| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| scoring | (สคอ'ริง) n. การทำคะแนน,การทำแต้ม,การให้คะแนน,การจดคะแนน,การทำรอยบาก,การขีดเส้น,โน๊ตเพลง,การเขียนโน๊ตเพลง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Scoring | การคิดคะแนน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They're slippin' their room keys in my hand two and three times a day-- different women-- so, I think I'm scoring' big, right? | พวกเธอหย่อนกุญแจห้องใส่มือผม วันละสองสามหน ผู้หญิงคนล่ะคนด้วย... คุณคงคิดว่าผมรับเละใช่ไหม? |
| Your chances of ever scoring with someone like Marc? | โอกาสที่เธอจะได้ใจเขาน่ะ |
| You're T-score's 35, right? (Scoring system relating to deviation from average) | นายได้คะแนน T-score แค่ 35 เองไม่ใช่เหรอ? |
| Everybody in this place is scoring. Chuck's on to his second lady. | มีแต่จีบสาวทั้งนั้น ชัคก็มีไปกับสาวใหม่ |
| And look at this, Maverick's scoring big. | ดูนี่ มาเวอร์ริก ทำคะแนนได้เยี่ยม |
| I'm fit, I'm scoring goals and I think I'm ready to start a full game. | และคิดว่าผมพร้อมแล้ว ที่จะเริ่มต้นแบบเต็มเกมส์ |
| I'm more interested in scoring some tar. | ชั้นสนใจ สักซี้ดมากกว่าแหะ |
| Well,there's no scoring or blackening on the dome, either | ที่โคมไฟก็ไม่มีรอยขีดข่วน หรือรอยไหม้ดำเช่นกัน |
| The moment that he made the decision to resign, we should be scoring points with that stuff. | ช่วงเวลาที่เขาได้ตัดสินใจลาออก |
| This guy really likes scoring tries against the English... | พวกนี้เค้าชอบวางทรัยใส่อังกฤษมากเลยนะ |
| You spend half your life in that subway scoring and shooting up, or whatever it is you do down there. | นายใช้ชีวิต อยู่ในรถใต้ดิน หลีสาวหรือพี้ยา หรือทำอะไรก็แล้วแต่ที่นายทำ |
| Doing good deeds, scoring points with god. | ทำดี พระเจ้าก็ให้คะแนน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ゲット | [, getto] (vs) (1) to get (something); to obtain; (n,vs) (2) scoring a goal (point, etc.) |
| スカンク(P);スコンク | [, sukanku (P); sukonku] (n,adj-no) (1) (スカンク only) skunk (animal); (2) (esp. スコンク) skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely); (P) |
| スコアリングポジション | [, sukoaringupojishon] (n) scoring position |
| プレスコ | [, puresuko] (n) (abbr) prescoring (recording the music or sound effects before filming a scene) |
| 先勝 | [せんしょう;せんかち;さきがち, senshou ; senkachi ; sakigachi] (n,vs) (1) (せんしょう only) scoring the first point; winning the first game; (n) (2) (See 六曜) lucky day in the morning, but not in the afternoon |
| 光一;ぴか一 | [ぴかいち, pikaichi] (n) (1) (See 花札) scoring hand with one 20 point flower card and six 1 point flower cards; (2) something (or someone) that stands out above the rest |
| 加点 | [かてん, katen] (n,vs) addition of points; scoring; (P) |
| 国士無双 | [こくしむそう, kokushimusou] (n) (1) distinguished person; (2) Thirteen Orphans (high-scoring mahjong hand) |
| 抑え込む | [おさえこむ, osaekomu] (v5m) to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring |
| 採点 | [さいてん, saiten] (n,vs) (See 添削) marking; grading; scoring; (P) |
| 隠し包丁 | [かくしぼうちょう, kakushibouchou] (n) (light) scoring (in cooking) |
| 零敗 | [れいはい, reihai] (n,vs) going undefeated; losing without scoring a point; whitewash; being shut out |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Auswertformular | {n}scoring sheet |