| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การใช้เหตุผล | (n.) analysis See also: examination, scrutiny, perusal, consideration, deliberation Syn. การใคร่ครวญ, การวิเคราะห์, การคิด, การไตร่ตรอง, การพิจารณา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| rationalisation; rationalization | การใช้เหตุผลเข้าข้างตน (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Reasoning | การใช้เหตุผล [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| argumentation | (n.) การใช้เหตุผล See also: การอ้างเหตุผล Syn. rationalizing |
| casuistry | (n.) การใช้เหตุผลเพื่อทำให้เชื่ออย่างผิดๆ (คำไม่เป็นทางการ) |
| logic | (n.) ระบบการใช้เหตุผล |
| rationalisation | (n.) การใช้เหตุผลตัดสิน Syn. explanation, justification |
| rationalization | (n.) การใช้เหตุผลตัดสิน Syn. explanation, justification |
| rationalizing | (n.) การใช้เหตุผล See also: การอ้างเหตุผล Syn. argumentation |
| reason | (n.) การใช้เหตุผล See also: การให้เหตุผล Syn. logic |
| reasonableness | (n.) การใช้เหตุผล |
| reasoning | (n.) การใช้เหตุผล See also: การอ้างเหตุผล Syn. rationalizing, argumentation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There was no conscience, no reason, even a rudimentary sense of life or death, right or wrong. | ไม่มีความรู้สึกผิดบาป ไม่มีการใช้เหตุผล แม้แต่ความรู้สึกพื้นฐานอย่างการมีชีวิต หรือความตาย ถูกหรือว่าผิด |
| Don't believe your own rationalizations. | ไม่เชื่อมั่นตัวเอง การใช้เหตุผล |
| My loyalty is to reason, Lois. | ฉันภักดีต่อการใช้เหตุผล โลอิส |
| Psychogenetic stuttering begins in the area of the brain that controls thoughts and reasoning. | ที่ควบคุมการคิดและการใช้เหตุผล |
| Feels like we're trying to impose logic on a chaos. | เหมือนกับเราพยายามกำหนด ความสับสนไห้กับระบบการใช้เหตุผล |
| And when you speak the language, follow the logic. | และเมื่อคุณพูดภาษานี้ ตามระบบการใช้เหตุผล |