ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*การอนุมัติ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การอนุมัติ, -การอนุมัติ-

*การอนุมัติ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
การอนุมัติ (n.) approval See also: permission Syn. การยินยอม, การอนุญาต
English-Thai: HOPE Dictionary
a.w.o.l.abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
awlabbr. absent with leave ไม่ได้มาโดยรับการอนุมัติให้ลา
clearance(เคลีย'เรินซฺ) n. การทำความสะอาด,การกวาดล้าง,ช่องว่างระหว่างสองสิ่ง,การขายรุสต๊อก,การผ่านการตรวจของศุลกากร,การอนุมัติ,บัตรอนุญาต,การแลกเปลี่ยนเอกสาร
licence(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต,การอนุญาต,การอนุมัติ,สิทธิการดำเนินการ,สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา,ให้อำนาจ., See also: licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn. permit
license(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต,การอนุญาต,การอนุมัติ,สิทธิการดำเนินการ,สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา,ให้อำนาจ., See also: licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn. permit
permission(เพอมิช'เชิน) n. การอนุญาต,การอนุมัติ,การยินยอม,ใบอนุญาต,ใบอนุมัติ
ratification(แรททิฟิเค'เชิน) n. การให้สัตยาบัน,การยืนยัน,การอนุมัติ, See also: ratificationist n., Syn. approval
English-Thai: Nontri Dictionary
approbation(n) การเห็นชอบ,การเห็นด้วย,การยินยอม,การอนุมัติ
approval(n) การยินยอม,การเห็นด้วย,การเห็นชอบ,การอนุมัติ
consent(n) ความเห็นชอบ,การอนุมัติ,ความยินยอม
licence(n) ใบอนุญาต,การได้รับอนุญาต,สิทธิ,อำนาจ,การอนุมัติ
license(n) ใบอนุญาต,การได้รับอนุญาต,สิทธิ,อำนาจ,การอนุมัติ
permission(n) การยอม,การยินยอม,การอนุญาต,การเปิดโอกาส,การอนุมัติ
ratification(n) การอนุมัติ,สัตยาบัน,การยืนยัน
sanction(n) การอนุญาต,การอนุมัติ,การรับรอง,การลงโทษ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sanction๑. ทางบังคับ, วิธีการบังคับ๒. การอนุมัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ordinary meetingการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นกฎหมายกำหนดให้มีการประชุมผู้ถือหุ้นเป็นการประชุมสามัญประจำปีภายใน 4 เดือนนับแต่วันสิ้นสุดของรอบปีบัญชีของบริษัท และกำหนดให้มีการจัดประชุมดังกล่าวอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง โดยเรื่องที่จะนำเข้าในที่ประชุมจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของบริษัท การอนุมัติงบการเงินประจำปี เป็นต้น ส่วนการประชุมครั้งอื่นนอกจากนี้ให้เรียกว่าเป็นการประชุมวิสามัญผู้ถือหุ้น [ตลาดทุน]
Preferred stockหุ้นบุริมสิทธิเป็นหุ้นที่ผู้ถือหุ้นในบริษัทมีสิทธิพิเศษบางประการดีกว่าหรือด้อยกว่าผู้ถือหุ้นสามัญ สิทธิที่จะได้เกี่ยวกับการได้รับเงินปันผลหรือได้รับเงินค่าหุ้นคืนเมื่อเลิกบริษัทก่อนหุ้นสามัญ สิทธิของผู้ถือหุ้นประเภทนี้จะมีมากน้อยเพียงใดจะมีการกำหนดไว้ในหนังสือบริคณห์สนธิ ข้อบังคับ หรือโดยการอนุมัติของที่ประชุมผู้ถือหุ้นในการออกหุ้นบุริมสิทธินั้น [ตลาดทุน]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
approval (n.) การอนุมัติ See also: การอนุญาต
clear with (phrv.) ผ่านการอนุมัติจาก See also: ยอมรับจาก
go through (phrv.) ได้รับการอนุมัติ See also: ได้รับการยอมรับ
ratification (n.) การอนุมัติ Syn. approval
sanction (n.) การอนุมัติ See also: การอนุญาตเป็นทางการ Syn. approval, permit, permission Ops. refusal, rejection
woo (vt.) พยายามแสวงหา (เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการเช่น การยอมรับ, ชื่อเสียง, การอนุมัติ) See also: แสวงหา, เสาะหา
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
You can't access my file to know about Argentina unless you have a G6 clearance or higher.คุณเข้าดูข้อมูลอาร์เจนติน่าของฉันไม่ได้... นอกจากจะได้รับการอนุมัติ ระดับจี 6 ขึ้นไป
You're pre-approved for $2,000.ซื้อตู้เสื้อผ้าใหม่มั้ย? คุณได้รับการอนุมัติไปก่อนเลย $2,000.
Why, exactly, has your office set up its own investigation without getting authorization from FBI Headquarters?ทำไมถึงมีความชัดเจนว่า สำนักงานของคุณดำเนินการ สืบสวนเรื่องนี้เอง โดยปราศจากการอนุมัติ จาก FBI สำนักงานใหญ่
My recommendation that the federal automatic weapons charges be reduced from 15 to three years, parole in 14 months.เอกสารชี้เเจงของฉันต่อรัฐบาลกลาง เรื่องอาวุธปืนได้รับการอนุมัติแล้ว ถูกลดโทษติดคุกจาก 15 ปี เหลือ 3 ปี พักการลงโทษใน 14 เดือน
Paul can't open a halfway house on this street without approval from the homeowners' association.พอลจะเปิดบ้านพักฟื้น ที่นี่ โดยไม่ได้รับการอนุมัติจาก กลุ่มของเจ้าของบ้านละแวกนี้ไม่ได้
No, the activation's provisional.ไม่ใช่ การอนุมัติเป็นแบบชั่วคราว เธอต้องกลับมาที่นี่
Uh, let me tell you that I am a lawyer, so if you need any help at all navigating the whole green card immigration hassle.ผมขอบอกคุณละกันว่าผมเป็นทนาย ฉะนั้นถ้าคุณต้องการความช่วยเหลืออะไร เรื่องการอนุมัติกรีนการ์ด ตรวจคนเข้าเมือง
It's always something small-- a static pop on your safe house phone, a slight delay in authorization using your credit cards, or the almost imperceptible pauses in conversations with your handler.มันอาจเป็นเรื่องเล็กๆ-- เสียงเบาๆ ที่ดททรศัพท์ในเซฟเฮ้าท์ รวมทั้งการอนุมัติบัตรเครดิต ที่ช้าเกินไป
Someone had the brokers pump up the price and then sold high, because they knew that the bill was gonna pass and kill Tritak.ใครบางคนมีโบรคเกอร์คอยปั่นราคา แล้วขายไปในราคาสูง เพราะพวกเขารู้ว่า การอนุมัติจะต้องผ่าน และทำให้ไทรแท็คพินาศ
China-India merger step approval...ฟิวชั่นของจีนและอินเดีย ได้รับการอนุมัติ ขั้นตอน ...
It is a cutting edge high-tech firm out of the Midwest awaiting imminent patent approval on the next generation of radar detectors that have both huge military and civilian applications now.มันเป็นขอบตัด บริษัท ที่มี เทคโนโลยีสูงจากมิดเวสต์ รอการอนุมัติสิทธิบัตรใกล้เข้ามา ในรุ่นต่อไปของเครื่องตรวจจับ เรดาร์
The royal military police will be granted full access to lieutenant Tanner, the individual we believe responsible.สารวัตรทหาร ได้รับการอนุมัติ ให้จับกุม ร้อยโท แทนเนอร์
Use of unnecessary violence... in the apprehension of the Blues Brothers has been approved.การใช้ความรุนแรงที่ไม่จำเป็น ในการจับกุม เตอะบลุสบรัเดอสได้รับการอนุมัติ
Has the committee approved the mission? There's been talk of delay.คณะกรรมการอนุมัติรึยังครับ ได้ข่าวว่าจะเลื่อน
I can't give any of that information without the approval of the United States.ผมยังไม่สามารถให้ข้อมูล ที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติการสหรัฐอเมริกาได้
Now that your leave of absence has been approved, let's get something to eat.ต่อจากนี้ก็รอการอนุมัติเท่านั้น เราไปหาอะไรกินกันมั๊ย
Before i can authorize an air strike.ในการอนุมัติการโจมตีทางอากาศ
Nothing can happen without the approval of this office.มันจะเกิดขึ้นไม่ได้ถ้าไม่ได้รับ การอนุมัติจากที่นี่
If it's sanctioned, probably.ถ้ามีการอนุมัติแล้ว เป็นไปได้
Look, this is sanctioned.ฟังนะ เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติแล้ว
You mean, without his authorization?ท่านหมายถึง ปราศจากการอนุมัติจากเขาน่ะรึ?
These are all the approvals that you asked for, Agent Booth.นี่เอกสารการอนุมัติตามที่คุณ เคยเสนอไว้ เจ้าหน้าที่บูธ
A tact, I believe, you've taken without prior approval or proper authorization.ประสาทสัมผัส ฉันเชื่อว่าคุณเคย รู้ว่าไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ หรือได้รับการอนุมัติให้ทำ
I wanted to let you know your liquor license has been approved.ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า ใบอนุญาตขายเหล้าของคุณ ได้รับการอนุมัติแล้ว
How can I have this approved?ฉันจะให้เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติได้อย่างไร
A new drug has just been approved. Authority.ยาตัวใหม่ ได้รับการอนุมัติจากกระทรวง
Ratification would send a bad message to our nation's children.การอนุมัตินี้จะส่งสารที่ผิดๆ ไปสู่เยาวชนของเรา
Absolutely. I got clearance.แน่นอนที่สุด ผมได้รับการอนุมัติ
In fact, I not only granted permission,อันที่จริง ผมไม่ยินยอมการอนุมัติเท่านั้น
Once Cole's deal went through, he was gonna tear it down, wasn't he?แต่เมื่อการตกลงการซื้อขายของโคลได้รับการอนุมัติแล้ว เขาต้องการจะรื้อถอนมันทิ้งใช่ไหม
We're hanging back. Saw a deal go down.เราถูกลงโทษทางวินัย ระงับการอนุมัติ
The more invisible he is, the more arbitrary in his punishment and rewards, the more they crave his approval.มากกว่าสิ่งที่เขามองไม่เห็น มากกว่าอำนาจเผด็จการ ในการลงโทษของเขาและรางวัลตอบแทน มากกว่าที่พวกเขาโหยหาการอนุมัติของเขา
How long do you think it'll take to get the treaty ratified?ท่านคิดว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน กว่าสนธิสัญญาจะผ่านการอนุมัติ?
The world bears witness to the sanctioned murder of a foreign political figure by the United States.ทั้งโลกได้เห็นกับตาถึงการอนุมัติให้ฆ่า นักการเมืองต่างถิ่นที่ออกโดย สหรัฐอเมริกา
It all points to a single black-budget organization funded and sanctioned from within our government.มันชี้ลงไปที่ เงิน ขององค์กรนั้น รับเงินและการอนุมัติในรัฐบาลของเรา
Oh, for this, you're going to need the Board's approval.แบบนั้นต้องรอคณะกรรมการอนุมัติ
Look at what the dodgers are going through with the mccourts.ดูพวกที่ใช้เล่ห์เหลี่ยมหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบกำลังจะผ่านการอนุมัติกับพวกแมคคอร์ท
Once your bid goes through. Right now I'm just gratefulครั้งนึงการประมูลของคุณได้รับการอนุมัติ ตอนนี้แค่ฉันรู้ซ้าบซึ้ง
Passed clinical trials, got FDA approval.ผ่านการทดลองใช้ ได้รับการอนุมัติจากองค์การอาหารและยา
What if she couldn't get approval to run the operation, so instead she puts herself out there, knows they'll all come to back her up?อาจจะเป็นไปได้เธอไม่ได้รับการอนุมัติให้ทำภารกิจนี้ เธอก็เลยออกไปจัดการตามลำพัง โดยรู้ว่ายังไงๆ พวกเขาก็ต้องตามมาช่วยเธอ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การอนุมัติ*