| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความเด่น | (n.) distinction See also: exception, speciality Syn. ความพิเศษ Ops. ความด้อย |
| ความเด่นดัง | (n.) fame See also: greatness, known, distinction, popularity, eminence, reputation Syn. ความเด่น, ความดัง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eminence | (เอม'มะเนินซฺ) n. ความเด่น,ความสูงส่ง,ความมีชื่อเสียง,ที่สูง,เนิน,ผู้มีชื่อเสียง,ผู้มีฐานะหรือตำแหน่งสูง,ปุ่ม,ส่วนที่ยื่นออก |
| notability | (โนทะบิล'ลิที) n. ความน่าสังเกต,ความเด่น,ความมีชื่อเสียง,บุคคลที่สังเกต, Syn. destinction |
| note | (โนท) {noted,noting,notes} n. บันทึก (เป็นลายมือ) สั้น ๆ ,บันทึก,จดหมาย,หมายเหตุ,สาสน์,สาร,ธนบัตร,ชื่อเสียง,ความเด่น,ความสำคัญ,เสียงดนตรี,เครื่องหมายดนตรี,ทำนองเพลง vi. บันทึก,หมายเหตุ,จดจำ,สังเกต,ใส่เครื่องหมายดนตรี,แสดงดึง,ชี้บ่ง. -Phr. (compare notes แลก เปลี่ยนความคิดเห็น) |
| predominance | (พรีดอม'มิเนินซฺ) n. ความมีอำนาจหรืออิทธิพลเหนือ,ความเหนือกว่า,ความมีมากกว่า,ความเด่น., Syn. predominancy |
| relief | (รีลีฟ') n. ความผ่อนคลาย,ความบรรเทา,ความโล่งอก,การผ่อนคลาย,การปลดปล่อย,การปลดเปลื้อง,การช่วยเหลือ,การสงเคราะห์,การบรรเทาทุกข์,เงินช่วยเหลือ,การเปลี่ยนเวร,การเปลี่ยนอารมณ์,สิ่งที่เปลี่ยนอารมณ์,ภาพนั้นแกะสลัก,ภาพนูน,ความเด่น,ความไม่เสมอกันของระดับพื้นดิน |
| salience | (เซ'ลิเอินซฺ,เซล'เยินซฺ) n. การนูนขึ้น,ส่วนที่นูนขึ้น,ลักษณะเฉพาะ,ความเด่น,ความสะดุดตา, Syn. prominence |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| distinction | (n) ความดีเยี่ยม,ลักษณะพิเศษ,ความเด่น,การแบ่งแยก,ความแตกต่าง, |
| distinctness | (n) ความแจ่มแจ้ง,ความเด่น,ความชัดเจน,ความแจ่มชัด |
| dominance | (n) การครอบงำ,ความมีอำนาจเหนือ,การปกครอง,ความเด่น |
| eminence | (n) ความเด่น,ความมีชื่อเสียง,ความสูงส่ง,ผู้มีชื่อเสียง |
| predominance | (n) ความเด่น,ความมีอำนาจเหนือกว่า |
| relief | (n) การเปลี่ยนเวร,การช่วยให้พ้นภัย,ภาพนูน,ความเด่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| prominence | ความเด่นชัด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| obtrusiveness | (n.) ความเด่นชัด See also: ความชัดเจน |
| salience | (n.) ความเด่น See also: ความสำคัญที่สุด Syn. saliency |
| saliency | (n.) ความเด่น |
| salientness | (n.) ความเด่น See also: ความสะดุดตา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's for the student who best demonstrates moral fiber. | เขาให้เพื่ออะไร คือ เขาให้สำหรับนักเรียนที่มีความเด่นทางด้านจริยธรรมหน่ะครับ |
| You totally stole my thunder! | แย่งเอาความเด่นจากฉันไปหมด |
| To the decidedly less glamorous middle spot. | ถ้าจะตัดสินใจให้ โดนแย่งความเด่นไป |
| Right, well, how pissed are you that I'm stealing the spotlight this year? | ใช่เลย เธอจะโกรธแค่ไหนนะ ที่ปีนี้ฉันจะขโมยความเด่นเอง? |