| Died a little when they lost the 1919 World Series, died a lot when eight White Sox were accused of throwing that Series. | ผิดหวังนิดหน่อยตอนทีมแพ้ ในเวิร์ลด์ ซีรี่ส์ ปี 1919 ผิดหวังมากในฤดูร้อนปีต่อมา... เมื่อผู้เล่น 8 คนของไวท์ ซ็อกส์ ถูกกล่าวหาว่าล้มบอล |
| Then in 1919, his team, the Chicago White Sox, they threw the World Series. | จากนั้นในปี 1919 ทีมของเขา ชิคาโก้ ไวท์ ซ็อกส์ พวกเขาล้มบอลในเวิร์ลด์ ซีรี่ส์ |
| Tonight's game. Red Sox, A's. | - คืนนี้ ทีมเร้ด ซ็อกส์ |
| Shoeless Joe Jackson, the White Sox, all of them. | เท้าเปล่าโจ แจ็คสัน ทีมไวท์ ซ็อกส์ทุกคน |
| The Black Sox couldn't win a foot race with a turtle. | พวกแบล๊คซ๊อกยังชนะเต่าไม่ได้เลย |
| Jonesy said the Black Sox won. | โจนส์ บอกว่าพวกแบล๊คซ๊อกชนะ |
| Series, biggest game in Red Sox history. | แน่นอน เพราะการแข่งขันเบสบอล ระดับโลก เรดซอกซ์เก่งสุดใช่ไหม |
| Red Sox down, 5-4. | Red Sox down, 5 - 4. |
| Hey, you guys remember weekends? Huh? The Sox at Fenway. | นึกถึงตอนเสาร์ อาทิตย์ ไปนั่งเชียร์เบสบอล |
| The Rays rallied from 3 runs down to sweep the Sox at Fenway. | ทีมเรย์กำลังไล่กวด ห่างอยู่ 3 ช่วงตัว เพื่อไล่จับทีมซอกส์ ที่เฟนเวย์ |
| To the White Sox after successful surgery to repair his hamate. | ไปยังไวท์ซ๊อก หลังจากการผ่าตัดรักษาข้อมือเขาสำเร็จ |
| [MAN ON RADIO] --least from the fan base when the Red Sox win. | MAN [ON RADIO]: --least from the fan base when the Red Sox win. |