| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| proseminar | (n.) หลักสูตรการเรียนแบบการสัมมนาสำหรับนักศึกษา |
| seminar | (n.) การสัมมนา See also: การประชุม, การประชุมสัมมนา, การปรึกษา Syn. discussion group, conference, workshop |
| seminarian | (n.) ผู้ศึกษาด้านศาสนศาสตร์ See also: ผู้ฝึกฝนธรรมะ, ผู้ฝึกเป็นพระ, นักธรรมะ, คนที่ศึกษาในโรงเรียนศาสนา Syn. learner, cleric, ordinand |
| seminarist | (n.) นักศึกษาด้านศาสนศาสตร์ See also: นักธรรมะ, นักศึกษาเทววิทยา, ผู้ศึกษาในโรงเรียนศาสนา Syn. learner, ordinand, student |
| seminary | (n.) โรงเรียนสอนศาสนา See also: โรงเรียนสตรี (คำเก่า) Syn. training school |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| seminar | (เซม'มะนาร์) n. กลุ่มสัมมนา,สัมมนา,การประชุมสัมมนา,วิชาประเภทสัมมนา,การประชุมแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและอภิปราย |
| seminarian | (เซมมะแน'เรียน) n. นักศึกษาศาสนศาสตร์,นักศึกษาธรรมะ,นักศึกษาเทววิทยา,ผู้ศึกษาในโรงเรียนศาสนา |
| seminary | (เซม'มินะรี) n. โรงเรียนศาสนา,โรงเรียนธรรมะ,โรงเรียนที่สอนวิชาศาสนศาสตร์ (เพื่อให้เป็นพระ) ,โรงเรียน (โดยเฉพาะโรงเรียนชั้นสูง) ,โรงเรียนมัธยมหรืออุดมศึกษาสำหรับสตรี,การประชุมสัมมนา., See also: seminarial adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| seminar | (n) การสัมมนา,การประชุมกลุ่ม |
| seminary | (n) โรงเรียนสอนศาสนา,โรงเรียนธรรมะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| seminar | สัมมนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Seminars | สัมมนา [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. | ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม |
| I do seminars for a software company all over Asia. | ผมจัดสัมมนาให้บริษัทซอฟต์แวร์ทั่วเอเชีย |
| For our test launch of eXistenZ, by Antenna we've brought you a seminar leader who's special. | สำหรับการทดสอบ เอ็กซิสเทนส์ โดยบจก.เอนเทนน่า เราขอเสนอ ผู้นำกลุ่มทดลองบุคคลพิเศษ |
| Um, we´ve combined a few classes today here for the seminar, and hopefully, the speaker will be here any minute now. | เรารวมวิชาต่างๆไว้ด้วยกันเพื่อจัดสัมนา และหวังว่าวิทยากรจะมาถึงเร็วๆนี้ |
| He's at a seminar in Seoul. | พ่อของหนู เขาไปสัมนาที่กรุงโซลน่ะ |
| Yeah. He was teaching a seminar on botanical pharmacology. | ใช่,เขาเคยสอนฉัน ตอนเข้าสัมนาที่โบตานิเคิล ฟาร์มาโคโลยี |
| A seminarian to become a priest! | เป็นนักศึกษาธรรมะที่จะบวชเร็ว ๆ นี้ไง |
| It's natural for seminarians to serve the church! | มันเป็นเรื่องปกติของนักศึกษาทางธรรม ที่ต้องอุทิศตนเพื่อโบสถ์อยู่แล้วครับ |
| Right, you're a seminarian. You don't need a car for dates. | อืมมม ใช่สินะ นายมันนักศึกษาทางธรรม เลยไม่ต้องการรถเพื่อไว้เดทกับสาว ๆ |
| What? A seminar? On a weekend? | อาไรนะ งาน ในวันหยุดสุดสัปดาห์เนี่ยนะ |
| It's no fun You know how seminars are. | ไม่ตลกเลยนะ คุณรู้เรื่องสัมมนานี่ |
| I'll call you after the seminar's done. | ฉันจะโทรหาคุณหลังสัมนาเสร็จ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 修院 | [xiū yuàn, ㄒㄧㄡ ㄩㄢˋ, 修院] seminary (Christian college) |
| 研讨会 | [yán tǎo huì, ㄧㄢˊ ㄊㄠˇ ㄏㄨㄟˋ, 研讨会 / 研討會] discussion forum; seminar |
| 神学研究所 | [shén xué yán jiū suǒ, ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄙㄨㄛˇ, 神学研究所 / 神學研究所] seminary |
| 神学院 | [shén xué yuàn, ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 神学院 / 神學院] seminary |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インターゼミ | [, inta-zemi] (n) (abbr) (See インターゼミナール) inter seminar |
| インターゼミナール | [, inta-zemina-ru] (n) inter seminar |
| ゼミ | [, zemi] (n) (abbr) (See ゼミナール) seminar; (P) |
| セミナー(P);ゼミナール(P);セミナール;セミナ | [, semina-(P); zemina-ru (P); semina-ru ; semina] (n) (ゼミナール is from German) seminar; (P) |
| セミナリー | [, seminari-] (n) seminary |
| 演習 | [えんしゅう, enshuu] (n,vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P) |
| 演習室 | [えんしゅうしつ, enshuushitsu] (n) seminar room |
| 研究会 | [けんきゅうかい, kenkyuukai] (n) (1) research society; (2) study class (e.g. religious); (3) seminar (e.g. presentation of research) |
| 研究室 | [けんきゅうしつ, kenkyuushitsu] (n) (1) laboratory; (2) seminar room; (3) professor's office; (P) |
| 神学校 | [しんがっこう, shingakkou] (n) theological school; seminary |
| 談義所 | [だんぎしょ, dangisho] (n) Buddhist seminary |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห้องสัมมนา | [n. exp.] (hǿng samman) EN: seminar room FR: |
| การประชุมสัมมนา | [n. exp.] (kān prachum) EN: seminar FR: séminaire [m] |
| การสัมมนา | [n.] (kān sammanā) EN: seminar ; colloquium FR: séminaire [m] |
| การสัมมนาเชิงปฏิบัติการ | [n. exp.] (kān sammanā) EN: practical seminar FR: pratique |
| เข้าร่วมสัมมนา | [v. exp.] (khao ruam s) EN: attend a seminar ; attend a meeting FR: participer à un séminaire |
| งานสัมมนา | [n. exp.] (ngān samman) EN: seminar FR: séminaire [m] |
| สัมมนา | [n.] (sammanā) EN: seminar FR: séminaire [m] |
| สัมมนาเชิงปฏิบัติการ | [n. exp.] (sammanā cho) EN: operation seminar FR: |
| สัมมนาวิชาการ | [n. exp.] (sammanā wic) EN: academic seminar FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Proseminar | {n}proseminar; undergraduate seminar |
| Seminar | {n} | Seminare |
| Studienarbeit | {f}; Seminararbeit |
| Seminarist | {m}seminarist |
| Seminarraum | {m}seminar room |