| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| psychic | (adj.) ทางจิต See also: เกี่ยวกับจิตใจ Syn. analytic, intellectual |
| psychic | (adj.) เกี่ยวกับวิญญาณ See also: เกี่ยวกับสิ่งนอกเหนือวิทยาศาสตร์ Syn. mystic, immaterial, supernatural |
| psychic | (n.) คนมีญาณทิพย์ |
| psychical | (n.) ทางด้านจิตใจ Syn. psychological |
| psychically | (adv.) ด้านจิตใจ See also: ในทางจิตใจ Syn. psychologically, subjectively |
| psychics | (n.) การศึกษาปรากฎการณ์ทางจิตที่อธิบายไม่ได้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| psychic | (ไซ'คิค) adj. เกี่ยวกับจิตใจ,เกี่ยวกับจิตวิญญาณ,กายสิทธิ. n. คนที่ไวต่อพลังจิต,กายสิทธิ์,สื่อวิญญาณ,ปรากฎการณ์ที่นอกเหนือวิทยาศาสตร์., See also: psychically adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| psychic | (adj) เกี่ยวกับจิตใจ,เกี่ยวกับผีสาง,เกี่ยวกับวิญญาณ,กายสิทธิ์ |
| psychical | (adj) เกี่ยวกับจิตใจ,เกี่ยวกับผีสาง,เกี่ยวกับวิญญาณ,กายสิทธิ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| psychic blindness; agnosia, visual; blindness, cortical psychic; psychanopsia | ภาวะเสียการระลึกรู้ทางการเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| psychical; psychic | -จิต, -ใจ, -จิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Psychic ability | พลังจิต [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I speculated that if psychic powers existed... this research would be the key to unlocking them. | ฉันคิดว่าถ้านั่นคือพลังจิต คงเป็นเพราะ การรักษาที่ปล่อยมันออกมา |
| I've got to keep this psychic development quiet... especially from Timms. | ฉันต้องเก็บเรื่องพลังจิตนี่เป็นความลับ.. ..โดยเฉพาะจากทิมส์ |
| You could books about those those, like, all that psychic stuff and mass murderers. | . เรื่องราวลึกลับ \ หรือไม่ก็ฆาตกรฆ่าโหดอะไรประมาณนั้น |
| You must be a psychic because I can't believe you're living in the future. | คุณต้องเป็น "ผู้มีพลังจิต"แน่ๆเลย เพราะ... ...แต่ถึงไงผมก็ไม่อยากเชื่อ ว่าคุณอยู่ในอนาคต |
| I wish I was a psychic then I could tell the futur | ฉันชักอยากจะเป็น "ผู้มีพลังจิต" ดูบ้างแล้วสิ จะได้ทำนายอนาคต |
| Wow, that was great, psychic friend. | สุดยอดเลย นายมีพลังเหนือธรรมชาติ |
| OK, sometimes people with emotional and mental disturbances can have psychic moments. | และจิตใจแปรปรวน อาจมีพลังจิตได้ |
| There are cases going through a traumatic experience could make certain people more sensitive to premonitions, psychic tendencies. | มันเป็นข้อสนับสนุนว่า การผ่านประสบการณ์สะเทือนใจ ทำให้คนบางคนเกิดความอ่อนไหว มีลางสังหรณ์และสัมผัสได้ถึงวิญญาณ |
| For psychics, this presents a particular problem. | ทางฟิสิกนั้น มันแสดงถึงปัญหาที่จำเพาะ |
| I don't have to be psychic to see that something's bothering you. | ฉันไม่ต้องมีพลังจิตก็รู้ได้ว่ามีบางสิ่งกวนใจเธออยู่ |
| When she was a girl, I created a series of psychic barriers to isolate her powers from her conscious mind. | เพื่อแยกพลังของเธอออกจากสมองส่วนจิตสำนึก - และมันมีผลทำให้เธอมีพัฒนาการแบบสองบุคลิกภาพ |
| I don't know why you think you have this psychic ability to read me. | ผมไม่รู้ว่าคุณมีตาทิพย์ อ่านความรู้สึกผมออก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 心神 | [xīn shén, ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ, 心神] mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サイキック | [, saikikku] (n) psychic |
| サイキックス | [, saikikkusu] (n) psychics |
| 心霊学 | [しんれいがく, shinreigaku] (n) study of psychic phenomena; psychics |
| 心霊手術 | [しんれいしゅじゅつ, shinreishujutsu] (n) psychic surgery |
| 心霊現象 | [しんれいげんしょう, shinreigenshou] (n) psychic phenomenon |
| 心霊術 | [しんれいじゅつ, shinreijutsu] (n) spiritualism; spiritualistic ability; ability to cause psychic phenomena |
| 念写 | [ねんしゃ;ねんず, nensha ; nenzu] (n) spirit photography; psychic photography; thoughtography |
| 精神波 | [せいしんは, seishinha] (n) psychic waves |
| 超常的 | [ちょうじょうてき, choujouteki] (adj-na) supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal |
| 超能力 | [ちょうのうりょく, chounouryoku] (n) (1) extra-sensory perception; ESP; psi; psychic ability; (2) psychokinesis; PK |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนาจจิต | [n. exp.] (amnāt jit) EN: will power ; mental power ; psychic power FR: pouvoir mental [m] |
| ฉฬภิญญา | [n.] (chalapinyā) EN: the sixfold supernormal knowledge ; the six psychic powers FR: |
| ชีวิตินทรีย์ | [n.] (chīwitinsī) EN: vitality ; life-principle ; psychic life ; faculty of life FR: |
| จิตตนิยาม | [n.] (jittaniyām) EN: psychic order ; psychic law ; order of mind FR: |
| กาย | [n.] (kāi) EN: the body of psychic factors (Vedanā, Saññā, Saṅkhāra) FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Parapsychologie | {f}psychic research |