| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bandwidth | (n.) ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ |
| width | (n.) ความกว้าง Syn. breadth, wideness |
| widthwise | (adv.) ตามความกว้าง See also: ตามแนวกว้าง |
| widthwise | (adv.) ตามกว้าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| width | (วิธ) n. ความกว้าง,ส่วนกว้าง |
| widthwise | (วิธ'ไวซ) adv. ตามกว้าง, Syn. widthways |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| width | (n) ความกว้าง,ความแพร่หลาย,ความใจกว้าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bandwidth | ๑. ความกว้างแถบความถี่๒. แบนด์วิดท์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bandwidth | ความกว้างแถบความถี่, แบนด์วิชท์แบนด์วิชท์ (Bandwidth) หมายถึง ความกว้างของแถบคลื่นความถี่ แบนด์วิชท์เป็นคำที่ใช้วัดความเร็วในการส่งข้อมูลของอินเทอร์เน็ต ซึ่งโดยมากเรามักวัดความเร็วของการส่งข้อมูลเป็น bps (bit per second), Mbp (bps*1000000) เช่น แบนด์วิชท์ของการใช้สายโทรศัพท์ในประเทศไทยเท่ากับ 14.4 Kbps แบนด์วิชท์ของการส่งข้อมูลของ KSC ที่ใช้ในการเชื่อมต่อกับอเมริกาเท่ากับ 2 Mbps เป็นต้น เนื่องจากแบนด์วิชท์ คือ ความกว้างของแถบคลื่นความถี่ ดังนั้นยิ่งแบนด์วิชท์สูง การรับส่งข้อมูล เข้า-ออก ก็ยิ่งมีประสิทธิภาพสูงด้วย เช่น การเลือกใช้บริการพื้นที่เว็บไซต์สำเร็จรูปหรือเว็บโฮสติ้ง (Web hosting) หากเป็นไปได้ควรพิจารณาเลือกแบนด์วิชท์แบบไม่จำกัดปริมาณการรับส่งข้อมูล (Unlimited bandwidth) จะเป็นผลดีมากกว่าโดยเฉพาะเว็บไซต์ที่มีจำนวนคนเข้าชมเว็บไซต์เป็นจำนวนมากต่อวัน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| องคุลี | (clas.) unit of length equal to the width of a knuckle See also: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger |
| กว้าง | (n.) width See also: broad, extensiveness Syn. ด้านกว้าง Ops. ยาว |
| ด้านกว้าง | (n.) width See also: broad, extensiveness Ops. ยาว |
| หน้า | (n.) width |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He paced the width of his room | เขาก้าวเท้าวัดความกว้างของห้อง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The length and the width should form a perfect square. | ให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสพอดีนะ |
| The width of the arms of the star must be one centimeter. | รัศมีของดวงดาวแต่ละแฉก มีความยาว 1 เซนติเมตร |
| They used to measure the width of people's noses. | พวกเค้าวัดคนกันด้วยความกว้างของจมูก |
| Spenser, you have more knowledge about bandwidth processing than anyone here. | สเปนเซอร์ คุณเก่งเรื่องจัดการแบนวิดธ์กว่าทุกคนที่นี่ |
| Length is five meters and width is a meter and a half... | ความยาวคือ ห้าเมตร และกว้าง หนึ่งเมตรละครึ่ง... |
| Once they hardened,I had molds that represented the width,length,and depth of each wound. | พอมันแข็งตัว ฉันได้แม่พิมพ์ที่แสดงถึง ความกว้าง ยาว และลึกของแต่ละบาดแผล |
| Scissors match the width and depth of the wound. | กรรไกรนี่มีความกว้างและลึกตรงกันกับบาดแผล |
| The borders have different width. They've been altered. | ทุกอย่างมีขอบเขตที่แตกต่างกัน พวกเค้าเพิ่งได้รับการเปลี่ยนแปลง |
| If you guys are gonna talk about bandwidth, we need shots. | ถ้าพวกเธอจะพูดเรื่องช่องความถี่ พวกเราขอดื่มนะ |
| We don't have anywhere near the bandwidth to do that citywide. | พวกเราไม่มีย่านความถี่ที่กว้างในเมืองใหญ่อย่างนี้ |
| You don't have the bandwidth, you steal it from other tasks. | คุณไม่มีแบรนวิธพอ โขมยจากงานอื่นมาใช้ก่อน |
| LT303/55R-20, 3-ply polyester casing, 2 full-width steel belts. | LT303/55R-20 เคลือบยางโพลีเอสเตอร์สามชั้น ล้อเหล็กหนาสองชั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宽阔 | [kuān kuò, ㄎㄨㄢ ㄎㄨㄛˋ, 宽阔 / 寬闊] expansive; wide; width; thickness |
| 宽广度 | [kuān guǎng dù, ㄎㄨㄢ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨˋ, 宽广度 / 寬廣度] width; breadth |
| 宽窄 | [kuān zhǎi, ㄎㄨㄢ ㄓㄞˇ, 宽窄 / 寬窄] width; breadth |
| 幅 | [fú, ㄈㄨˊ, 幅] width; roll; classifier for textiles or pictures |
| 幅度 | [fú dù, ㄈㄨˊ ㄉㄨˋ, 幅度] width; extent |
| 胸宽 | [xiōng kuān, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄢ, 胸宽 / 胸寬] width of chest |
| 带宽 | [dài kuān, ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ, 带宽 / 帶寬] bandwidth |
| 频宽 | [pín kuān, ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨㄢ, 频宽 / 頻寬] frequency range; bandwidth |
| 频带 | [pín dài, ㄆㄧㄣˊ ㄉㄞˋ, 频带 / 頻帶] frequency range; bandwidth |
| 共享带宽 | [gòng xiǎng dài kuān, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ, 共享带宽 / 共享帶寬] shared bandwidth |
| 宽度 | [kuān dù, ㄎㄨㄢ ㄉㄨˋ, 宽度 / 寬度] width |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＢＯＤ | [ビーオーディー, bi-o-dei-] (n) (1) (See 生物化学的酸素要求量) biochemical oxygen demand; BOD; (2) bandwidth-on-demand |
| スペクトル半値幅 | [スペクトルはんねはば, supekutoru hannehaba] (n) {comp} FWHM; full width half maximum; spectral width |
| スペクトル幅 | [スペクトルはば, supekutoru haba] (n) {comp} FWHM; full width half maximum; spectral width |
| スループットＢＯＤ | [スループットビーオーディー, suru-puttobi-o-dei-] (n) {comp} throughput Bandwidth On Demand |
| バス幅 | [バスはば, basu haba] (n) {comp} bus width |
| パルス幅 | [パルスはば, parusu haba] (n) pulse width; pulsewidth |
| パルス幅変調 | [パルスはばへんちょう, parusu habahenchou] (n) pulse width modulation |
| バンド幅 | [バンドはば, bando haba] (n) {comp} bandwidth |
| ピーク帯域幅 | [ピークたいいきはば, pi-ku taiikihaba] (n) {comp} peak bandwidth |
| ファットパイプ | [, fattopaipu] (n) {comp} fat pipe (i.e. a high bandwidth connection) |
| プロポーション | [, puropo-shon] (n) proportion; proportionate width |
| リソースＢＯＤ | [リソースビーオーディー, riso-subi-o-dei-] (n) {comp} resource Bandwidth On Demand |
| 回線帯域 | [かいせんたいいき, kaisentaiiki] (n) {comp} line bandwidth |
| 帯域 | [たいいき, taiiki] (n) (1) zone; band; belt; (2) (abbr) bandwidth |
| 帯域確保 | [たいいきかくほ, taiikikakuho] (n) {comp} bandwidth guarantee |
| 横 | [よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) |
| 横幅 | [よこはば, yokohaba] (n) breadth; width; (P) |
| 糊代 | [のりしろ, norishiro] (n) overlap width; margin to paste up |
| 縦横 | [じゅうおう(P);たてよこ(P), juuou (P); tateyoko (P)] (n) (1) length and width; length and breadth; lengthwise and crosswise; longitude and latitude; vertical and horizontal; (2) (じゅうおう only) four cardinal points; every direction; (3) (じゅうおう only) as one wishes; as one pleases; at will; (4) (たてよこ only) (See 経緯・たてよこ・3) warp and weft; warp and woof; (P) |
| 肩幅 | [かたはば, katahaba] (n,adj-no) shoulder width (breadth) |
| 開く | [ひらく, hiraku] (v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k,vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) |
| 高帯域 | [こうたいいき, koutaiiki] (n) high bandwidth |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スペクトル半値幅 | [すぺくとるはんねはば, supekutoruhannehaba] FWHM, full width half maximum, spectral width |
| スペクトル幅 | [すぺくとるはば, supekutoruhaba] FWHM, full width half maximum, spectral width |
| パルス幅 | [パルスはば, parusu haba] pulse width |
| バンド幅 | [バンドはば, bando haba] bandwidth |
| ピーク帯域幅 | [ピークたいいきはば, pi-ku taiikihaba] peak bandwidth |
| ファットパイプ | [ふぁっとぱいぷ, fattopaipu] fat pipe (i.e., a high bandwidth connection) |
| プロポーション | [ぷろぽーしょん, puropo-shon] proportionate width |
| 全角カナ | [ぜんかくかな, zenkakukana] full width kana (characters) |
| 利用可能 | [りようかのう, riyoukanou] available (an), usable (e.g. bandwidth) |
| 動的な帯域割当 | [どうてきなたいいきわりあて, doutekinataiikiwariate] dynamic bandwidth allocation |
| 半値電力幅 | [はんちでんりょくはば, hanchidenryokuhaba] half power beamwidth (also 3dB beamwidth) |
| 半角 | [はんかく, hankaku] en quad, half-width characters |
| 半角カナ | [はんかくかな, hankakukana] half width kana (characters) |
| 回線帯域 | [かいせんたいいき, kaisentaiiki] line bandwidth |
| 帯域 | [たいいき, taiiki] bandwidth |
| 帯域予約 | [たいいきよやく, taiikiyoyaku] bandwidth reservation, bandwidth contract |
| 帯域制御 | [たいいきせいぎょ, taiikiseigyo] bandwidth control |
| 帯域割り当て | [たいいきわりあて, taiikiwariate] bandwidth allocation |
| 帯域割当 | [たいいきわりあて, taiikiwariate] bandwidth allocation |
| 帯域幅 | [たいいきはば, taiikihaba] bandwidth |
| 帯域幅利用 | [たいいきはばりよう, taiikihabariyou] bandwidth usage |
| 帯域確保 | [たいいきかくほ, taiikikakuho] bandwidth guarantee |
| 磁極間隔 | [じきょくかんかく, jikyokukankaku] gap width |
| 線幅倍率 | [せんぷくばいりつ, senpukubairitsu] linewidth scale factor |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความกว้าง | [n.] (khwām kwāng) EN: width FR: largeur [f] |
| กว้าง | [n.] (kwāng) EN: width FR: |
| องคุลี | [n.] (ongkhulī) EN: unit of length equal to the width of a knuckle FR: |
| ส่วนกว้าง | [n.] (suankwāng) EN: width ; breadth FR: largeur [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schulterbreite | {f}bead seat width |
| Trägerbreite | {f}beam width |
| Reifenbreite | {f} unter Lastbulge width; deflected width of tyre |
| Laufflächenbreite | {f}crown width; tread crown width; tread width |
| Flanschbreite | {f}flange width |
| Hornbreite | {f}flange width |
| Humpbreite | {f}hump width; rim hump width |
| Halbwertsbreite | {f}peak width at half-height |
| Maulweite | {f}rim width |
| Nennweite | {f}nominal width; pipe diameter; DN |
| Nennbreite | {f}nominal width |
| Betriebsbreite | {f} des Reifens | maximale Betriebsbreiteoverall tyre width | maximum overall tyre width in service |
| Druckbreite | {f}print width |
| Querschnittsbreite | {f}cross-sectional width (tyre); section width |
| Reifenbreite | {f}tyre section width; tyre width; cross-sectional width (tyre) |
| Schulterbreite | {f} (Reifen)shoulder width (tyre) |
| Symbollänge | {f}symbol width |
| Breite | {f} der Reifenaufstandsflächetread contact width |
| Laufflächenkonturbreite | {f}tread arc width |
| Spanne | {f}bandwidth |
| Tapetenbahn | {f}width of a wallpaper roll |