ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*กัปตัน*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น กัปตัน, -กัปตัน-

*กัปตัน* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กัปตัน (n.) captain
กัปตันเรือ (n.) captain of the ship
English-Thai: HOPE Dictionary
berth(เบิร์ธ) {berthed,berthing,berths} n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ ,ห้องกัปตันเรือ,งาน,ตำแหน่ง,ที่ทอดสมอเรือ,ที่จอด vt.,vi. จอดเรือ,หาที่จอดเรือ -Conf. birth
captain(แคพ'เทน) {captained,captaining,captains} n. ร้อยเอก,เรือเอก,เรืออากาศเอก,นาวาเอก,หัวหน้า,ผู้นำ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักบิน,ไต้ก๋ง,หัวหน้าชุดนักกีฬา vt. เป็นผู้นำ,เป็นหัวหน้า,บัญชาการ, See also: captancy n. ดู captain, captainship n. ดู captain
master(มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ
old mann. บิดา,สามี,ผู้มีอำนาจ,หัวหน้า,กัปตันหรือ
padrone(พะโดรน') n. นาย,นายจ้าง,เจ้าของ,หัวหน้า,กัปตันเรือ,เจ้าของเรือ,เจ้าของโรงแรม, See also: padronism n.
second maten. ผู้ช่วยกัปตัน (เรือพาณิชย์), Syn. second officer
shipmaster(ชิพ'มาสเทอะ) n. กัปตันเรือ,ผู้บังคับการเรือ, Syn. master,captain
skipper(สคีพ'เพอะ) n.,vt. (เป็น) กัปตันเรือ,ผู้บังคับการเรือ,ผู้นำทีม
English-Thai: Nontri Dictionary
aeronaut(n) นักบิน,กัปตันเครื่องบิน
aviator(n) นักบิน,กัปตันเครื่องบิน
berth(n) ที่นอนบนเรือหรือรถไฟ,ห้องกัปตันเรือ
captain(n) หัวหน้า,ผู้นำ,นายทหาร,ไต้ก๋งเรือ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักกีฬา
skipper(n) ผู้บังคับการเรือ,กัปตันเรือ,ผู้นำทาง,กัปตันทีม
shipmaster(n) กัปตันเรือ,ผู้บังคับการเรือ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
captain (n.) กัปตัน See also: หัวหน้าผู้ควบคุมเรือ Syn. shipmaster
master (n.) กัปตันเรือสินค้า See also: กัปตัน, นายเรือสินค้า
second mate (n.) ผู้ช่วยกัปตัน
second mate (n.) ผู้ช่วยกัปตันเรือ
shipmaster (n.) กัปตันเรือ
ticket (n.) ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Striker? Striker, this is Captain Rex Kramer speaking.สไตรค์เกอร์ นี่กัปตันเร็กซ์ เครมเมอร์พูดนะ
Yes, Captain Kramer. Read you loud and clear.ครับ กัปตันเครมเมอร์ ได้ยินคุณชัดเจน
We're all ready, sir. Captain McCroskey, this is Captain Roberts.เราทุกคนพร้อมแล้ว กัปตันแม็คครอสคีย์ นี่กัปตันโรเบิร์ต
Captain Kramer, Captain Colosimo. Captain Hinshaw, Captain Gantz.กัปตันเครมเมอร์, กัปตันโคลอสสิโม่ กัปตันฮินชอว์, กัปตันแกนซ์
Captain Kramer, Captain Gantz. Captain Hinshaw, Captain Roberts.กัปตัเครมเมอร์, กัปตันแกนซ์ กัปตันฮินชอว์, กัปตันโรเบิร์ต
It is almost 10 months since the shipwreck... and Captain Billings left us to find help.มันเป็นเกือบ 10 เดือนนับตั้งแต่การแตก ... และกัปตันบิลลิงส์ทิ้งเรา เพื่อค้นหาความช่วยเหลือ
On behalf of Capt. Clark and the crew we'd like to thank you for flying with Eastern.นี่คือเสียงจากกัปตันของคุณค่ะ, กัปตันคล็าก และลูกเรือ... ...ขอขอบคุณที่ท่านได้บินกับสายการบินอีสเทิร์น
Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge.- ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ "
I mean, why can't we go to Mars, Captain? - I mean, Mars has got women.ทำไมเราไม่ไปดาวอังคารละ กัปตัน ที่นั้นสาว ๆ เยอะ
Miller! Captain Miller! I've got some problems here.มิลเลอร์ กัปตันมิลเลอร์ ผมมีปัญหาตรงนี้
You know, I was on this plane once, and I'm sittin' there, and... the captain gets on, he does his whole, you know,รู้ไหม เครื่องบินลำนั้นผมเคยนั่ง ผมนั่งตรงนั้นแล้ว กัปตันเขาก็ประกาศว่า ขณะนี้เราบินอยู่ที่ระดับ 35,000 ฟิต
Capitán, where should I go? Please.กัปตันคะ กัปตัน ให้ฉันไปทางไหนคะ ช่วยบอกที
Captain. Captain, wake upกัปตัน กัปตัน ตื่นเถอะกัปตัน
Slytherin takes the Quaffle. Bletchley passes to Captain Marcus Flint.สลิธีรินครอบครองควัฟเฟิลได้ บลีชลีย์ส่งให้กัปตันมาร์คัส ฟลินต์
What about you, captain? What would you advise?แล้วคุณล่ะ, กัปตัน, มีอะไรจะแนะนำหรือไม่
When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence.เมื่อผมเห็นจุดมุ่งหมาย 3 อย่าง/กัปตัน 3 คน/ยาน 3 ลำ ผมไม่ได้เห็นความบังเอิญ / ผมเห็นการเตรียมการมาอย่างดี
We're already late, captain, so let's hit it and hit it hard.เราสายมากเเล้ว กัปตัน รีบๆ ไปกันซะที
Emergency protocol 90206. Calling Sky Captain. Come in, Sky Captain.สัญญาณฉุกเฉิน 90206 เปลี่ยน สกายกัปตัน ตอบด้วย สกายกัปตัน
Repeat. Calling Sky Captain. Come in, Sky Captain.ทวนซ้ำ เรียกสกายกัปตัน ตอบด้วย สกายกัปตัน
Calling Sky Captain. Sky Captain, do you read?เรียกสกายกัปตัน สกายกัปตัน คุณได้ยินมั๊ย
It's not me. It's not me. Captain, Captain.มันไม่ใช่ฉัน มันไม่ใช่ฉัน \ กัปตัน กัปตัน !
Ladies and gentlemen, the pilot has switched on the "fasten seatbelts" sign.ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย
Ladies and gentleman, the captain has turned on the "fasten seatbelts" sign.ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย"
Ladies and gentleman, the captain has switched on the "fasten seatbelts" sign.ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย" แล้วค่ะ
The captain has switched on the ""fasten seatbelts"" sign.ผู้โดยสารทุกท่าน กัปตันได้เปิดสัญญาณ "เข็มขัดนิรภัย" แล้วค่ะ
Well, I wish Captain Pajota had shared this information with me earlier.แหม คงจะดีถ้ากัปตันปาโยต้า.. บอกผมแต่เนิ่นๆนะ
She's dead.- โทษครับกัปตัน ลัมปี้บอก...
I'm gonna be your coach, your captain, your quarterback.ฉันจะเป็นโค้ช กัปตันทีม ควอเตอร์แบ็คของทีม
Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee.หลังจากที่เครื่องไต่ระดับได้ที่ และกัปตันปิดสัญญาณไฟ รัดเข็มจัดแล้ว เราจะเสริ์ฟของว่าง พร้อมกับเครื่องดื่ม น้ำผลไม้ และกาแฟให้ค่ะ
Ok, you know how on star trek when captain kirk asks mccoy to do something totally impossible, and mccoy says, "damn it, jim, I'm a doctor, not a miracle worker?"โอเค คุณรู้ไหมในเรื่องสตาร์เทรก/Nตอนที่กัปตันเคิร์ก สั่งให้แมคคอยทำอะไรบางอย่าง/Nที่มันแทบจะเป็นไปไม่ได้ แมคคอยตอบว่าไงรู้ไหม/N"ให้ตายสิ จิม ฉันเป็นหมอนะ ไม่ใช่นักสร้างปาฏิหารย์
Have you noticed lately the captain seems to be acting a bit strange... er?แกเคยบอกไว้ใช่ไหม กัปตันเรา ทำตัวแปลกๆ น่ะ .. เอ๋อ
We wish for you to act as our agent in a business transaction with our mutual friend Captain Sparrow.อยากให้นายทำหน้าที่เป็นตัวแทน ช่วยจัดการ และเป็นธุระกับเพื่อนเก่า ผู้เคยตกลงไว้กับเรา กัปตัน สแพร์โรว์
Jack will be free, a privateer in the employ of England.แจ็คจะได้รับอิสระ และ.. เป็นกัปตันตรวจการ ให้รัฐบาลอังกฤษ
Then you were a poor captain, but a captain nonetheless.งั้นแกก็เป็น กัปตัน ตกยาก แต่ก็ยังเป็นกัปตันอยู่นี่
Have you not introduced yourself all these years as Captain Jack Sparrow?แกไม่ได้บอกใครๆ ในหลายปีมานี่ ว่าแกคือ กัปตัน แจ็ค สแพร์โรว์ .. หรอกรึ
So, am I worthy to serve under Captain Jack Sparrow?งั้น .. จะคุ้มมั๊ยเนี่ย ถ้าจะไปทำงาน ให้กัปตัน แจ็ค สแพร์โรว์
The Dutchman needs a living heart or there'll be no captain, and if there's no captain, there's no one to have the key.ดัชแมน ยังต้องการหัวใจอยู่ ไม่งั้นไม่มีกัปตัน เมื่อไม่มีกัปตัน ก็ไม่มีใครจะถือกุญแจ
Meaning William Turner, Captain Sparrow.ฉันหมายถึง วิลเลียม เทอร์เนอร์ กัปตัน สแพร์โรว์
"Commission as a privateer on behalf of England and the East India Trading Company."" แต่งตั้งให้เป็น กัปตันตรวจการ ในนาม รัฐบาลอังกฤษ... และบริษัท อีสท์อินเดียเทรดดิ้ง "
Lizzie, I am captain of a ship, and being captain of a ship, I could in fact perform a "marr-i-age" right here.ลิสซี่ .. ตัวผมเป็นกัปตันเรือ ในฐานะกัปตันเรือ ผมสามารถ ประกอบพิธีแต่งงานบนเรือให้ได้นะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *กัปตัน*