| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shank | (n.) ส่วนที่แคบยาว See also: ส่วนที่มีลักษณะเป็นก้านยาว, ก้าน, ก้านสมอ |
| shank | (n.) ขา (คำไม่เป็นทางการ) See also: กระดูกหน้าแข้ง, หน้าแข้ง Syn. foreleg |
| shankbone | (n.) หน้าแข้ง Syn. limb, tibia |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shank | (แชงคฺ) n. กระดูกแข้ง,หน้าแข้ง,ขา (รวมทั้งขาอ่อน) ,ขาท่อนล่าง,ชงฆ์,เนื้อขาสัตว์,ส่วนขาของถุงเท้ายาว,ก้าน,ก้านดอกไม้,ก้านสมอเรือ,ก้านลูกกุญแจ,ก้านพืช,ก้านเครื่องมือ,ก้านเข็ม,ด้ามเหล็ก,ตัวพิมพ์ตะกั่ว,ส่วนปลาย,ส่วนหลัง,ส่วนกลางของพื้นเท้า,ระยะแรกของเวลา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| shank | (n) ก้าน,หน้าแข้ง,ส่วนปลาย,ช่วงเวลาสำคัญ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid. | แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของเบ็ดภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง |
| I had to start braising the beef and veal shanks for the tomato sauce. | ผมต้องหมักเนื้อ และก็เนื้อลูกวัวสำหรับซอสมะเขือเทศ |
| Andy came to Shawshank Prison in early 1947, for murdering his wife and the fella she was banging. | แอนดี้มา Shawshank เรือนจำ ในต้นปี 1947 สำหรับฆ่าภรรยาและหนุ่มของเขาที่เธอกำลังต่อสู้ |
| And for the briefest of moments... every last man at Shawshank felt free. | และสำหรับ briefest ในช่วงเวลาที่ ... ทุกคนสุดท้ายที่ Shawshank รู้สึกเป็นอิสระ |
| Andy Dufresne escaped from Shawshank Prison. | แอนดี้ Dufresne หนี จาก Shawshank เรือนจำ |
| I'm not, or I'd have shanked you with that knife. | ไม่ใช่ ถ้าใช่เสียบคุณไปแล้วตรงนั้น ตอนมีมีด |
| Next time I see Crookshanks, I'll let him know. | Next time I see Crookshanks I will let him know |
| Unless you're gonna use your shank to take out the pipe, put it away. | ถ้าแกจะไม่เอาไอ้เหล็กนั่นไปงัดท่อ ก็เก็บไปเลยไป |
| How was scofield able to have exclusive access to you, pull a shank on you,and bind you to your chair- the warden of the penitentiary? | ทำไมสกอฟิลด์ถึงมีสิทธิพิเศษที่จะเข้าไปถึงคุณ เล่นงานคุณ แล้วจับคุณมัดไว้กับเก้าอี้ - ท่านพัศดี? |
| Ηello, my name is Ram Shankar Nikumbh, and I'm a teacher at New Era School, Panchgani. | สวัสดีครับ ผมชื่อราม ชานการ์ นิคม ผมเป็นครูที่ปันช์กานี โรงเรียนนิวเอร่า |
| My name is Ram Shankar Nikumbh. | ชื่อของผมคือ ราม ชานการ์ นิคม |
| That name is Ram Shankar Nikumbh. | ชื่อนั้นก็คือ... ราม ชานการ์ นิคม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 牼 | [kēng, ㄎㄥ, 牼] shank bone of ox |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シープシャンク | [, shi-pushanku] (n) sheep shank |
| シャンク | [, shanku] (n) shank |
| ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ | [, pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na,adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something |
| 脛(P);臑 | [すね(P);はぎ(脛)(ok), sune (P); hagi ( sune )(ok)] (n) (uk) shin; shank; lower leg; (P) |
| 赤足鷸 | [あかあししぎ;アカアシシギ, akaashishigi ; akaashishigi] (n) (uk) common redshank (Tringa totanus) |
| 青足鴫 | [あおあししぎ;アオアシシギ, aoashishigi ; aoashishigi] (n) (uk) greenshank (species of sandpiper, Tringa nebularia) |
| 鷸;鴫 | [しぎ;シギ, shigi ; shigi] (n) (uk) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, inc. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แข้ง | [n.] (khaeng) EN: shin ; shank FR: tibia [m] |
| ค่างห้าสี | [n. exp.] (khāng hā sī) EN: red-shanked douc FR: |
| ข้าวขาหมู | [n. exp.] (khāo khā mū) EN: stewed pork knuckles with rice ; rice with stewed pork shanks FR: jarret de porc accompagné de riz [m] |
| เหนือเอ็นน่อง | [n. exp.] (neūa en nøn) EN: beef shank FR: |
| นกทะเลขาแดงลายจุด | [n. exp.] (nok thalē k) EN: Spotted Redshank FR: Chevalier arlequin [m] ; Chevalier brun [m] ; Grand Chevalier à pieds rouges [m] ; Chevalier sombre [m] |
| นกทะเลขาแดงธรรมดา | [n. exp.] (nok thalē k) EN: Common Redshank FR: Chevalier gambette [m] ; Chevalier à pieds rouges [m] |
| นกทะเลขาเขียว | [n. exp.] (nok thalē k) EN: Common Greenshank FR: Chevalier aboyeur [m] ; Chevalier gris [m] ; Chevalier à pieds verts [m] ; Chevalier à pattes vertes [m] |
| นกทะเลขาเขียวลายจุด | [n. exp.] (nok thalē k) EN: Nordmann's Greenshank FR: Chevalier tacheté [m] ; Chevalier à gouttelettes [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dunkler Wasserläufer | {m} [ornith.]Spotted Redshank (Tringa erythropus) |
| Tüpfelgrünschenkel | {m} [ornith.]Spotted Greenshank |
| Schaftmutter | {f}shank nut |