He's passing into the Shadow World. He'll soon become a Wraith like them. | กำลังผ่านเข้าโลกเเห่งเงามืด ไม่ช้ากลายเป็นภูติเหมือนกัน |
There are five Wraiths behind you. Where the other four are, I do not know. | มีภูติ 5 ตัว ตามหลังท่านมา ส่วนอีก 4 อยู่ที่ใหน ข้าไม่รู้ |
A water wraith maybe ? | บางทีอาจจะเป็นภูติน้ำ |
We have to find a way to defeat the wraith ourselves. | เราคงต้องหาทางปราบเจ้าปิศาจนั่นด้วยตัวเอง |
My death will stop the wraith and Arthur will live. | ข้าตาย ถึงจะหยุดเจ้าเจตภูตินั่นได้ และอาเธอร์จะได้อยู่ต่อไป |
Then let him take his vengeance and the wraith will die without my aid. | ปล่อยให้เขารับผลกรรมนี้ไป แล้วเจ้าเจตภูตินั่นก็จะจากไปโดยไม่ต้องพึ่งพาข้า |
But if Arthur fights the wraith and dies, Camelot will have no heir. | แต่ถ้าอาเธอร์ตายในการต่อสู้ คาเมลอตก็จะไร้ผู้สืบทอดบัลลังก์ |
I thought you said a wraith couldn't be killed. | เจ้าบอกว่าเจตภูติไม่อาจถูกฆ่าได้ |
Penny can only be holding necromancer potions, which are only effective against wraiths and day-walkers, and there are no more of either left to be drawn. | เพนนีคงเหลือแต่ ไพ่ยาพิษเนโครแมนเซอร์ ซึ่งใช้ได้แค่กับเจตภูติและผีดิบ และไม่มีเหลือให้จั่วแล้ว |
You so much as touch a wraith with the stuff, | ถ้าเธอเอาเงินไปถูกเจตภูต |
Lore says a wraith will show its true form in a mirror. | ตำนานบอกว่าเจตภูตจะเผย ตัวตนในกระจก |
I'm saying, maybe Mr. Sinclair finally met a wraith he couldn't wrangle. | ผมบอกว่า บางทีคุณซินแคลร์อาจจเอกับความโกรธ ที่เขารับไม่ไหว |