| "About someday this distance being bridged" | ว่าในสักวันหนึ่ง ความห่างไกล จะเชื่อมถึงกัน |
| Once upon a time in a kingdom far far away | ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในอณาจักร แห่งความห่างไกล |
| And the distance causes only silence | และความห่างไกล มีผลแค่เพียงความเงียบงัน |
| When people love each other, and then suddenly one of them isn't there anymore, it's the distance that hurts. | เมื่อคนที่เรารัก แล้วอยู่มาวันนึงเค้าก็ตายลง ความห่างไกลสิเจ็บปวด |
| No, it was karmic distance. | เปล่า มันคือโทษของความห่างไกล |
| (Chuckles) And I wasn't lying. | ความห่างไกลทำให้ใจโหยหา และฉันไม่ได้โกหก |