Yeah, with a bad habit of stealing horses at four in the morning, and sneaking into my window with waffles and a bottle of Wild Turkey. | ใช่ พร้อมนิสัยแย่ๆที่ชอบขโมยม้า ตอนตี 4 เข้าจะแอบมองผ่านหน้าต่างฉัน พร้อมวาฟเฟิล และ เหล้าเบอร์บอน เขาบ้าจริงๆ |
So if I'm in belgium, and I order a belgian waffle, I just say waffle? | ถ้าผมอยู่ที่ เบลเยี่ยม และผมต้องการสั่ง เบลลิเกน วอฟเฟิล ให้ผมสั่งแค่ วอฟเฟิลงั้นเหรอ? |
Protein waffles aren't bad. | รสชาดข้าวแดงก็ไม่เลว |
You know the problem with these joints now? Health clubs for waffle-eating pussies. | คุกเดี๋ยวนี้แย่ยังไงรู้มั๊ย มันก็แค่เฮลท์คลับของพวกสวะ |
I had waffles. They were delicious. | ชั้นทานวัฟเฟิล และมันก็อร่อยมาก |
Hi. I like that waffle teepee that you have built. | สวัสดีผมชอบซุ้มวัฟเฟิลที่คุณสร้างจังเลย |
You're an art teacher and you go to the Hukilau every Sunday and you make waffle houses and you like Casablanca lilies. | ว่าคุณเป็นครูศิลปะและคุณไปที่ร้านฮูคิเลาคาเฟ่ทุกวันอาทิตย์ และคุณชอบสร้างบ้านวัฟเฟิล และคุณชอบดอกลิลลี่พันธุ์คาซาบลังคา |
Okay, can I get the waffles and, uh- | โอเค หนูขอวาฟเฟิลและ เอ่อ... |
"Alamodey," right? I'll be back with your waffles in a second. | อาลาโมดี้ ใช่มั้ย เดี๋ยวฉันจะกลับมาพร้อมกับวัฟเฟิลของหนู |
Those waffles are gonna be awful lonely in there. | วัฟเฟิลนั่นคงรู้สึกโดดเดี่ยวน่าดู |
The waffle thing, I gotta turn it off. | แวฟเฟิลนั่น ฉันจะปิดมัน |
Mom said to tell you the waffles are ready. | แม่ให้มาบอกว่าวัฟเฟิลเสสร็จแล้ว |