| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sally | (n.) คำคม See also: คำพูดคมคาย, คำหยอกเย้า Syn. anecdote, gag |
| sally | (n.) การโจมตี See also: การตีฝ่าวงล้อม, การแหวกวงล้อม Syn. attack Ops. retreat |
| sally | (n.) การรีบรุด |
| sally | (n.) การเที่ยว See also: การท่องเที่ยว, การเดินทาง |
| sally | (vi.) ตีฝ่าวงล้อม |
| sally | (vi.) ออกท่องเที่ยว See also: ออกเดินทาง |
| universally | (adv.) อย่างเป็นสากล See also: ทั่วโลก Syn. internationally, globally, terrestrially Ops. there, here, occasionally |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sally | (แซล'ลี) vt.,n. (การ,ผู้) ฝ่าวงล้อมออกมา,ออกเดินทางอย่างฉับพลัน,ตีโต้,ตอบโต้,ปล่อยออกมา,ปะทุ,ออกข้างนอก, See also: sallier n., Syn. dedouch |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sally | (n) การฝ่าวงล้อม,การผลุนผลัน,การปะทุ |
| universally | (adv) โดยทั่วไป,อย่างกว้างขวาง,เป็นที่แพร่หลาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Reg, you take him over to Sally's-- the antique store. He'll be safe there. | เร็จ นายพาเขาไปหาแซลลี่ที่ร้านขายของเก่า อยู่ที่นั่นเขาจะปลอดภัยกว่า |
| They got Sally and Susie. | มันจับแซลลี่กับซูซี่ไป |
| I found Sally and Sue... and a couple of other girls that I never even saw before. | ทั้งแซลลี่กับซู แล้วก็คนอื่นที่ไม่เคยเห็นอีกสองสามคน |
| And then there was Pete the Killer, who was Sally Balls'brother. | และ นั่น พีท เดอะคิลเลอร์ น้องชายแซลลี่บอล |
| The deadly nightshade you slipped me wore off, Sally. - Let go! | พวกไม้เลื้อยที่ตายแล้ว คุณให้ผมเอามันออกไป แซลลี่ / ไปเถอะ! |
| At once to insist upon having such a report universally contradicted! | เพื่อมายืนยันว่าข่าวที่ได้รับรู้มา เป็นเรื่องที่จะไม่เกิดขึ้นในจักรวาลนี้น่ะสิ |
| Ain't you Sally's kid? | ลูกของแซลลี่รึเปล่า? |
| I look around and see a lot of dry eyes. The mission director was not universally loved. | ดูแล้วไม่มีใครเสียใจเลย คงไม่มีใครชอบ ผก. |
| You know, actually, Sally's gonna let me stay at the motel. | คุณจะรู้ว่าที่จริงจะแซลลีให้ฉันอยู่ที่ห้องเช่า |
| McQueen and Sally parked beneath a tree, | เอสเคปและแซลลีที่จอดอยู่ใต้ต้นไม้ |
| Hey, Miss Sally. May I have this cruise? | เฮ้นางสาวแซลลี่ ผมอาจจะ มีการล่องเรือนี้หรือไม่? |
| McQueen and Sally parked beneath the tree, | เอสเคปและแซลลีที่จอดอยู่ใต้ต้นไม้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 四海皆准 | [sì hǎi jiē zhǔn, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 四海皆准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea |
| 群起而攻之 | [qún qǐ ér gōng zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄍㄨㄥ ㄓ, 群起而攻之] the masses rise to attack it (成语 saw); Everyone is against the idea.; universally abhorrent |
| 众人敬仰 | [zhòng rén jìng yǎng, ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄤˇ, 众人敬仰 / 眾人敬仰] universally admired; highly esteemed by everyone |
| 惊世骇俗 | [jīng shì hài sú, ㄐㄧㄥ ㄕˋ ㄏㄞˋ ㄙㄨˊ, 惊世骇俗 / 驚世駭俗] universally shocking; to offend the whole of society |
| 横贯 | [héng guàn, ㄏㄥˊ ㄍㄨㄢˋ, 横贯 / 橫貫] horizontal traverse; to cut across; to cross transversally |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全般的に | [ぜんぱんてきに, zenpantekini] (adv) (See 全般的) generally; universally; wholly |
| 出撃 | [しゅつげき, shutsugeki] (n,vs) sortie; sally; (P) |
| 国民食 | [こくみんしょく, kokuminshoku] (n) (See ソウルフード) food universally loved by all citizens; comfort food |
| 広く | [ひろく, hiroku] (adv) widely; far and wide; extensively; universally |
| 普く;遍く;周く | [あまねく, amaneku] (adv) widely; generally; universally; far and wide |
| 繰り出す(P);繰出す | [くりだす, kuridasu] (v5s,vt) (1) to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); (2) to sally forth; (3) to send out; to dispatch; (4) to lunge; to unleash; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก้องโลก | [adj.] (kǿnglōk) EN: world famous ; universally known FR: universellement connu |
| มากมายก่ายกอง | [adv.] (mākmāikāikø) EN: enormously ; immensely ; hugely ; colossally ; massively ; mightily ; tremendously ; an enormous amount (of) ; a pile (of) ; a whole lot (of) FR: massivement ; en grand nombre |
| ปูแสมหิน | [n. exp.] (pū samaē hi) EN: sally light-foot crab FR: |
| แซลลี่ | [n. prop.] (Saēllī ) EN: Sally FR: Sally |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ausfall | {m} [mil.] | einen Ausfall machensally | to make a sally; to sally forth |
| dorsal | {adv}dorsally |
| nasal | {adv}nasally; nasaly |