| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| baby tooth | (n.) ฟันน้ำนม Syn. milk tooth, primary tooth |
| canine tooth | (n.) เขี้ยว Syn. canine, cuspid |
| decayed tooth | (n.) ฟันผุ |
| fine-tooth comb | (n.) หวีเสนียด See also: หวีที่มีฟันหรือซี่หวีเรียงติดกันถี่มากๆ |
| fine-tooth comb | (n.) การตรวจสอบอย่างละเอียด |
| foretooth | (n.) ฟันซี่หน้า |
| have a sweet tooth | (idm.) อยากรับประทานขนมหวาน |
| milk tooth | (n.) ฟันน้ำนม |
| primary tooth | (n.) ฟันน้ำนม Syn. milk tooth |
| saber-toothed tiger | (n.) แมวรูปร่างคล้ายเสือมีเขี้ยวโค้งยาว |
| saw-toothed | (adj.) ซึ่งมีขอบคล้ายฟันเลื่อย See also: ซึ่งเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย Syn. jagged, notched, zigzag |
| sawtooth | (n.) ฟันเลื่อย |
| sawtoothed | (adj.) ซึ่งเหมือนฟันเลื่อย |
| tooth | (n.) ฟัน See also: สิ่งที่คล้ายฟัน Syn. fang, tusk, ivory |
| tooth | (n.) พื้นผิวที่หยาบ (โดยเฉพาะกระดาษ ทำให้สีหรือกาวสามารถติดได้) |
| tooth | (n.) สิ่งที่มีอำนาจทำลายล้าง |
| tooth | (n.) รสชาติ |
| tooth | (vt.) ทำให้มีฟัน |
| tooth and nail | (adv.) อย่างดุเดือด See also: อย่างก้าวร้าว |
| tooth comb | (n.) หวีเสนียด |
| tooth extraction | (n.) การถอนฟัน |
| tooth powder | (n.) ยาสีฟันที่เป็นผง |
| toothach | (n.) อาการปวดฟัน |
| toothache | (n.) การปวดฟัน |
| toothbrush | (n.) แปรงสีฟัน |
| toothed | (adj.) ที่มีฟัน |
| toothpaste | (n.) ยาสีฟัน |
| toothpick | (n.) ไม้จิ้มฟัน |
| toothsome | (adj.) ซึ่งมีรสอร่อย Syn. appetizing, tasty |
| wisdom tooth | (n.) ฟันกรามซี่ที่ 3 (ในจำนวนฟันกรามทั้งหมด 4 ซี่) เป็นฟันที่ขึ้นมาหลังสุด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| baby tooth | ฟันน้ำนม, Syn. milk tooth |
| bucktooth | n. ฟันยื่น,ฟันเป็ด -pl.buckteeth |
| canine tooth) | n. เขี้ยว,ฟันธ์สุนัข |
| canine tooth | n. เขี้ยว,ฟันธ์สุนัข |
| deciduous tooth | ฟันน้ำนม., Syn. milk tooth |
| gap-toothed | adj. ซึ่งมีช่องว่างระหว่างฟัน |
| saber-toothed | (เซ'เบอะ-ทูธทฺ) adj. มีเขี้ยวบนยาวออกมามาก (บางทีเลยขากรรไกรล่าง) |
| sawtooth | (ซอ'ทูธ) n. ซี่ฟันเลื่อย,ฟันเลื่อย. adj. เป็นฟันเลื่อย,เหมือนฟันเลื่อย pl. sawteeth |
| tooth | (ทูธ) n. ฟัน,ซี่หวี,ฟันเฟือง,เฟือง,ผิวหน้าที่ขรุขระของกระดาษวาดหรือผ้าใบ,vt. ใส่ฟัน. by the skin of one's teeth เส้นยาแดงนิดเดียว,to the teeth ทั้งหมด เต็มที่. vt. ใส่ฟัน. |
| tooth and nail | n. อย่างดุเดือด,ใช้กำลังหรือทุนเต็มที่, Syn. fiercely |
| tooth brush | (ทูธ'บรัช) n. แปรงสีฟัน |
| tooth powder | n. ยาสีฟันที่เป็นผง |
| toothache | (ทูธ'เอค) n. อาการปวดฟัน |
| toothpick | (ทูธ'พิค) n. ไม้จิ้มฟัน,มีดมีฝัก,มีดเล็ก |
| wisdom tooth | n. ฟันกรามซี่ที่ 3 ของแต่ละข้างของขากรรไกรบนและล่าง -Phr. (cut one's wisdom tooth เจริญเติบโตเต็มที่) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tooth | (n) ฟัน,เฟือง,ซี่หวี,เขี้ยว |
| toothache | (n) อาการปวดฟัน |
| toothbrush | (n) แปรงสีฟัน |
| toothpaste | (n) ยาสีฟัน |
| toothpick | (n) ไม้จิ้มฟัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| baby tooth; tooth, deciduous; tooth, milk; tooth, temporary | ฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| canine tooth; canine; cuspid | ฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cog belt; toothed belt | สายพานร่องฟัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| premolar; bicuspid; bicuspid tooth; premolar tooth | ฟันกรามน้อย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| deciduous tooth; milk tooth; primary tooth | ฟันน้ำนม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fist bicuspid tooth; first bicuspid; first bicuspid tooth; first premolar; first premolar tooth; frist premolar | ฟันกรามน้อยซี่ที่หนึ่ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| milk tooth; deciduous tooth; primary tooth | ฟันน้ำนม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mottled tooth | ฟันตกกระ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mulberry molar; mulberry tooth | ฟันกรามหลายปม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| peg-shaped tooth | ฟันรูปหมุด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pin tooth | ฟันเดือย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| saw tooth function | ฟังก์ชันฟันเลื่อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| shovel-shaped tooth | ฟันรูปเสียม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| snaggle tooth | ฟันเก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tooth | ๑. ฟัน๒. ซี่ฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| toothed belt; cog belt | สายพานร่องฟัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| wisdom tooth | ฟันกรามซี่สุดท้าย [มีความหมายเหมือนกับ tooth, third molar] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Tooth attrition | ฟันสึก [TU Subject Heading] |
| Tooth ; Teeth | ฟัน [TU Subject Heading] |
| Toothbrushes | แปรงสีฟัน [TU Subject Heading] |
| Toothpicks | ไม้จิ้มฟัน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีนถีบปากกัด | (v.) fight tooth and nail See also: work very hard, struggle utterly Syn. ปากกัดตีนถีบ |
| fangs | (n.) ฟัน (คำพหูพจน์ของ tooth) Syn. tusks, tooth |
| teeth | (n.) ฟัน (คำพหูพจน์ของ tooth) Syn. fangs, tusks, tooth |
| tusks | (n.) ฟัน (คำพหูพจน์ของ tooth) Syn. fangs, tooth |
| การถอนฟัน | (n.) drawing a tooth See also: pulling out a tooth, extracting a tooth |
| ก้าวเฉียง | (v.) sail sawtoothly |
| ดอกไม้ | (n.) baby tooth See also: child milk-tooth |
| ถอนฟัน | (v.) pull a tooth See also: extract, take out, remove Ops. ใส่ฟัน |
| ทนต์ | (n.) tooth Syn. ฟัน, พระทนต์, ทันต์ |
| ทันต์ | (n.) tooth Syn. ฟัน |
| ปวดฟัน | (v.) have a toothache |
| พระทนต์ | (n.) tooth Syn. ฟัน, ทันต์ |
| ฟัน | (n.) tooth See also: teeth Syn. เขี้ยว |
| ฟันถาวร | (n.) tooth Syn. ฟันแท้ |
| ฟันน้ำนม | (n.) milk tooth See also: baby tooth, deciduous tooth, primary tooth Ops. ฟันแท้ |
| ฟันปลอม | (n.) false tooth See also: denture |
| ฟันผุ | (n.) decayed tooth See also: bad tooth, caries |
| ฟันหลอ | (n.) broken tooth |
| ฟันเลื่อย | (n.) sawtooth |
| ฟันแท้ | (n.) tooth See also: permanent teeth Syn. ฟันถาวร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| How often do you change your toothbrush? | คุณเปลี่ยนแปรงสีฟันบ่อยแค่ไหน? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I pulled a tooth the size of a shot glass out of the wrecked hull of a boat out there. | ผมเจอฟันขนาดใหญ่เท่าถ้วยช้อต ในโครงเรือที่พังเละในทะเล |
| Where is that tooth? Did you see it, Brody? | เเล้วฟันอยู่ไหน คุณเห็นมั้ย โบรดี้ |
| Once Marcin had toothache he heated the iron and pressed it here. | ครั้งหนึ่ง มาร์ชีนปวดฟัน เขาเสียบปลั๊กเตารีด แล้วก็ทาบลงตรงนี้ |
| Not a dentist, but a tooth stylist. | ไม่ใช่หมอฟัน เป็นศิลปินแต่งฟัน |
| And if you're going to use my toothpaste, too, put the cap back on, will you? | แล้วถ้านายอยากใช้แปรงสีฟันของฉัน ใส่ฝาครอบกลับด้วยนะ ? |
| You bucktoothed, mop-riding firefly from hell! | ฟันเหยิน, ขี่ไม้ถูพื้นมาจากนรก! |
| The open spot in my mouth where a rotted tooth fell out four years ago. | ในปากของฉัน... เคยมีฟันผุที่หลุดหายไปตั้งแต่เมื่อสี่ปีก่อน |
| Floral, houndstooth, then paisley. | ทั้งดอกไม้และเครื่องประดับต่างๆ |
| Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object. | ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตาย |
| That's all you need, a bunch of toothless guys hitting each other with sticks. | ตลกดีนะเสียตังค์มาดูคน 2 ฝ่าย วิ่งไล่เอาไม้ตีกัน |
| You know gingivitis is the No.1 cause of all tooth decay. | รู้มั้ย... ...โรคเหงือกอักเสบเป็นสาเหตุใหญ่ของฟันผุนะ |
| I'm only here to get my toothbrush. Agador... will you? | ฉันก็แค่ที่นี่เพื่อรับแปรงสีฟันของฉัน Agador ... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 尖牙 | [jiān yá, ㄐㄧㄢ ㄧㄚˊ, 尖牙] canine tooth; fang; tusk |
| 乳牙 | [rǔ yá, ㄖㄨˇ ㄧㄚˊ, 乳牙] deciduous tooth; milk tooth; baby tooth |
| 乳齿 | [rǔ chǐ, ㄖㄨˇ ㄔˇ, 乳齿 / 乳齒] deciduous tooth; milk tooth; baby tooth |
| 篦 | [bì, ㄅㄧˋ, 篦] fine-toothed comb; to comb |
| 参差 | [cēn cī, ㄘㄣ ㄘ, 参差 / 參差] uneven; jagged; snaggletooth; ragged; serrated |
| 恒牙 | [héng yá, ㄏㄥˊ ㄧㄚˊ, 恒牙 / 恆牙] permanent tooth (as opposed to deciduous tooth 乳牙); adult tooth |
| 前臼齿 | [qián jiù chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 前臼齿 / 前臼齒] premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals) |
| 锯齿形 | [jù chǐ xíng, ㄐㄩˋ ㄔˇ ㄒㄧㄥˊ, 锯齿形 / 鋸齒形] sawtooth shape; zigzag |
| 牙 | [yá, ㄧㄚˊ, 牙] tooth; ivory |
| 珐琅质 | [fà láng zhì, ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ ㄓˋ, 珐琅质 / 琺瑯質] tooth enamel |
| 轮齿 | [lún chǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄔˇ, 轮齿 / 輪齒] tooth of cog wheel; gear tooth |
| 犬齿 | [quǎn chǐ, ㄑㄩㄢˇ ㄔˇ, 犬齿 / 犬齒] canine tooth |
| 矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫味剂 / 矯味劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
| 齿冠 | [chǐ guàn, ㄔˇ ㄍㄨㄢˋ, 齿冠 / 齒冠] crown of tooth |
| 牙齿 | [yá chǐ, ㄧㄚˊ ㄔˇ, 牙齿 / 牙齒] dental; tooth |
| 调味剂 | [tiáo wèi jì, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 调味剂 / 調味劑] flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
| 切牙 | [qiē yá, ㄑㄧㄝ ㄧㄚˊ, 切牙] incisor tooth |
| 磨齿 | [mó chǐ, ㄇㄛˊ ㄔˇ, 磨齿 / 磨齒] molar tooth |
| 臼齿 | [jiù chǐ, ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 臼齿 / 臼齒] molar tooth |
| 前磨齿 | [qián mó chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˊ ㄔˇ, 前磨齿 / 前磨齒] premolar tooth |
| 齿根 | [chǐ gēn, ㄔˇ ㄍㄣ, 齿根 / 齒根] root of tooth |
| 锯齿 | [jù chǐ, ㄐㄩˋ ㄔˇ, 锯齿 / 鋸齒] sawtooth |
| 上口齿 | [shàng kǒu chǐ, ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ ㄔˇ, 上口齿 / 上口齒] supraoral tooth |
| 牙刷 | [yá shuā, ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚ, 牙刷] toothbrush |
| 牙痛 | [yá tòng, ㄧㄚˊ ㄊㄨㄥˋ, 牙痛] toothache |
| 牙签 | [yá qiān, ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ, 牙签 / 牙簽] toothpick |
| 牙签 | [yá qiān, ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ, 牙签 / 牙籤] toothpick |
| 牙膏 | [yá gāo, ㄧㄚˊ ㄍㄠ, 牙膏] toothpaste |
| 齿 | [chǐ, ㄔˇ, 齿 / 齒] tooth |
| 智齿 | [zhì chǐ, ㄓˋ ㄔˇ, 智齿 / 智齒] wisdom tooth |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アカマタ;あかまた | [, akamata ; akamata] (n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum) |
| インディアンゴールドリングブリストルトゥース | [, indeiango-rudoringuburisutorutou-su] (n) Indian gold-ring bristle-tooth (Ctenochaetus truncatus, species of bristletooth tang native to the Indian Ocean) |
| エナメル質 | [エナメルしつ, enameru shitsu] (n,adj-f) (tooth) enamel; adamantine |
| オオワニザメ科 | [オオワニザメか, oowanizame ka] (n) Odontaspididae (family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks) |
| お歯黒 | [おはぐろ, ohaguro] (n) tooth blackening |
| カマヒレザメ | [, kamahirezame] (n) snaggletooth shark (Hemipristis elongata, species of Indo-West Pacific weasel shark and the only extant member of its genus) |
| カマヒレザメ属 | [カマヒレザメぞく, kamahirezame zoku] (n) Hemipristis (genus of the weasel shark family Hemigaleidae with the snaggletooth shark as its only extant species) |
| カワスズメ科 | [カワスズメか, kawasuzume ka] (n) Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) |
| カンディル | [, kandeiru] (n) candiru (Vandellia spp., esp. Vandellia cirrhosa); cañero; toothpick fish |
| キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース | [, kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth |
| コクテンサザナミハギ | [, kokutensazanamihagi] (n) twospot surgeonfish (Ctenochaetus binotatus, species of bristletooth tang native to the Indo-Pacific) |
| サーベルタイガー | [, sa-berutaiga-] (n) (abbr) sabre-toothed tiger (prehistoric feline, Smilodon californicus) (wasei |
| サザナミハギ | [, sazanamihagi] (n) striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus, species of bristletooth tang native to the Indo- Pacific) |
| サザナミハギ属 | [サザナミハギぞく, sazanamihagi zoku] (n) Ctenochaetus (genus of bristletooth tangs in the family Acanthuridae) |
| シクリッド科 | [シクリッドか, shikuriddo ka] (n) Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) |
| ストライプドフィンサージョンフィッシュ;ストライプドフィンサージャンフィッシュ | [, sutoraipudofinsa-jonfisshu ; sutoraipudofinsa-janfisshu] (n) striped-fin surgeonfish (Ctenochaetus marginatus, species of bristletooth tangs from the Pacific); blue-spotted bristletooth |
| スピアートゥース・シャーク;スピアートゥースシャーク | [, supia-tou-su . sha-ku ; supia-tou-susha-ku] (n) speartooth shark (Glyphis glyphis, species of fresh water requiem shark from the western Pacific known only from the original description of 1839) |
| セメント質 | [セメントしつ, semento shitsu] (n) cementum (hard connective tissue covering the tooth root); cement |
| テンイバラザメ | [, ten'ibarazame] (n) straight-tooth weasel shark (Paragaleus tengi, species of Western Pacific weasel shark found from Japan to Viet Nam) |
| トミニサージョンフィッシュ;トミニサージャンフィッシュ | [, tominisa-jonfisshu ; tominisa-janfisshu] (n) Tomini surgeonfish (Ctenochaetus tominiensis, species of bristletooth tang from the Western Central Pacific) |
| ハコベ塩;はこべ塩;繁縷塩 | [はこべじお(はこべ塩;繁縷塩);ハコベじお(ハコベ塩), hakobejio ( hakobe shio ; han ru shio ); hakobe jio ( hakobe shio )] (n) (obsc) chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste |
| ブルートゥース | [, buru-tou-su] (n) {comp} Bluetooth (variety of short-range wireless LAN) |
| ペーシュ・カショーロ;ペーシュカショーロ | [, pe-shu . kasho-ro ; pe-shukasho-ro] (n) payara (Hydrolycus scomberoides); dog tooth characin; vampire fish |
| ホワイトテールドサージョンフィッシュ | [, howaitote-rudosa-jonfisshu] (n) Ctenochaetus flavicauda (species from the Central Pacific, smallest bristletooth tang of its genus) |
| マジェラン鮎並;マジェラン鮎魚女 | [マジェランあいなめ;マジェランアイナメ, majieran ainame ; majieran'ainame] (n) (uk) Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); Chilean sea bass |
| メイキュウサザナミハギ | [, meikyuusazanamihagi] (n) chevron tang (Ctenochaetus hawaiiensis, species of bristletooth tang from the Pacific); black surgeonfish; Hawaiian kole; Hawaiian surgeonfish |
| ヤツメウナギ科 | [ヤツメウナギか, yatsumeunagi ka] (n) Petromyzontidae (family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth) |
| 九絵 | [くえ;クエ, kue ; kue] (n) (uk) longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus) |
| 仏牙 | [ぶつげ, butsuge] (n) {Buddh} tooth of Buddha recovered from his cremated ashes |
| 充填 | [じゅうてん, juuten] (n,vs) fill (up); plug; replenish; filling (in tooth); loading (gun with ammunition, camera with film) |
| 入れ歯(P);入歯 | [いれば, ireba] (n) false tooth; denture; (P) |
| 八重歯 | [やえば, yaeba] (n) double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine |
| 出っ歯 | [でっぱ, deppa] (n) protruding tooth; overbite |
| 出歯 | [でば, deba] (n) protruding tooth; overbite |
| 切歯 | [せっし, sesshi] (n,adj-no) (1) incisor tooth; (n,vs) (2) grinding one's teeth; bruxism; gnashing of teeth |
| 反っ歯 | [そっぱ, soppa] (n) prominent front tooth; bucktooth |
| 咽頭歯 | [いんとうし, intoushi] (n) pharyngeal tooth; pharyngeal teeth |
| 唐草 | [からくさ, karakusa] (n) (1) (abbr) (See 唐草模様) arabesque pattern; (2) (See 馬肥やし・1) toothed medick (Medicago polymorpha) |
| 小臼歯 | [しょうきゅうし, shoukyuushi] (n) premolar (tooth) |
| 差し歯;差歯 | [さしば, sashiba] (n) (1) post crown; dowel crown; false tooth; (2) "tooth" on a geta clog |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブルートゥース | [ぶるーとうーす, buru-tou-su] Bluetooth |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการปวดฟัน | [n. exp.] (ākān pūat f) EN: toothache FR: mal de dents [m] |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| บลูทูธ | [TM] (Blūthūt) EN: Bluetooth FR: |
| ชอบของหวาน ๆ | [v. exp.] (chøp khøngw) EN: have a sweet tooth FR: apprécier les sucreries |
| ดอกไม้ | [n.] (døkmāi) EN: baby tooth ; child milk-tooth FR: |
| ด้วงคีมฟันเลื่อยใต้ | [n. exp.] (dūang khīm ) EN: Sawtoothed Stag Beetle FR: |
| ฟัน | [n.] (fan) EN: tooth ; teeth [pl] FR: dent [f] |
| ฟังก์ชันฟันเลื่อย | [n. exp.] (fangchan fa) EN: sawtooth function FR: fonction en dents de scie [f] |
| ฟันคุด | [n. exp.] (fan khut) EN: wisdom tooth FR: dent de sagesse [f] |
| ฟันกราม | [n.] (fan krām) EN: molar ; molar tooth FR: molaire [f] |
| ฟันเลื่อย | [n. exp.] (fan leūay) EN: sawtooth FR: dent de scie [f] |
| ฟันหลอ | [n. exp.] (fan lø) EN: broken tooth FR: dent cassée [f] |
| ฟันน้ำนม | [n.] (fan nāmnom) EN: milk tooth ; baby tooth ; deciduous tooth ; primary tooth FR: dent de lait [f] |
| ฟันผุ | [n. exp.] (fan phu) EN: decayed tooth ; bad tooth ; dental caries ; caries ; tooth decay ; dental decay FR: carie dentaire [f] ; carie [f] ; dent cariée [f] ; dent gâtée [f] |
| ฟันปลา | [n.] (fanplā) EN: serration ; sawtooth formation FR: dentelure [f] |
| ฟันปลอม | [n. exp.] (fan pløm) EN: false tooth ; false teeth ; false denture FR: fausse dent [f] ; fausses dents [fpl] ; dentier [m] ; prothèse dentaire [f] |
| ฟันซ้อน | [n. exp.] (fan søn) EN: tooth growing in front/behind another tooth FR: |
| ฟันแท้ | [n.] (fanthaē) EN: tooth FR: |
| ฟันถาวร | [n. exp.] (fan thāwøn) EN: tooth FR: dent définitive [f] |
| ฟันเทียม | [n. exp.] (fan thīem) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [f] ; fausses dents [fpl] ; dentier [m] ; prothèse dentaire [f] |
| เห็ดสมองลิง | [n. exp.] (het samøng ) EN: Hericium erinaceus ; Lion's Mane Mushroom ; Bearded Tooth Mushroom ; Satyr's Beard ; Bearded Hedgehog Mushroom ; pom pom mushroom ; Bearded Tooth Fungus FR: |
| หอยงาช้าง | [n. exp.] (høi ngāchān) EN: tusk shell ; tooth shel ; Dentalium longitrorsum FR: |
| จักร | [n.] (jak) EN: toothed gear wheel ; cogwheel FR: |
| การบูรณะฟัน | [n. exp.] (kān būrana ) EN: tooth restoration FR: |
| การฟอกสีฟัน | [n. exp.] (kān føksī f) EN: dental bleaching ; tooth whitening FR: |
| การถอนฟัน | [n. exp.] (kān thøn fa) EN: drawing a tooth FR: extraction d'une dent [f] |
| เขี้ยว | [n.] (khīo) EN: canine tooth ; eyetooth ; fang FR: croc [m] ; canine [f] |
| เขี้ยวแก้ว | [n.] (khīokaēo) EN: venom tooth ; venomous fang ; snake's fangs FR: |
| ข่อย | [n.] (khǿi) EN: Siamese rough bush ; tooth brush tree ; Streblus asper FR: Streblus asper |
| ขนแปรงสีฟัน | [n. exp.] (khon praēng) EN: toothbrush bristles FR: poils de brosse à dents [mpl] |
| ครอบฟัน | [v. exp.] (khrøp fan) EN: crown a tooth FR: |
| กล่อง | [n.] (klǿng) EN: [classif.: small boxes (toothpaste box ...), parcels, cartons] FR: [classif. : petites boîtes, boîtes en carton] |
| กราม | [n.] (krām) EN: molar ; molar tooth ; grinders FR: molaire [f] ; dent de sagesse [f] |
| กรอฟัน | [v. exp.] (krø fan) EN: drill a tooth ; grind a tooth down FR: creuser une dent |
| โลมาจุด | [n. exp.] (lōmā jut) EN: Rough-toothed Dolphin FR: |
| หลอด | [n.] (løt) EN: [classif. : tubes (toothpaste ..)] FR: [classif. : tubes (dentifrice ...)] |
| ไม้จิ้มฟัน | [n.] (māi jim fan) EN: toothpick FR: cure-dent [m] |
| ไม่มีฟัน | [adj.] (mai mī fan) EN: toothless FR: édenté |
| หมาหริ่ง | [n.] (māring) EN: Large-toothed Ferret Badger FR: |
| งูเห่าหางม้า | [n. exp.] (ngū hao hān) EN: Dog-toothed Cat Snake FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ankerzahn | {m} [electr.]armature tooth |
| Eckzahn | {m} [anat.]cuspid; eyetooth |
| Außenverzahnung | {f}external tooth system |
| Kristallkoralle | {f} (Galaxea fascicularis) [zool.]tooth coral |
| Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |
| Beißerchen | {pl} (Kindersprache für Zähne)toothy-pegs |
| Japanischer Schnabelwal | {m} [zool.]ginkgo-toothed beaked whale; Japanese beaked whale (Mesoplodon ginkgodens) |
| Layard-Schnabelwal | {m} [zool.]strap-toothed whale; strap-toothed beaked whale; Layard's beaked whale (Mesoplodon layardii) |
| Nagezahn | {m}rodent front tooth |
| Sägezahnprofil | {n}saw tooth tread design |
| Südlicher Schnabelwal | {m} [zool.]Arnoux's beaked whale; southern four-toothed whale; southern beaked whale; New Zealand beaked whale; southern giant bottlenose whale; southern porpoise whale (Berardius arnuxii) |
| Zahnriemen | {m} [techn.]timing belt; toothed belt; tooth belt |
| Zahnwale | {pl} [zool.]toothed whales; odontocetes |
| Alligator-Dübel | {m}toothed ring |
| Sägezahndiagramm | {n}sawtooth diagram |
| Zahngrund | {m}tooth depth |
| Zahnlückenprüfgerät | {n}tooth spacing tester |
| Zahnrad | {n}toothed wheel |