| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pulverize | (vi.) โขลก See also: บด Syn. crush, grind, smash |
| pulverize | (vt.) โขลก See also: บด Syn. crush, grind, smash |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pulverize | (พัล'วะไรซ) vt. ทำให้เป็นผง,บด,ขยี้,ทำลายสิ้นเชิง. vi. กลายเป็นผง., See also: pulverizable adj. pulverization n. pulverizer n., Syn. crush |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pulverize | (vt) บดเป็นผง,บดขยี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The extreme cold preserves the sample's composition, and then the freezer mill chills the tooth with liquid nitrogen, and then it magnetically pulverizes it into a very fine powder. | ความเย็นจัดรักษาองค์ประกอบของตัวอย่าง จากนั้นเคลีอบฟันให้เย็นจัดด้วยไนโตรเจนเหลว และมันถูกบดด้วยแทงแม่เหล็กให้กลายเป็นผงเหมือนแป้ง |
| We'll go with the dude that was pulverized by the hammer. | งั้นเราจะหาเพื่อนที่โดนตีด้วยค้อน |
| But it's much more likely that they were pulverized... and scattered by the bullet impact. | การใช้เทคนิคตรวจหาหลักฐานทางกายภาพในช่วงปี 60 ยังล้าสมัยอยู่ |
| The pulverized acromion is the important part of that book. | กระดูกไหปลาร้าแตกละเอียดเป็นตอนสำคัญในหนังสือนั่น |
| The unsub crushed Chelsea's throat so she couldn't scream, then he pulverized her ribs, sending fragments of bone into her heart. | คนร้ายบีบคอ เชลซี แกรนท์ เธอจะได้ร้องไม่ได้ เขากระแทกซี่โครงเธอ ทำให้เศษกระดูก ทิ่มหัวใจเธอ |
| You write your sins on a clay pigeon, they fire 'em up in the air, and you pulverize them with a 12-gauge shotgun full of our Lord's forgiveness. | เธอเขียนบาปลงบนเป้า เขาปล่อยเป้า แล้วเธอยิงมัน ด้วยปืนลูกซอง 12 เกจ |
| Then pulverizes with a hammer, which allows for optimum scavenging by vultures. | แล้วบดด้วยค้อนซึ่งจะแบ่งตามความเหมาะสม จิกกินโดยพวกแร้ง |
| The Toba volcano sent more than 600 cubic miles of pulverized rock soaring skyward. | ภูเขาไฟบะส่งกว่า 600 ลูกบาศก์ไมล์ หินบดทะยานฟ้า |
| Pulverized blister beetle. What? | Pulverized blister beetle อะไรอ่ะ? |
| If they spot us, we'll be pulverized. | ถ้าพวกมันเห็นเรา เรากลายเป็นผงแน่ |
| No sign of them. They must have been pulverized. | ไม่เห็นพวกมันแล้ว สงสัยจะแหลกเป็นจุล |
| But a small craft like this, if we hit one of those at the wrong altitude-- pulverized. | ด้วยเครื่องบินลำเล็กแบบนี้ ถ้าเราโดนแค่ครั้งเดียว บนความสูงระดับนี้--- ป่นปี้หมดแน่ๆ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 擂り潰す(iK);磨り潰す;すり潰す;擂りつぶす | [すりつぶす, suritsubusu] (v5s,vt) to pulverize; to pulverise; to mash; to deface; to lose a fortune |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อณู | [adj.] (anū) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule |
| บด | [v.] (bot) EN: crush ; pulverize ; grind ; mill ; pound ; chop FR: broyer ; concasser ; écraser ; pulvériser |
| โขลก | [v.] (khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| โขลก ๆ = โขลกๆ | [v.] (khlōk-khlōk) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; écraser ; pulvériser |
| แหลกลาญ | [v.] (laēklān) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces FR: |
| ละเอียด | [adj.] (la-īet) EN: crushed to powder ; powdered ; pulverized ; finely powdered FR: réduit en poudre |
| ป่น | [v.] (pon) EN: pound ; grind ; powder ; crush ; pulverize FR: piler ; écraser ; moudre |
| สมุก | [n.] (samuk) EN: black coating (made of powdered charcoal and milky juice of the varnish tree) ; black varnish (containing pulverized charcoal) FR: |
| ตำ | [v.] (tam) EN: pestle ; pound ; pulverize FR: piler ; pilonner |
| ย่อย | [v.] (yǿi = yøi) EN: pulverize ; crush ; break into small parts FR: pulvériser ; réduire en menus morceaux |