| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กลุ่มก้อน | (n.) group See also: amount, mass, cluster Syn. กลุ่ม, หมู่, หมวด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air mass | กลุ่มก้อนอากาศที่กินบริเวณเนื้อที่กว้างขวาง |
| clump | (คลัมพฺ) n. หมู่ต้นไม้,ก้อน,กลุ่ม v. เดินหนักและงุ่มง่าม,จับกันเป็นกลุ่มก้อน, See also: clumpy,clumpish, Syn. bunch, |
| cluster {clustered | n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump |
| clustering | n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump |
| clusters} | n. ก้อน,กลุ่ม,พวง,ช่อ,ฝูง,พวก vi.,vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน,เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch,group,clump |
| flock | (ฟลอค) n. ฝูง,โขยง,กลุ่ม,หมู่,ผู้คนจำนวนมาก,ฝูงชน,ก้อน,กลุ่มก้อน. vi. รวมกลุ่ม,จับกลุ่ม,ออ, Syn. herd,group |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| integral | (adj) สำคัญ,เป็นกลุ่มก้อน,สมบูรณ์,ครบถ้วน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| group | กลุ่ม, กลุ่มก้อน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Agglomerate | 1.วัสดุคอมพาวด์: กลุ่มอนุภาคของวัสดุหนึ่งหรือหลายกลุ่มที่อยู่ด้วยกันอย่างหลวมๆ 2.น้ำยาง: กลุ่มของอนุภาคยางในสารละลายแขวนลอยน้ำยาง 3.เขม่าดำ: การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อนของเขม่าดำที่ยึดกันด้วยแรงแวนเดอวาล์ว (van der waal) เนื่องจากปกติอนุภาคของเขม่าดำจะไม่อยู่แยกกันเป็นอนุภาคเดี่ยวๆ แต่จะรวมตัวกันเป็นกลุ่มของอนุภาคและกลุ่มของอนุภาคจะรวมตัวกันเป็นกลุ่ม ก้อนอย่างถาวร [เทคโนโลยียาง] |
| Complexity | การจับตัวกันเป็นกลุ่มก้อนซับซ้อน,ความยุ่งยากและซับซ้อน,ความซับซ้อน [การแพทย์] |
| Erosion | การกร่อน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง กระบวนการหนึ่งหรือหลายกระบวนการที่ทำให้ สารเปลือกโลกหลุดไป ละลายไป หรือกร่อนไปโดยตัวการธรรมชาติ ซึ่งได้แก่ ลมฟ้าอากาศ สารละลาย การครูดถู การนำพา ทั้งนี้ไม่รวมการพังทลายเป็นกลุ่มก้อน เช่น แผ่นดินถล่ม หรือภูเขาไฟระเบิด ความรุนแรงการกร่อน (erosion classes) แบ่งได้ดังนี้ - ไม่มีการกร่อน (none eroded) - กร่อนเล็กน้อย (slight serere eroded) - กร่อนปานกลาง (moderately serere eroded) - กร่อนรุนแรง (serere eroded) - กร่อนรุนแรงมาก (very serere eroded) หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การสูญเสียของผิวหน้าดินเนื่องจากการไหลเซาะ ของน้ำหรือจากลมฟ้าอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agglomerate | (n.) การรวมตัวเป็นกลุ่มก้อน |
| agglomerate | (vi.) จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: เกาะตัว |
| agglomerate | (adj.) ซึ่งจับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ที่เกาะตัวกัน Syn. clustered |
| agglomerate | (vt.) ทำให้จับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ทำให้เกาะตัว |
| clump | (vi.) จับกันเป็นกลุ่มก้อน Syn. lump, agglutinate, mass, cluster |
| clump | (vt.) ทำให้รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อน Syn. mass, cluster |
| clustered | (adj.) ซึ่งจับรวมเป็นกลุ่มก้อน See also: ที่เกาะตัวกัน |
| clustered | (adj.) ที่รวมเป็นกลุ่มก้อน |
| conglomerate | (vt.) ทำให้เป็นกลุ่มก้อน |
| conglomerate | (adj.) ที่รวมเป็นกลุ่มก้อน Syn. clustered |
| conglomerate | (vi.) เป็นกลุ่มก้อน |
| conglomeration | (n.) การรวมเป็นกลุ่มก้อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire, a cloud of agglutinated dust particles, similar to so many similar clusters in the universe. | โลกของเราเริ่มต้นขึ้น ด้วยกลุ่มควันไฟคละคลุ้ง เป็นเพียงกลุ่มก้อนของฝุ่นละออง ไม่ต่างกับกลุ่มฝุ่นอื่นๆ มากมายในเอกภพ |
| They're the only ones with the organization and manpower. | พวกนั้นเป็นพวกเดียว ที่เป็นกลุ่มก้อน มีกำลังพล |
| Next thing I knew, I was upside down, staring at a broken windshield and a bunch of oranges on the 110. | จนกว่าเราจะค้นพบ เจ้าสิ่งนั้น ในเรื่องอื่นที่ผมรู้คือ ผมรู้สึกกลับหัวกลับหาง ตรงช่องระบายลม และกลุ่มก้อนสีส้มๆ - ตรงที่110 |
| You're nothing but a coven of tardy, narcissistic, bloated bags of cellulite who will stab each other in the back at the first glimpse of a solo in a competition hosted by a late-night horror movie host. | พวกเธอก็แค่คนโง่พัฒนาการช้า หลงตัวเอง กลุ่มก้อนของไขมัน ที่จะทำร้ายข้างหลังกันเอง |
| It could be called varjomaiseksi mass. | มันอาจจะเรียกว่าแค่กลุ่มก้อนเงาดำๆ |
| I believe there are clusters of metal In the visual centers of your brain. | ผมเชื่อว่าจะมีกลุ่มก้อนของโลหะ อยู่ในส่วนกลางของสมองคุณ |
| JUST LIKE THE PRIOR MURDERS. THIS GUY'S A STICKLER FOR THE DETAILS. | เหยื่อกลุ่มก่อนหน้านี้ จะมีจำนวน และการวางตำแหน่งต่างกันทุกครั้ง |
| (*family-controlled conglomerate) | (*ครอบครัวควบคุมให้รวมเป็นกลุ่มก้อน) |
| Well, the buildings need to be integrated better, so- | ก่อนอื่น ตึกรามพวกนี้ต้องอยู่รวมกันให้เป็นกลุ่มก้อนมากกว่านี้ |
| They flew in what appeared to be unison, approximately 90 miles apart | พวกมันบินอย่างเป็นกลุ่มก้อน โดยห่างกันประมาณ 90 ไมล์ |
| One of my best friends and my first assistant was a guy that became the head mold maker at Industrial Light and Magic, so I called up and said, "I've got this idea for a project. | เพราะตำรวจตามเราแจอยู่ ผมก็เลยคิดว่า เราออกไปจากที่นั่นกันเถอะ แล้วพยายามกลับไปรวมกลุ่มก่อน |
| Acquainted with the collection | คงรู้จักกลุ่มก้อนของ |
| You have to master those five basic sauces first. | เราต้องเรียนทำซอสพื้นฐานห้ากลุ่มก่อน |