| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| scenic | (adj.) น่าดึงดูดใจ See also: สวยงามอย่างธรรมชาติ Syn. beautiful, spectacular |
| scenic | (adj.) เกี่ยวกับภาพภูมิประเทศ See also: เกี่ยวกับทัศนียภาพ, มีทิวทัศน์สวยงาม, มีฉากดึงดูดใจ |
| scenic | (adj.) เกี่ยวกับฉาก |
| scenical | (adj.) เกี่ยวกับภาพภูมิประเทศ |
| scenically | (adv.) เกี่ยวกับภาพภูมิประเทศ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| scenic | (ซี'นิค,เซน'นิค) adj. เกี่ยวกับภาพภูมิประเทศ,เกี่ยวกับทัศนียภาพ,มีทิวทัศน์ที่สวยงาม หรือดึงดูดใจ,มีฉากที่สวยงามหรือดึงดูดใจ,เกี่ยวกับฉาก, Syn. picturesque,pictorial |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| scenic | (adj) เกี่ยวกับวิว,เกี่ยวกับละคร,เกี่ยวกับทัศนียภาพ,เกี่ยวกับฉาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I may as well take the scenic route. | มันวิเศษ ผมรอมันมาทั้งชีวิต |
| THEY'RE SCENIC PLACES IN THE CITY. | เป็นรูปที่ต่างๆในเมือง |
| What say we take the scenic route? | นายจะว่าไง ถ้าเราจะขับรถชมวิวกันหน่อย |
| How come every time you say that, we end up in a three-hour scenic tour in the middle of nowhere? | ทุกครั้งที่แกบอกยังงี้ ต้องมาเสียเวลาสามชั่วโมง กับที่ใหนก็ไม่รู้ |
| Did you just take the scenic route to calling me dumb? | คุณกำลังทำท่าทีเหมือนกับว่าฉัน เป็นคนโง่เสียกระนั้นรึ? |
| And now our first performance of the evening... from Westvale High in scenic Fort Wayne, Indiana... | และ โชว์แรกของวันนี้ จาก ร.ร.เวสต์เวลไฮ ฟอร์ท เวย์น, อินเดียน่า |
| In the cooler but no less scenic city of Geneva, Switzerland, researchers are peering through the most advanced scientific microscope in human history -- the LHC, or Large Hadron Collider. | ที่จะผูกทุกอย่างร่วมกัน ศูนย์กลางของการ กระทำในการล่าฮิกส์ เป็นครึ่งหนึ่งทั่วโลกจาก ชายหาดของการ์เร็ต |
| Hey, fuckwad, are you taking the scenic route? | เฮ้ พี่เบื้อก ยังมาไม่ถึงอีกเหรอ |
| And it's in a scenic area. | และมันอยู่ในพื้นที่ในเรื่อง |
| We have a lovely downtown, a scenic port, and the Gulf stream brings in the finest fishing on the east coast. | ใช่ เรามีเมืองที่น่ารัก มีท่าเรือที่สวยงาม และกระแสน้ำอุ่น ที่นำมาซึ่งฝูงปลา บนชายฝั่งด้านตะวันออก |
| In Jeju there is a scenic spot for seeing the sunrise sometimes | ในเกาะเชจู จะมีจุดชมพระอาทิตย์ตก |
| It's got a bigger boot than a Renault Scenic and if you fold the back seats down, it's long enough to accommodate what pass these days for skis. | ท้ายใหญ่กว่าเรโนลต์ ซีนิค และถ้าคุณพับเบาะหลังลง ที่ก็จะยาวมากพอที่จะบรรทุกไม้สกีได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 名胜古迹 | [míng shèng gǔ jì, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˋ, 名胜古迹 / 名勝古跡] historical sites and scenic spots |
| 名胜 | [míng shèng, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ, 名胜 / 名勝] a place famous for its scenery or historical relics; scenic spot |
| 景点 | [jǐng diǎn, ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧㄢˇ, 景点 / 景點] scenery; scenic spots |
| 湖光山色 | [hú guāng shān sè, ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄕㄢ ㄙㄜˋ, 湖光山色] scenic lakes and mountain (成语 saw); beautiful lake and mountain landscape |
| 胜地 | [shèng dì, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ, 胜地 / 勝地] well-known scenic spot |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スカイライン | [, sukairain] (n) (1) skyline; (2) scenic mountain road; (P) |
| 勝 | [しょう, shou] (n) (1) win; victory; (2) beautiful scenery; scenic spot; (suf,ctr) (3) (ant |
| 勝地 | [しょうち, shouchi] (n) beauty spot; scenic spot |
| 勝景 | [しょうけい, shoukei] (n) scenic view |
| 史跡名勝天然記念物 | [しせきめいしょうてんねんきねんぶつ, shisekimeishoutennenkinenbutsu] (n) historic sites, places of scenic beauty and natural monuments |
| 展望絶佳 | [てんぼうぜっか, tenbouzekka] (n,adj-na) scenic beauty; magnificent (spectacular) view |
| 山容水態 | [さんようすいたい, sanyousuitai] (n) scenic beauty of mountains and streams; fresh and clear beauty of nature's splendor |
| 山紫水明 | [さんしすいめい, sanshisuimei] (n) scenic beauty |
| 形勝 | [けいしょう, keishou] (n) scenic beauty |
| 景 | [けい, kei] (n) (1) vista; view; scene; scenic view; (suf,ctr) (2) counter for scenes (in a play) |
| 景勝の地 | [けいしょうのち, keishounochi] (n) place of scenic beauty |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| landschaftlich | {adv}scenically |