| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| watchman | (n.) ยาม See also: ผู้เฝ้าดู, ยามรักษาการณ์ Syn. guard, patrol, sentinel |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| watchman | (วอทชฺ'เมิน) n. ยาม,ยามรักษาการณ์,ผู้เฝ้าดู, See also: watchmanly adj. pl. watchmen |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| watchman | (n) ยาม,ภารโรง,คนเฝ้าบ้าน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| watchmen | (n.) คำนามพหูพจน์ของ watchman |
| แขกยาม | (n.) Indian watchman See also: Indian guard Syn. แขกเฝ้ายาม |
| แขกเฝ้ายาม | (n.) Indian watchman See also: Indian guard |
| ไทยยาม | (n.) Thai watchman See also: Thai sentry, Thai guard, sentinel, caretaker |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're the night watchman, Lawrence. A venerable position in this institution. | ก็เป็นยามเวรดึก, ลอร์เรน เป็นตำแหน่งที่น่านับถือ |
| He's the night watchman at the Museum of Natural History. | He's the night watchman at the Museum of Natural History. |
| I'm the night watchman at the Museum of Natural History. | I'm the night watchman at the Museum of Natural History. |
| Arthur is of watchman tonight | ทำให้แน่ใจว่าเขาถูกพบโดยคนที่ถูกต้อง |
| A night watchman and two ambulance drivers | ยามกะดึกกับคนขับรถพยาบาล 2 คน |
| There's a night's watchman here begging a word. | มีคนจากไนท์วอทช์มา ขอพบท่าน |
| He works as a night watchman, and he barely scrapes by. | ผมหมายถึง เขาทำงานเป็นยามเวรดึก |
| No sign of your watchman. | ไม่เห็นหัวยามของนายเลย |
| The vice president doesn't fly across the country 'cause some guy hired an extra night watchman. | รองปธน.คงไม่ได้บิน ข้ามประเทศมา เพียงเพื่อจ้างใครบางคน ให้ตรวจสอบเรื่องบางอย่างให้ เป็นพิเศษ แค่นั้นหรอกมั้ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 更鼓 | [gēng gǔ, ㄍㄥ ㄍㄨˇ, 更鼓] drum marking night watches; night watchman's clapper |
| 更夫 | [gēng fū, ㄍㄥ ㄈㄨ, 更夫] night watchman (in former times) |
| 梆子 | [bāng zi, ㄅㄤ ㄗ˙, 梆子] watchman's clapper; wooden clappers with bars of unequal length |
| 柝 | [tuò, ㄊㄨㄛˋ, 柝] watchman's rattle |
| 梆 | [bāng, ㄅㄤ, 梆] watchman's rattle |
| 看门人 | [kān mén rén, ㄎㄢ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ, 看门人 / 看門人] janitor; watchman |
| 看守者 | [kàn shǒu zhě, ㄎㄢˋ ㄕㄡˇ ㄓㄜˇ, 看守者] watchman |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウォッチマン | [, uocchiman] (n) watchman |
| 守り人 | [まもりびと, mamoribito] (n) (arch) guard; watchman |
| 定番 | [ていばん, teiban] (n,vs) (1) standing guard; watchman; (n) (2) watchman at the shogun's palaces (Edo period) |
| 寝ずの番 | [ねずのばん, nezunoban] (n) night watch; night watchman |
| 火の番 | [ひのばん, hinoban] (n) night watch; fire watchman |
| 番人 | [ばんにん, bannin] (n) guard; watchman |
| 番太 | [ばんた, banta] (n) (vulg) watchman (implies low rank or burakumin status) |
| 番太郎 | [ばんたろう, bantarou] (n) (See 番太) watchman |
| 船守り | [ふなもり, funamori] (n) boat watchman; watching over a boat |
| 金棒引き;鉄棒引き | [かなぼうひき, kanabouhiki] (n) (1) a gossip; (2) night watchman |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ยาม | [n.] (yām) EN: guard ; watchman ; sentry FR: garde [m] ; gardien [m] ; vigile ]m] ; agent de sécurité [m] ; surveillant [m] ; veilleur de nuit [m] ; sentinelle [f] |
| ยามเฝ้าตึก | [n. exp.] (yām fao teu) EN: night-watchman ; security guard FR: gardien de nuit [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Maiden-Schläfergrundel | {f} (Valenciennea puellaris) [zool.]diamond watchman goby |