| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขัดเขิน | (v.) embarrass See also: shy, be timid Syn. กระดากอาย, เขิน, สะเทิ้นอาย, อาย, กระดาก, เหนียมอาย, ขวยเขิน, เคอะเขิน Ops. กล้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're in that awkward, undefined stage where, yes, we've been on a few dates, but, really, what's that mean? | เรากำลังอยู่ในขั้นที่กำหนด นิยามไม่ได้ และขัดเขินค่ะ ซึ่งใช่ค่ะ เราเดทกันมา 2-3 ครั้ง แต่มันหมาสความว่าไงล่ะคะ |
| I'll give you embarrassing info on house. | แันทำให้คุณขัดเขินที่จะให้ข้อมูลเฮาส์ |
| I have to find something embarrassing about you. | ผมพบอะรไบางอย่างที่น่าขัดเขินเกี่ยวกับคุณ |
| Hey, if you're so modest, why did you give Cam your poetry? | เฮ้,ถ้าคุณขัดเขินนัก ทำไมถึงเอาโคลงของคุณให้แคมอ่าน |