| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ข้อสำคัญ | (n.) important aspect See also: important factor Syn. สิ่งสำคัญ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| staple | (สเท'เพิล) n. สินค้าหลัก,วัตถุดิบหลัก,ผลิตภัณฑ์หลัก,อาหารหลัก (เช่นขนมปัง/ข้าวหรือเกลือ) ,ใย (ขนสัตว์ ฝ้ายป่าน ปอหรืออื่น ๆ) ,ส่วนสำคัญ,หัวข้อสำคัญ. adj. สำคัญ,ที่เป็นพื้น,เป็นหลัก,เป็นแก่น vt. แยกชนิดตามอาหารหลัก วัตถุหลักหรือเส้นใย n. ลวดรูปตัว'U'หรือตะปูรูป 'U' |
| text | (เทคซฺทฺ) n. ต้นฉบับเดิม,ข้อความเดิม,แม่บทเดิม,ใจความ,แบบฉบับการเขียน,เนื้อเพลง,ตำรา,แบบเรียน,หนังสือเรียน,ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล,อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล,หัวข้อสำคัญ,ตัวพิมพ์., Syn. textbook |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And the bottom line is if Toninho's not in the show, | ข้อสำคัญคือ... ถ้าไม่มีโทนินโย่อยู่ในโชว์คุณ |
| Tuesday, 1: 1 8 p.m. | ข้อสำคัญคือ, เป็นกลไกที่เปลี่ยนเรือเฟอร์รี่ทั้งลำให้กลายเป็นระเบิด |
| The key is to keep turning it. | ข้อสำคัญคือต้องหมุนมันไปเรื่อยๆ |
| So that I never forget the most important rule in dealing arms. | ฉันจะได้ไม่ลืม กฎข้อสำคัญในการขายอาวุธ |
| I really, really wanna impress Wichita, but it would be a direct violation of Rule #17, maybe the most important of all, | ผมอยากจะทำให้วิชิต้าประทับใจ แต่มันจะขัดกับกฎข้อ17ผมโดยตรง และอาจจะเป็นข้อสำคัญที่สุด |
| We can watch it later on C-SPAN. | และพลาดหัวข้อสำคัญเหรอ |