |
| lotus | (n.) ดอกบัว See also: บัว |
| lotus | (n.) ลวดลายดอกบัวที่ใช้ในงานศิลปะและสถาปัตยกรรม |
| pond lily | (n.) ดอกบัว |
| rose | (n.) ปลายหัวฝักบัวรดน้ำ Syn. sprinkler nozzle |
| shower | (n.) การอาบน้ำฝักบัว Syn. bathing, washing |
| shower | (n.) สถานที่หรืออุปกรณ์สำหรับอาบน้ำแบบฝักบัว See also: ฝักบัว Syn. showerstall, bath |
| shower | (vi.) อาบน้ำ(ฝักบัว) |
| showerstall | (n.) สถานที่หรืออุปกรณ์สำหรับอาบน้ำแบบฝักบัว See also: ฝักบัว Syn. bath |
| sprinkler nozzle | (n.) ปลายหัวฝักบัวรดน้ำ |
| water lily | (n.) ดอกบัว Syn. pond lily |
| watering can | (n.) ฝักบัวรดน้ำต้นไม้ See also: กระป๋องหรือถังรดน้ำต้นไม้, ภาชนะรดน้ำต้นไม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Buena, buena, luz divina. | บัวนา บัวนา ลัซ ดีวีน่า |
| Buena, buena, luz divina... Don't, no, no, don't. | บัวนา บัวนา ลัซ ดีวีน่า/ไม่ อย่า อย่านะ |
| Buena, buena, medicina. | บัวนา บัวนา เมดิซีนา |
| Buena, buena, medicina, buena, buena, luz divina. | บัวนา บัวนา เมดิซีนา |
| Buena, buena, medicina, | บัวนา บัวนา เมดิซีนา |
| Buena, buena, medicina, Uh, hey bud, you got a little... | บัวนา บัวนา เมดิซีนา /อาห์ เฮ้ พวก คุณมี... .. |
| Buena, buena, medicina, buena, buena, luz divina. | บัวนา บัวนา เมดิซีนา บัวนา บัวนา ลัซ ดีวีน่า |
| Buona sera. | บัวนา เซร่า สวัสดีตอนค่ำ |
| Beau Randolph is distasteful, of course, but... | บัวร์ แลนดอล์ฟ น่ารังเกียจค่ะ แน่นอน แต่... .. |
| Buenos Aires, Cairo... | บัวโนส ไอเรส ไคโร... |
| A fine bunch of water lilies you turned out to be. | พวงดี ของน้ำดอกบัวคุณจะกลายเป็น |
| It's only a shower. | มันเป็นเพียงห้องอาบน้ำฝักบัว |
| Yeah. Look at the moldings. Look, look at the cornice. | - ดูการหล่อนั่นสิ บัวประดับนั่น |
| That's the first time I saw you, under a raining shower of sparks. | นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันมองเธอ ภายใต้ฝักบัวอาบน้ำฝนข? |
| Dr. Boorstein. Sarah Whittle calling. | คุณหมอบัวสทีนคะ นี่ซาร่าห์ วิทเทิล |
| It means "lotus". | หมายถึง "ดอกบัว" น่ะครับ. |
| Oh, I love lotuses! | โอ้ว, ฉันชอบดอกบัว ! |
| And "molto bueno" is Spanish. | แล้ว มอลโต บัวโน่ ก็เป็นภาษาสเปนด้วยค่ะ |
| Chevy pickup and Mercedes driving north on Balboa. | กระบะเชวี่ กับ เมอร์ซีเดส ขับขึ้นเหนือทางถนน บัลบัว |
| Some say that he already made a deal with Pres. Beaudire? | มีคนอบกว่า เค้าได้ต่อรองกับประธานาธิบดีบัวไดแล้ว |
| Beauxbatows champion... | ตัวแทนจาก บัวส์บาตง... |
| This is about giving men who've made mistakes in their lives an opportunity to rise above themselves. | นี่เป็นการให้โอกาส คนที่ทำผิดพลาดในชีวิต... ได้ผุดขึ้นเป็นบัวเหนือน้ำ |
| Bitch, Bastard, Bimbo, Battle, Brothel, Bacteria, Bankruptcy... | บ.บ้าบอ, บ.ใบ้กิน, บ.บ้านนอก, บ.บัดซบ บ.แบคทีเรีย, บ.บัวใต้ตม... |
| Bum, Beggar, Battle! | บ.บัวช้ำน้ำขุ่น, บ.บูดเน่า! |
| Three days inside, and he's already thinking about turning rabbit. | เข้ามานอนมุ้งสายบัวแค่สามวันก็คิดหนีแล้ว |
| Say, you put it on after a hot bath or shower, it'll make you soft, smell good. | คุณสวมมันหลังบาทเร่าร้อนหรือฝักบัว มันจะทำให้คุณอ่อนนุ่มส่งกลิ่นหอม. |
| Oxtail soup, good for your kidney. | ซุบหางบัว ดีสำหรับไตของคุณ |
| Boobs. lt's crazy. | เจ้าดอกบัวคู่นี่น่ะ บ้าจริง ต่องแต่งอยู่ได้ |
| [Mom] Stop picking on your brother and eat. | -เดอบัวร์ ดื่มน้ำผลไม้ซิลูก -ค่ะ |
| The shower. The shower is wonderful, Nancy. | ฝักบัวน่ะ มันเยี่ยมมากเลยล่ะ แนนซี่ |
| Sleep in fucking tents. No toilets, no showers. | นอนในเต้นท์ ไม่มีห้องน้ำ ไม่มีฝักบัว |
| I hope you have your own watering can. Jane told me that everyone had their own. | ฉันหวังว่าคุณคงมีบัวรดน้ำ เจนบอกว่าทุกคนมีเป็นของตนเอง |
| But this last guy, Mr. Werther, about 80, he didn't have his own watering can so he starts yelling at me and screaming at me in German: | แต่รายล่าสุด คุณเวอร์เธอร์ที่อายุ 80 เขาไม่มีบัวรดน้ำ .... แล้วเขาก็เริ่มโวยวายใส่ฉันเป็นภาษาเยอรมัน |
| Plant stuff is in the kitchen under the sink. And I have my own can. | เครื่องมืออยู่ใต้อ่างล้างจานในครัว แล้วผมก็มีบัวรดน้ำ |
| You will here for a penalty, Balboa. | พวกเจ้าอยู่ที่นี่เพื่อถูกโทษทัณฑ์,บัลบัว |
| Her skin is fair like the lotus blossom. | ผิวของนางนวลผ่องดุจดอกบัวบาน |
| Her eyes are like lotus pools. | ตาของนางเหมือนบึงบัว |
| Her hands are like, um, lotuses. | มือของนางเหมือน เอ่อ ดอกบัว |
| Her breasts like big, round, firm, juicy... Lotuses! | หน้าอกของนางเหมือนดอกบัว ที่ใหญ่ กลม กระชับ และฉ่ำ! |
| And this was the only shower you could find within a million years? | นี่มันก็แค่ฝักบัว \ ตกลงคุณทำอะไรอยู่กันแน่ ในโลกล้านปีน่ะ? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า บัว