| It's dizziness caused by neuroglycopenia, Mama. | สาเหตุแห่งอาการประชวร คิดว่าเกิดจาก neuro-glycopenia |
| And you killed them all for your throne before your father, the King, even felt poorly. | เสด็จพ่อทรงฆ่าพี่น้องชิงบัลลังค์ ก่อนที่เสด็จปู่จะทรงประชวร. |
| I think she had taken care of him when he was really sick. | รู้สึกว่าเพราะเคยดูแลท้าวทศรถ ในช่วงที่ประชวรหนัก |
| None of this unpleasantness would be tolerated. | ฉันเกรงว่าระยะเวลาเฝ้าอาการ ประชวรจะเหลืออีกไม่นาน |
| Your Majesty, are you unwell? | ฝ่าบาท ประชวรหรือเปล่าเพคะ |
| We found the source of his sickness. | พวกเราพบสาเหตุของอาการประชวร |
| I fear that news of the king's illness has spread beyond our borders. | ข้ากลัวว่าข่าวกษัตริย์ประชวร จะกระจายไปนอกเขตแดนของพวกเรา |
| The king felt ill and rumour began to spread that she was an evil witch, that she was bent on taking the throne for herself by poisoning the king. | พระราชาประชวรหนัก ว่ากันว่านางเป็นแม่มดโฉดชั่ว นางจ้องจะครองราชบัลลังก์เสียเอง |