| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| silt | (n.) โคลน See also: เลน, ขี้เลน Syn. deposit, sediment |
| silt | (vi.) เต็มไปด้วยโคลน |
| silt | (vt.) ทำใหเต็มไปด้วยโคลน |
| silt rock | (n.) แผ่นหิน See also: ชั้นแผ่นหิน Syn. schistous clay |
| silt up | (phrv.) อุดตันด้วยโคลน See also: อุดด้วยโคลน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| silt | (ซิลทฺ) n. โคลน,เลน,ตะกอน vi.,vt. (ทำให้) เต็มไปด้วยโคลนเลน,อุดตันด้วยโคลนเลน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| silt | (n) เลน,โคลนตม,ตะกอน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| silt | ทรายแป้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Silt | ทรายแป้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เขิน | (v.) be shallow (because of silt and sediment) See also: high and dry Syn. ตื้นเขิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ja silti te kävelette. | หรือท่านต้องการจะเดิน. |
| The silt on the bottom is like glue. | พวกเขาติดเหมือนกาวอยู่ในนั้น |
| Eventually, the basin silted in and the reef died. | ตื้นเขินและแนวปะการังตาย นี้เมืองผีทะเลถูกฝังอยู่แล้ว |
| When the great ice sheets melted, the sea rose to its present height and the rivers carried silt from the highlands to build great delta plains where they met the sea. | น้ำทะเลเพิ่มขึ้นสูงในปัจจุบัน และแม่น้ำดำเนินตะกอน จากที่ราบสูง เพื่อสร้างที่ราบสามเหลี่ยมปาก ที่ดีที่พวกเขาได้พบกับทะเล |
| Coal. Hint of silt. | ถ่านหิน เลนจากแม่น้ำ |
| The butter impregnates the tissues, and then it hardens and settles like silt. | เนย impregnates เนื้อเยื่อและ จากนั้นก็แข็งตัวและ settles เช่นตะกอน. |
| When these creatures died, they sank to the bottom and were buried in the silt. | เมื่อสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เสียชีวิต พวกเขาจมลงไปด้านล่าง และถูกฝังอยู่ในตะกอน กว่าล้านปี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 淤塞 | [yū sè, ㄩ ㄙㄜˋ, 淤塞] choked with silt; silted up |
| 阻滞 | [zǔ zhì, ㄗㄨˇ ㄓˋ, 阻滞 / 阻滯] to clog up; silted up |
| 淤 | [yū, ㄩ, 淤] silt; river sludge; to silt up; choked with silt |
| 淤泥 | [yū ní, ㄩ ㄋㄧˊ, 淤泥] silt; sludge; ooze |
| 淤滞 | [yū zhì, ㄩ ㄓˋ, 淤滞 / 淤滯] silted up; obstructed by silt |
| 淤积 | [yū jī, ㄩ ㄐㄧ, 淤积 / 淤積] silt; sediment; ooze; slurry |
| 凝滞 | [níng zhì, ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ, 凝滞 / 凝滯] to silt up |
| 坋粒 | [fèn lì, ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ, 坋粒] silt |
| 泥沙 | [ní shā, ㄋㄧˊ ㄕㄚ, 泥沙] silt |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シルト | [, shiruto] (n) silt |
| シルト岩 | [シルトがん, shiruto gan] (n) siltstone |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดินเหนียวปนทรายแป้ง | [n. exp.] (dinnīo pon ) EN: silty clay FR: |
| ดินทรายแป้ง | [n. exp.] (din sāipaēn) EN: silt FR: |
| หินทรายแป้ง | [n. exp.] (hin sāipaēn) EN: siltstone FR: |
| เขิน | [adj.] (khoēn) EN: silted up FR: |
| ทรายแป้ง | [n. exp.] (sāipaēng) EN: silt ; finely powdered sand ; fine sand FR: |
| ตะกอน | [n.] (takøn) EN: sediment ; deposits ; dregs ; lees ; silt ; precipitate ; refuse FR: sédiments [mpl] ; dépôt [m] ; vase [f] ; limon [m] ; précipité [m] ; lie [f] |
| ตกตะกอน | [v.] (toktakøn) EN: deposit ; precipitate ; have sediment ; silt ; settle ; subside FR: précipiter ; sédimenter |