| Those lost, anguished souls roaming unseen over the earth... seeking a divine light... they'll not find because it's too late! | วิญญาณฉิบหายกลัดกลุ้มโคจรเหนือโลกที่ไม่มีใครเห็น มองหาดวงไฟอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาจะไม่พบเพราะว่ามันสายเกินไปแล้ว |
| Should this have remained unseen at the bottom of the ocean for eternity? | สิ่งนี้สมควรถูกทอดทิ้งไว้ใต้ท้องทะเล ชั่วกัปชั่วกัลป์มั้ย |
| The blossoms reach for the sunlight above, yet, unseen, the roots reach for the rainwater below. | ดอกไม้ต่างผลิใบ รอรับแสงอรุณแห่งตะวัน ใช่แล้ว, ข้าไม่เคยเห็นมาก่อนเลย รากไม้ก็แผ่สาขา ดูดซับสายฝนที่ซึมอยู่ใต้ดิน |
| This poem, drooping shy and unseen, that I always carry. | กวีบทนี้ /ละทิ้งความไม่ไว้ใจและสิ่งที่มองไม่เห็น |
| 'But throughout the land, men and women of integrity 'rise up to confront the unseen enemy. | เธเนเธฒเธเธซเธเธถเนเธเธเนเธงเธขเธซเธดเธเธเธนเธ เธญเธตเธเธเนเธฒเธเธซเธเธถเนเธเธซเธดเธเธชเธเธนเน เนเธเธเธฐเธงเนเธฒเนเธเธฅเนเธฐ |
| If you forget her, she'll become unseen and unheard. | ถ้าเธอลืมหล่อน หล่อนจะหายไปและจะพูดไม่ได้อีก |
| Because the print they're showing on Friday has an additional 21 seconds of previously unseen footage. | เพราะแบบที่เค้าจะฉายในวันศุกร์ มีฉากที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน เพิ่มมาอีก 21 วิน่ะสิ |
| The greatest minds in physics have all but given up on unifying gravity and its unseen gravitons with the other three forces. | เพื่อพยายามที่จะนำแรง โน้มถ่วงในภาพ เพราะมันแตกต่างกันเล็กน้อย หากินคือการพูด |
| He's moving his victims around the city unseen, so we know he has a vehicle. | เขาเคลื่อนย้ายเหยื่อ แต่ไม่มีใครเห็น แสดงว่าเขามีรถส่วนตัว |
| There are cars that pass like ghosts, unseen, unremembered. | รถที่ขับผ่านไปได้เหมือนผี มองไม่เห็น ไม่เป้นที่จดจำ |
| Upstairs, you'll find the book of incantation recite the spell that makes the unseen, seen. | ที่ชั้นบน เธอจะเจอหนังสือเวทมนตร์ ให้ท่องคาถาที่ทำให้สิ่งที่มองไม่เห็นปรากฎ |
| What makes the unseen, seen. Got it? Don't forget that! | ทำให้สิ่งที่มองไม่เห็นปรากฎนะ เข้าใจไหม อย่าลืมนะ |