| Your chances of ever scoring with someone like Marc? | โอกาสที่เธอจะได้ใจเขาน่ะ |
| And look at this, Maverick's scoring big. | ดูนี่ มาเวอร์ริก ทำคะแนนได้เยี่ยม |
| I'm fit, I'm scoring goals and I think I'm ready to start a full game. | และคิดว่าผมพร้อมแล้ว ที่จะเริ่มต้นแบบเต็มเกมส์ |
| I'm more interested in scoring some tar. | ชั้นสนใจ สักซี้ดมากกว่าแหะ |
| Well,there's no scoring or blackening on the dome, either | ที่โคมไฟก็ไม่มีรอยขีดข่วน หรือรอยไหม้ดำเช่นกัน |
| The moment that he made the decision to resign, we should be scoring points with that stuff. | ช่วงเวลาที่เขาได้ตัดสินใจลาออก |
| This guy really likes scoring tries against the English... | พวกนี้เค้าชอบวางทรัยใส่อังกฤษมากเลยนะ |
| You spend half your life in that subway scoring and shooting up, or whatever it is you do down there. | นายใช้ชีวิต อยู่ในรถใต้ดิน หลีสาวหรือพี้ยา หรือทำอะไรก็แล้วแต่ที่นายทำ |
| Doing good deeds, scoring points with god. | ทำดี พระเจ้าก็ให้คะแนน |
| You know, everywhere you go the scoring apparatuses have changed. | รู้มั้ย ทุกที่ที่คุณไป ทำให้อุปกรณ์เครื่องมือต่างๆ เปลี่ยนไป |
| Colonel Flood, if these were ordinary Were junkies scoring on the street, I wouldn't be here, but they're organized and drinking from the source. | โคโลเนล ฟลัดด์ ถ้านี่เป็นเรื่องธรรมดา ต่อยตีกันตามท้องถนน ผมคงไม่มาที่นี่ แต่พวกเขาเป็นคนจัดการ และดื่มจากที่นั้น |
| He thought the folks in Washington cared more about scoring political points than winning. | เขาคิดว่าพวกที่อยู่ที่วอชิงตัน สนใจแต่การหาเสียงทางการเมือง มากกว่าการชนะสงคราม |