| You see, one day, after a not particularly arduous or expensive skirmish, they were all gathered round me... | คุณจะเห็นวันหนึ่งหลังจากที่ ไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลำบากหรือมีราคาแพงการต่อสู้ กัน พวกเขาทุกคนรวมตัวกันรอบ ฉัน |
| Then, brothers in war, to the skirmish must we hence. | ที่จะต่อสู้กันด้วยเหตุนี้เราจะต้อง |
| We're gonna form a skirmish line, 50 feet apart. | เราจะสร้างเส้นพัลวัน 50ฟุต ออกจากกัน |
| A skirmish has broken out between student protesters and riot police assigned a security. | มีเหตุตีกัน ระหว่างนักเรียนที่ประท้วง ...ตำรวจปราบจลาจลถูกส่งเข้าระงับเหตุ คาดว่ามีผู้บาดเจ็บ |
| Of course, the oil companies used a skirmish over there to scare up domestic oil prices. | และแน่นอนบริษัทน้ำมันใช้การต่อสู้ แกลอนละ 2 เหรียญ 50 ช่วยเพื่อนผมไม่ได้ |
| Including a small skirmish with Obi-Wan Kenobi and Anakin. | รวมไปถึงการปะทะเล็กๆ ของโอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน |
| They're skirmishing all over the globe. | พวกนั้นต่อสู้กัน\ อยู่ทั่วโลก |
| Your only move is to play the potion, lose the skirmish, and two moves later, the game. | หมากเดียวของนายคือใช้ยาพิษ แพ้การต่อสู้ และอีกสองหมากต่อมา จบเกม |
| I pulled a couple of bullets from a Phoenix soldier they brought in after a skirmish with Taylor's men. | หัวกระสุน สองนัด จากทหารหน่วยฟีนิกซ์ ได้มาหลังปะทะกับคนของเทย์เลอร์ |
| A minor skirmish foolishly engaged. | มีเพียงการต่อสู้เล็กน้อยของพวกหน้าโง่เท่านั้น |
| A skirmish becomes a war. A murder becomes a massacre. | การกระทบกระทั่งเล็กน้อยกลายเป็นสงคราม การฆาตกรรมครั้งเดียวกลายเป็นการสังหารหมู่ |
| We got into a skirmish with another group. | เราต่อสู้กันกับกลุ่มอื่นๆ |