| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| reckon | (vt.) นับ See also: คำนวณ Syn. count, calculate |
| reckon | (vt.) พิจารณาว่า See also: ถือว่าเป็น Syn. judge, regard |
| reckon | (vt.) คิด Syn. believe, think |
| reckon among | (phrv.) พิจารณาว่าเป็นของ Syn. count among |
| reckon as | (phrv.) ประเมินว่าเป็น See also: ตระหนักว่าเป็น, พิจารณาว่าเป็น Syn. count as, regard as |
| reckon for | (phrv.) คำนวณ See also: ประเมิน, คาดการณ์ Syn. bargain for, calculate for |
| reckon from | (phrv.) นับจากวันเริ่มต้นของ See also: นับจาก Syn. dare back to, go back |
| reckon in | (phrv.) นับรวม (ในกลุ่ม) Syn. count in |
| reckon to | (phrv.) นับจากศูนย์ขึ้นไป Syn. count from, count to |
| reckon up | (phrv.) หาผลรวมของ See also: คำนวณผลรวมของ Syn. count up |
| reckon up | (phrv.) เข้าใจธรรมชาติของ (คำไม่เป็นทางการ) |
| reckon with | (phrv.) คำนวณด้วย See also: คิดด้วย, นับด้วย |
| reckon with | (phrv.) เผชิญหน้ากับ See also: จัดการกับ Syn. deal with |
| reckon with | (phrv.) ทำให้พ่ายแพ้ See also: แพ้ |
| reckon with | (phrv.) ลงโทษ Syn. deal with |
| reckon without | (phrv.) คาดการณ์โดยปราศจาก (บางสิ่งหรือบางคน) |
| reckon without | (phrv.) คำนวณโดยไม่มี (บางสิ่ง) Syn. reckon with |
| reckoning | (n.) การคำนวณ Syn. computation, calculation |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| day of reckoning | n. วันชำระบัญชี,ดูJudgment day |
| reckon | (เรค'เคิน) vt. นับ,คำนวณ,คิดคำนวณ,คิดบัญชี,ประเมิน,นับถือ,พิจารณา,คิด vi. นับ,คำนวณ,คิดบัญชี,คิด -Phr. (reckon with คาดคะเน) |
| reckoning | (เรค'คะนิง) n. การนับ,การคำนวณ,การคิดบัญชี,การชำระบัญชี,เวลาใช้เงิน, Syn. count,computation |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| reckon | (vt) นับ,คิด,คาดคะเน,สรุป,คำนวณ,ประเมิน,พิจารณา |
| reckoning | (n) การนับ,การคำนวณ,การชำระบัญชี,การคิดบัญชี |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จับเวลา | (v.) reckon time See also: count time |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Who do you reckon he is? | คุณคิดว่าเขาเป็นใคร? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I reckon you ought to connect the doohickey to the gizmo. | ฉันคิดว่าคุณควรจะเชื่อมต่อ ดูฮิกี เพื่อ กิสโม |
| A man lives by his word, I reckon. I've kept mine, eh? | คนเราต้องมีสัจจะ นายคงทำตามคำพูด ใช่มั้ย |
| I reckon you got a bargain, don't you? | ฉันก็ทำตามที่ตกลงแล้ว ไม่ใช่รึ |
| You'll reckon with me! | เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว ! |
| "You'll reckon with me!" | "เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว !" |
| I reckon the Lintons will be sorry to lose her. | พินิจดูแล้วลินตัน คงเศร้าใจน่าดูตอนหล่อนกลับมา |
| Force, as in we're a force to be reckoned with. | กองทัพในขณะที่เรากำลังจะต้องคำนึงถึง |
| He's a jumper to be reckoned with, I'm telling you. | เขาเป็นพวกชอบหาเรื่องใส่ตัว ผมจะบอกให้ |
| I reckon Willow John likes you. | ย่าคิดว่าวิลโล่ล์ จอห์น ชอบหลานนะ |
| How many jars you reckon you can tote? | หลานคิดว่าจะเอาขวด พวกนี้ไปได้ซักกี่ขวด |
| I reckon I learnt not to trade with no Christian. | ผมคิดว่าผมได้เรียนรู้ว่า อย่าค้าขายกับชาวคริสต์ครับ |
| I went up the high trail that same night and I asked Granma and Granpa, reckon I could get closer to the understanding as well, so I could catch up to you? | ผมขึ้นไปที่ทางบานเขาในคืนเดียวกัน และถามปู่กับย่า คิดว่าผมสามารถเข้าใกล้ ความเข้าใจนั้นได้เหมือนกัน ดังนั้น ผมจะตามไปทันใช่ไหมครับ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 约略估计 | [yuē, ㄩㄝlu:e4 gu1 ji4, 约略估计 / 約略估計] approximate estimate; to reckon roughly |
| 六艺 | [liù yì, ㄌㄧㄡˋ ㄧˋ, 六艺 / 六藝] the Confucian Six Arts - namely rites or etiquette 禮|礼 (禮儀|礼仪), music 樂|乐 (音樂|音乐), archery 射 (射箭), charioteering 御 (駕車|驾车), calligraphy or literacy T書|书 (識字|识字), mathematics or reckoning 數|数 (計算|计算) |
| 数一数二 | [shǔ yī shǔ ér, ㄕㄨˇ ㄧ ㄕㄨˇ ㄦˊ, 数一数二 / 數一數二] reckoned to be first or second best (成语 saw); one of the very best |
| 意料 | [yì liào, ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 意料] to anticipate; to expect; to reckon ahead |
| 重算 | [chóng suàn, ㄔㄨㄥˊ ㄙㄨㄢˋ, 重算] to recalculate; to reckon again |
| 合算 | [hé suàn, ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢˋ, 合算] worthwhile; reckon up |
| 计数法 | [jì shù fǎ, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄈㄚˇ, 计数法 / 計數法] calculation; reckoning |
| 估计 | [gū jì, ㄍㄨ ㄐㄧˋ, 估计 / 估計] estimate; reckon |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 会計 | [かいけい, kaikei] (n,adj-no) account; finance; accountant; treasurer; paymaster; reckoning; bill; (P) |
| 勘定 | [かんじょう, kanjou] (n,vs) calculation; counting; consideration; reckoning; settlement of an account; allowance; (P) |
| 数え | [かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's |
| 数え年 | [かぞえどし, kazoedoshi] (n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's |
| 決算日 | [けっさんび, kessanbi] (n) settlement day; day of reckoning |
| 計算 | [けいさん, keisan] (n,vs) (1) calculation; reckoning; count; (2) forecast; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุมาน | [v.] (anumān) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer |
| เช็คบิล | [v. exp.] (chek bin) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up FR: demander l'addition |
| เดา | [v.] (dao) EN: guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture ; surmise FR: estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer |
| จับเวลา | [v.] (japwēlā) EN: reckon time ; count time ; check the time FR: mesurer le temps |
| กรรมสนอง | [xp] (kam sanøng) EN: reckoning ; his sins have caught up with him FR: |
| คำนวณ | [v.] (khamnūan) EN: calculate ; compute ; estimate ; reckon ; figure ; count FR: calculer ; compter |
| คำนวณนับ | [v. exp.] (khamnūan na) EN: reckon FR: |
| คณานับ | [v.] (khanānap) EN: count ; calculate ; reckon ; compute FR: |
| คะเน | [v.] (khanē) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.) |
| คิด | [v.] (khit) EN: calculate ; reckon ; compute ; count ; charge FR: calculer ; compter |
| คิดบัญชี | [v. exp.] (khit banchī) EN: calculate ; count ; reckon ; work out accounts ; do accounts FR: calculer ; compter ; comptabiliser |
| คิดเงิน | [v. exp.] (khit ngoen) EN: calculate ; count ; reckon ; work out accounts ; do accounts FR: faire l'addition ; faire la note |
| มีความเห็น | [v. exp.] (mī khwām he) EN: have an opinion ; reckon FR: avoir une opinion |
| นับ | [v.] (nap) EN: count ; calculer ; reckon ; number FR: compter ; dénombrer ; calculer |
| นับว่า | [v.] (napwā) EN: regard as ; count as ; reckon as FR: |
| นึกไว้ | [v. exp.] (neuk wai) EN: expect ; assume ; think ; suppose ; reckon ; imagine ; surmise FR: |
| ประมาณ | [v.] (pramān) EN: estimate ; approximate ; calculate ; reckon ; compute roughly ; guess FR: estimer ; évaluer |
| รู้จักคิด | [v.] (rūjakkhit) EN: think ; ponder ; consider ; judge ; deem ; reckon FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rechentabellen | {pl}ready reckoner |