| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| air squadron | (n.) ฝูงบิน |
| goon squad | (sl.) กลุ่มคนร้าย |
| squad | (n.) กลุ่มทหาร Syn. crew, force, troop |
| squad | (n.) กลุ่มคน See also: กลุ่ม, หมู่, ทีม Syn. band, group, team |
| squad car | (n.) รถสายตรวจ |
| squadron | (n.) กองเรือรบ Syn. armada, navy |
| squadron | (n.) ฝูงเครื่องบิน Syn. flight, wing |
| squadron | (n.) กองทหารม้า Syn. cavalry |
| vice squad | (n.) หน่วยตำรวจปราบปราม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sir squadron | กองบินขนาดกลางของกองทัพอากาศ |
| squad | (สควอดฺ) n. กลุ่มคน,หมู่คน,กลุ่ม,หมู่,ทีม,คณะ,หมู่ทหาร. vt. จัดเป็นกลุ่ม,จัดเข้ากลุ่ม |
| squad car | n. รถสายตรวจตำรวจ |
| squadron | (สควอด'เริน) n.,vt. (จัดเป็น) กองร้อย,กองร้อยทหารม้า,ฝูงเครื่องบิน,กลุ่ม,หมู่,คณะ. |
| squadron leader | n. นาวาอากาศตรี,หัวหน้ากองโจรทหารอากาศ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| squad | (n) กลุ่ม,หมู่ทหาร,หมู่คณะ,ทีม |
| squadron | (n) กองพันทหารม้า,กองทหาร,กองเรือรบ,ฝูงเครื่องบิน,หมู่คณะ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กองบิน | (n.) air squadron Syn. หน่วยบิน |
| นาวาอากาศตรี | (n.) squadron leader |
| ฝูงบิน | (n.) air squadron Syn. กองบิน, หน่วยบิน |
| หน่วยบิน | (n.) air squadron Syn. กองบิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My squadron ships out tomorrow. | ฝูงบินของผมจะออกเดินทางพรุ่งนี้ |
| Striker was a top-notch squadron leader long ago. | สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว |
| "The Brute Squad had their hands full carrying out Humperdinck's orders." | เหล่าทหารมีงานล้นมือ ... |
| I'm gonna break up the squad, send you in different directions. | ฉันจะแยกหมู่เธอ ส่งเธอ 5 คนออกไปคนละทิศละทาง |
| The prisoner tried to give away the squad's position. | เชลยพยายามชี้ที่ซ่อนตัวเราให้ข้าศึกรู้ |
| Thought you was the drug squad. Come on in. | คิดว่าคุณเป็นทีมยาเสพติด มาในสิ่งต่อไปนี้ |
| Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad... about those arrests. | นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าว |
| And that's when the riot squad was ordered in. | และเมื่อ ทีมจลาจลได้รับคำสั่งสิ่งต่อไปนี้ |
| Whether Barker was responsible or not... for bringing in the riot squad, Joe never forgave him. | ไม่ว่าจะเป็น Barker รับผิดชอบหรือไม่ ... เพื่อนำในทีมจลาจล, โจไม่เคยให้อภัยเขา |
| From the bomb squad, I want the explosive. | เช็คผู้เชี่ยวชาญระเบิดดู |
| Sniping squad, confirming targets. | หน่วยแม่นปืน, ยืนยันเป้าหมาย. |
| I got two black guys on my squad now... who got their job over a couple of white guys... who actually scored higher on the test. | ฉันมีเพื่อนร่วมงานผิวดำสองคน/ในกลุ่มของฉันตอนนี้... . คนที่ได้งาน/เป็นชายผิวขาวมากกว่าสองคน... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伍 | [wǔ, ˇ, 伍] squad of five soldiers; to associate with; five (banker's anti-fraud numeral); surname Wu |
| 队 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 队 / 隊] squadron; team; group |
| 啦啦队 | [lā lā duì, ㄌㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄟˋ, 啦啦队 / 啦啦隊] support team; cheering squad; cheerleader |
| 拉拉队 | [lā lā duì, ㄌㄚ ㄌㄚ ㄉㄨㄟˋ, 拉拉队 / 拉拉隊] support team; cheering squad; cheerleader; also written 啦啦隊|啦啦队 |
| 班 | [bān, ㄅㄢ, 班] team; class; squad; work shift; classifier for groups; ranking; surname Ban |
| 分队 | [fēn duì, ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ, 分队 / 分隊] military platoon or squad |
| 防暴警察 | [fáng bào jǐng chá, ㄈㄤˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ, 防暴警察] riot police; riot squad |
| 别动队 | [bié dòng duì, ㄅㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ, 别动队 / 別動隊] special detachment; commando; an armed secret agent squad |
| 劲旅 | [jìng lǚ, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ, 劲旅 / 勁旅] strong contingent; elite squad |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| レスキュー部隊 | [レスキューぶたい, resukyu-butai] (n) rescue party; rescue squad |
| レスキュー隊 | [レスキューたい, resukyu-tai] (n) rescue squad; rescue party |
| 一隊 | [いったい, ittai] (n) party; gang; company; squad |
| 分隊 | [ぶんたい, buntai] (n) squad; team |
| 分隊長 | [ぶんたいちょう, buntaichou] (n) squad leader; divisional officer |
| 戦隊;戰隊 | [せんたい, sentai] (n,adj-no) squadron |
| 救護班 | [きゅうごはん, kyuugohan] (n) relief squad; rescue party |
| 機動隊 | [きどうたい, kidoutai] (n) (See 警察機動隊) riot police; riot squad; (P) |
| 特別攻撃隊 | [とくべつこうげきたい, tokubetsukougekitai] (n) (See 特攻隊) special attack unit; suicide squad; kamikaze unit |
| 特攻隊 | [とっこうたい, tokkoutai] (n) (See 特別攻撃隊) special attack unit; suicide squad; kamikaze unit; (P) |
| 警官隊 | [けいかんたい, keikantai] (n) (squad of) police; police force |
| 警察機動隊 | [けいさつきどうたい, keisatsukidoutai] (n) riot police; riot squad |
| 警察隊 | [けいさつたい, keisatsutai] (n) police force; police squad |
| 遊軍 | [ゆうぐん, yuugun] (n) reserve corps; flying squadron |
| 銃刑 | [じゅうけい, juukei] (n) execute by shooting to death (by firing squad) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝูงบิน | [n.] (fūngbin) EN: fleet ; air squadron ; flight FR: flotte [f] |
| กองบิน | [n.] (køng-bin) EN: fleet ; squadron ; wing FR: flotte [f] |
| กองพันสัตว์ต่าง | [n. exp.] (køngphan sa) EN: Pack Squadron FR: |
| หมู่ | [n.] (mū) EN: group ; collection ; squad ; bevy ; crowd ; party ; pile ; lot FR: groupe [m] ; ensemble [m] ; collection [f] ; classe [f] ; lot [m] |
| หมู่ | [n.] (mū) EN: [classif. : group, collection, bevy, squad, crowd, herd, flock, party] FR: |
| นาวาอากาศตรี (น.ต.) | [n. exp.] (nāwā ākāt t) EN: major ; squadron leader (Sqn Ldr) FR: |
| หน่วย | [n.] (nūay) EN: unit ; squad ; corps ; outfit ; group ; division ; department FR: unité [f] ; section [f] ; division [f] ; module [m] |
| หน่วยกู้ภัย | [n. exp.] (nūay kūphai) EN: rescue squad FR: unité de sauvetage [f] |
| ทีมไทย | [n. exp.] (thīm Thai) EN: Thai team : Thai squad FR: équipe de Thaïlande [f] ; équipe thaïlandaise [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Überfallkommando | {n}flying squad |
| Überfallkommando | {n}riot squad |
| Sittenpolizei | {f}vice squad |
| Greifertrupp | {m}snatch squad [Br.] |
| Streifenwagen | {m}squad car |