| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stiletto | (n.) ดาบสั้น See also: กริช Syn. dagger, dirk |
| stiletto | (n.) เครื่องเจาะรู See also: หมุดเจาะรู |
| stiletto | (vt.) แทงด้วยดาบสั้น See also: แทงด้วยกริช, ฆ่าด้วยดาบสั้น, ฆ่าด้วยกริช Syn. stab |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| stiletto | (สทิเลท'โท) n. กริช,ดาบสั้น,เครื่องเจาะรู,หมุดเจาะรู. vt. แทงด้วยกริชหรือดาบสั้น,ฆ่าด้วยกริชหรือดาบสั้น pl.stilettos,stilettoes |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The sound that their stilettos make in the marble lobby. | เสียงรองเท้าส้นเข็มกระทบพื้นหินอ่อน |
| I've got high heel stilettos And I'm kicking in doors | I've got high heel stilettos And I'm kicking in doors |
| I have the stilettos that Cher wore to the "Moonstruck" Premiere. | พ่อมีรองเท้าส้นสูงของ Cher และชั้นดีอย่างMoonstruc |
| You hear the clicking of stilettos coming towards you, James? | คุณได้ยินเสียงนาฬิกานะคะ มาเถอะค่ะ เจมส์ |
| ♪ Since 15 in my stilettos, been strutting' in this game ♪ | # #ตอนฉันอายุ 15 ฉันกำลังเฉิดฉายอยู่ในวงการ # |
| Can't wait to see Sam in stilettos and a leather bustier really putting the S-A-M into S-and-M. | แทบรอเห็นแซมใส่ส้นเข็มไม่ไหวเลยว่ะ กับชุดหนังมันแผลบ ทำให้ แ |
| That stiletto heel made quite a mess, kid. | ส้นสูงนั่นสร้างปัญหายุ่งเหยิง เลยนะพ่อหนุ่ม |
| Stiletto heels, why do you hate me? | โอ๊ย ไอ้รองเท้าส้นเข็มนี่ ทำไมเธอถึงเกลียดฉันนัก ว่าไง ? |
| Yeah, never let your living kid wear your dead kid's stilettos. | ใช่ ไม่มีทางให้เด็กใช้ชีวิตโดยใส่เสื้อผ้าของเด็กที่ตายไปแล้ว |
| Stab one guy with a stiletto... | แทงหนึ่งคนที่แต่งตัวประหลาดกับกริช |
| Kinda feel like stilettos. | Kinda รู้สึกเหมือนรองเท้าส้นเข็ม. |
| I'm really more of a stiletto. | มันยิ่งกว่าแทงด้วยกริชอีกนะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スパイクヒール | [, supaikuhi-ru] (n) spike heel; stiletto heel |
| ピンヒール | [, pinhi-ru] (n) stiletto (high heels) (wasei |
| 合い口;合口 | [あいくち, aikuchi] (n) (1) chum; pal; (2) (See 匕首) dagger; stiletto; (3) unbalanced record of wins between two wrestlers (sumo) |
| 短剣 | [たんけん, tanken] (n) (1) short sword; dagger; stiletto; (2) (See 長剣・ちょうけん・2) hour hand (of a clock) |
| 穴開け器;穴あけ器 | [あなあけき, anaakeki] (n) (hole) punch; stiletto |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รองเท้าส้นเข็ม | [n. exp.] (røngthāo so) EN: stilettos FR: chaussures à talons hauts [fpl] ; talons hauts [pl] ; talons aiguilles [mpl] |
| ส้นเข็ม | [n. exp.] (son khem) EN: stilettos FR: talon aiguille [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Pfennigabsatz | {m}stiletto heel |