| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blueprint | (n.) พิมพ์เขียว See also: แบบสร้าง Syn. design, plan, draft |
| fingerprint | (n.) ลายนิ้วมือ |
| fingerprint | (vt.) พิมพ์ลายนิ้วมือ |
| footprint | (n.) รอยเท้า See also: รอยตีน |
| imprint | (n.) ชื่อและที่อยู่ของสำนักพิมพ์บนปกหน้าของหนังสือ Syn. colophon |
| imprint | (vt.) ประทับตรา See also: พิมพ์ Syn. press, stamp |
| imprint | (n.) ผลกระทบ |
| imprint | (vi.) ฝังใจ See also: พิมพ์ใจ |
| imprint | (n.) รอยประทับ See also: รอยพิมพ์ Syn. mark, print |
| imprint on | (phrv.) ประทับ See also: ทำให้เป็นรอยพิมพ์ Syn. imprint with |
| imprint with | (phrv.) ประทับ See also: ทำให้เป็นรอยพิมพ์ Syn. imprint on |
| imprinted | (adj.) ซึ่งถูกพิมพ์ Syn. stamped |
| in print | (idm.) หาได้ในรูปแบบที่พิมพ์แล้ว |
| laser printer | (n.) เครื่องพิมพ์ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้แสงเลเซอร์ |
| misprint | (n.) การพิมพ์ผิด Syn. fault, typing error |
| misprint | (vt.) พิมพ์ผิด |
| newsprint | (n.) กระดาษหนังสือพิมพ์ See also: กระดาษที่ใช้พิมพ์หนังสือพิมพ์ |
| offprint | (n.) การพิมพ์แยกออกมาต่างหาก |
| out of print | (idm.) ไม่มีขายแล้ว See also: ไม่พิมพ์ขายแล้ว |
| out of print | (adj.) ไม่มีการตีพิมพ์อีก |
| overprint | (vt.) พิมพ์ทับลงไป See also: พิมพ์เพิ่มเติม |
| (n.) ตัวพิมพ์ | |
| (n.) สิ่งที่ใช้พิมพ์ Syn. reprint, impression | |
| (n.) ผ้าพิมพ์ See also: ภาพพิมพ์ | |
| (n.) วิธีการพิมพ์ See also: การพิมพ์ | |
| (n.) รูปถ่ายที่อัดออกมาจากฟิล์ม See also: รูปถ่ายที่อัดออกมาจากฟิล์มหรือกระจก | |
| (vt.) พิมพ์ See also: ประทับ, พิมพ์หนังสือ | |
| (vt.) เขียนด้วยตัวพิมพ์ | |
| (vi.) เขียนด้วยตัวพิมพ์ | |
| (vt.) ประทับใจ | |
| print in | (phrv.) พิมพ์เพิ่ม |
| print off | (phrv.) ทำสำเนา |
| print out | (phrv.) พิมพ์ออกมา Syn. read out |
| print shop | (n.) โรงพิมพ์ |
| printable | (adj.) ซึ่งถูกพิมพ์ได้ See also: ซึ่งเหมาะกับการพิมพ์ |
| printed | (adj.) ซึ่งถูกพิมพ์ Syn. imprinted, stamped |
| printed material | (n.) สิ่งตีพิมพ์ |
| printed matter | (n.) สิ่งพิมพ์ Syn. print |
| printer | (n.) เครื่องพิมพ์ See also: แท่นพิมพ์ Syn. typesetter |
| printer | (n.) ช่างพิมพ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blueprint | (บลู'พรินทฺ) n. พิมพ์เขียว,แผนงานที่ละเอียด vt. ทำพิมพ์เขียว,ร่างแผนอย่างละเอียด |
| bubble jet printer | เครื่องพิมพ์แบบบับเบิลเจ็ตหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกที่ใช้ความร้อนฉีดหมึกออกมาแทนที่จะใช้ไฟฟ้า |
| chain printer | เครื่องพิมพ์สายโซ่เครื่องพิมพ์เป็นอุปกรณ์ส่วนหนึ่งของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้โซ่หรือแกนอักษรหมุนในแนวนอนรอบแกนตั้ง 2 แกน เมื่อตัวอักษรที่ต้องการมาอยู่ตรงตำแหน่งที่กำหนดให้ เครื่องจะใช้ค้อนตีให้อักษรนั้น ปรากฏบนกระดาษ โดยผ่านลงบนผ้าหมึกพิมพ์ |
| color printer | เครื่องพิมพ์สีหมายถึงเครื่องพิมพ์ที่พิมพ์สีต่าง ๆ ได้ ส่วนมากจะเป็นประเภทฉีดหมึก (ink jet) การพิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ต้องใช้กระดาษชนิดพิเศษ ไม่ให้หมึกซึม สีที่ใช้อาจมีเพียง 3 สี แต่คอมพิวเตอร์สามารถสั่งให้ผสมออกมาเป็นสีต่าง ๆ ได้อีกมากมาย |
| daisey wheel printer | เครื่องพิมพ์แบบจานอักขระหมายถึงเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) ชนิดหนึ่ง ที่ใช้วิธีพิมพ์ด้วยการมีจานอักขระหรือจานกลม ๆ ที่มีลักษณะเหมือนวงล้อ มีตัวอักขระต่าง ๆ ติดอยู่ที่ปลายก้านแต่ละก้านที่กางออกไปจากศูนย์ตรงกลาง) เวลาพิมพ์ จานนี้ก็จะหมุนไปรอบ ๆ เมื่ออักษรตัวใดกระทบกับกระดาษ ก็จะเกิดเป็นอักษรตัวนั้นบนกระดาษดู daisy wheel ประกอบ |
| dot matrix printer | เครื่องพิมพ์แบบจุดส่วนมากเรียกกันสั้น ๆ ว่า dot matrix หรือ dot printer หมายถึง เป็นเครื่องพิมพ์ หรืออุปกรณ์แสดงผลของคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่ง ใช้เข็มตอกลงบนกระดาษ ทำให้ผลที่ออกมาดูเป็นจุดเรียงไปตามตารางรูปสี่เหลี่ยม จุดเหล่านี้จะรวมกันเป็นตัวอักขระที่เป็นรูปและขนาดที่ต้องการ สำหรับเส้นโค้งนั้นเครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำไม่ได้ดีนัก แต่หากมีจุดเรียงกันได้ละเอียดเท่าใด เส้นโค้งก็จะดูดีขึ้นและตัวอักษรก็จะดูสวยงามขึ้น คุณภาพของเครื่องพิมพ์นั้น จึงวัดกันเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว ยิ่งเครื่องพิมพ์มีคุณภาพ ก็ต้องยิ่งมีจำนวนจุดต่อนิ้วมากมีความหมายเหมือน dot printer ดู printer ประกอบ |
| dot printer | เป็นเครื่องพิมพ์ หรืออุปกรณ์แสดงผลของคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่ง ใช้เข็มตอกลงบนกระดาษ ทำให้ผลที่ออกมาดูเป็นจุดเรียงไปตามตารางรูปสี่เหลี่ยม จุดเหล่านี้จะรวมกันเป็นตัวอักขระที่เป็นรูปและขนาดที่ต้องการ สำหรับเส้นโค้งนั้นเครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำไม่ได้ดีนัก แต่หากมีจุดเรียงกันได้ละเอียดเท่าใด เส้นโค้งก็จะดูดีขึ้นและตัวอักษรก็จะดูสวยงามขึ้น คุณภาพของเครื่องพิมพ์นั้น จึงวัดกันเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว ยิ่งเครื่องพิมพ์มีคุณภาพ ก็ต้องยิ่งมีจำนวนจุดต่อนิ้วมากมีความหมายเหมือน dot matrix printerดู printer ประกอบ |
| fingerprint | n. ลายพิมพ์นิ้วมือ. vt. พิมพ์ลายพิมพ์นิ้วมือ |
| high speed printer | เครื่องพิมพ์ความเร็วสูงหมายถึงเครื่องพิมพ์รายบรรทัด (line printer) ที่พิมพ์ได้เร็วประมาณ 300 ถึง 3000 บรรทัดต่อ 1 นาทีดู line printer ประกอบ |
| imprint | (อิม' พรินทฺ) n. รอยกด, รอยประทับ, ชื่อสำนักพิมพ์บนหน้าแรกของหนังสือ. -vt. กด, ประทับ, ประทับใจ, ตรึงใจ., See also: imprinter n. |
| ink jet printer | เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่ใช้วิธีฉีดหมึกลงบนแผ่นกระดาษแทนการกระแทกตัวพิมพ์ลงบนผ้าหมึกแบบเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) เครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำงานเงียบกว่า ผลงานที่ออกมาก็มีคุณภาพดีกว่า (แต่ยังไม่ดีเท่าเครื่องพิมพ์เลเซอร์) |
| drum printer | เครื่องพิมพ์แบบดรัมเป็นอุปกรณ์แสดงผลชนิดเครื่องพิมพ์ ซึ่งเป็นเครื่องพิมพ์แบบกดตัวพิมพ์ผ่านผ้าหมึกพิมพ์ ตัวพิมพ์จัดเรียงเป็นแถวบนพื้นผิวทรงกระบอกหมุนวนอยู่ตลอดเวลา การพิมพ์แบบนี้ จะพิมพ์ไปทีละตัว เช่นพิมพ์ตัว A ทุกตัวที่มีอยู่ในบรรทัดหนึ่ง ๆ เมื่อกดพิมพ์ตัว A หมุนผ่านช่องพิมพ์เสร็จแล้ว ก็จะพิมพ์ตัว B ต่อไปตามลำดับจนหมดตัวอักษร ซึ่งหมายถึงกระบอกตัวพิมพ์หมุนรอบตัวมันเองครบหนึ่งรอบ |
| electrothermal printer | เครื่องพิมพ์แบบใช้ความร้อนเป็นเครื่องพิมพ์หรืออุปกรณ์แสดงผลของคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่ง ที่จัดอยู่ในประเภทเครื่องพิมพ์แบบไม่กระทบ (non impact printer) กล่าวคือจะพิมพ์ออกมาในลักษณะเป็นจุด ๆ (dot matrix) ทีละจุด โดยอาศัยความร้อนที่ปลายเส้นลวด แล้วทำให้เกิดเป็นรูปแบบตัวอักษรในลักษณะต่าง ๆ บนกระดาษมีความหมายเหมือน thermal printer |
| impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่พิมพ์ข้อความลงบนกระดาษ โดยใช้ฆ้อนตอกผ่านผ้าหมึกพิมพ์ลงบนกระดาษ ทำให้เกิดเป็นรูปตัวอักขระต่าง ๆ มีหลายชนิด เช่น เครื่องพิมพ์แบบจาน (daisy wheel) เครื่องพิมพ์แบบดรัม (drum printer) และเครื่องพิมพ์แบบสายโซ่ (chain printer) การพิมพ์แบบนี้ อาจทำได้ทีละหลายชุดพร้อม ๆ กัน โดยใช้กระดาษก๊อปปี้ (เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำไม่ได้) |
| laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์หมายถึง เครื่องพิมพ์แบบหนึ่งที่ใช้ลำแสงเลเซอร์ในการสร้างภาพและถ่ายทอดลงสู่กระดาษด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (ทำงานคล้ายเครื่องถ่ายเอกสาร) ความ เร็วของเครื่องพิมพ์เลเซอร์นั้นวัดกันเป็นหน้าต่อนาที (ppm) เช่น 10 หน้าต่อนาที เป็นต้น (เพราะพิมพ์ครั้งละหนึ่งหน้า) ส่วนคุณภาพของการพิมพ์นั้น วัดเป็นจุดต่อนิ้ว (dpi) เช่น 600 จุดต่อ 1 นิ้ว ยิ่งมีจุดมาก แสดงว่ามีความละเอียดมาก ภาพจะคมชัดกว่าภาพที่มีจุดน้อยหรือมีความละเอียดน้อย ดู dot matrix printer เปรียบเทียบ |
| letter quality printer | เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัดหมายถึง เครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix printer) ชั้นดี ที่มีคุณภาพการพิมพ์คมชัด กล่าวคือ มีจุดถี่กว่าเครื่องพิมพ์แบบจุดธรรมดาดู letter quality ประกอบ |
| line printer | เครื่องพิมพ์รายบรรทัดหมายถึง เครื่องพิมพ์ความเร็วสูงชนิดหนึ่ง อยู่ภายใต้การควบคุมของคอมพิวเตอร์ ในการพิมพ์นั้น จะจัดเรียงตัวอักขระตลอดทั้งบรรทัดให้เสร็จก่อน จึงจะพิมพ์ลงบนกระดาษ และพิมพ์ได้ทีละบรรทัด เครื่องพิมพ์ชนิดนี้จะพิมพ์ได้เร็ว แต่ไม่มีความประณีต เช่น เครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix) โดยปกติจะพิมพ์ได้ประมาณ 600-1200 บรรทัดต่อนาที แต่บางเครื่องอาจพิมพ์ได้เร็วถึง 2,000 บรรทัดต่อนาทีก็มี ส่วนใหญ่จะเป็นเครื่องพิมพ์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่หรือเมนเฟรม (mainframe) สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ มักใช้กับเครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix printer) ซึ่งพิมพ์ทีละตัวอักขระ หรือเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ซึ่งพิมพ์ครั้งละหนึ่งหน้า |
| matrix printer | มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า dot matrix printer หรือ dot printer |
| misprint | (มิส'พรินทฺ) n. การพิมพ์ผิด. vt. พิมพ์ผิด |
| newsprint | (นิวซ'พรินทฺ) n. กระดาษชั้นต่ำสำหรับพิมพ์หนังสือพิมพ์ |
| page printer | เครื่องพิมพ์รายหน้าหมายถึง เครื่องพิมพ์ที่จัดเรียงตัวพิมพ์ไว้จนเสร็จเต็มหน้าก่อน จึงจะพิมพ์ลงบนกระดาษ เช่น เครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) เป็นต้น |
| (พรินทฺ) vt. พิมพ์,ฝัง,ประทับ,สลัก,ทำให้เกิดภาพแท้จริง (จากภาพเน็กกาติฟว์) . vi. ทำให้เกิดภาพ,เกิดภาพ,อัดรูป,พิมพ์. n. ภาพพิมพ์,รอยพิมพ์,ตัวพิมพ์,วิธีการพิมพ์,ผ้าพิมพ์,เครื่องพิมพ์,ตราพิมพ์,ลวดลายพิมพ์,ลายดอก. -Phr. (n print ตีพิมพ์แล้ว) -Phr. (out of prin ไม่ตีพิพม์) | |
| print buffer | บัฟเฟอร์เครื่องพิมพ์หมายถึง ส่วนหนึ่งของหน่วยความจำที่ถูกกันไว้ให้มีหน้าที่เก็บผลที่จะพิมพ์ ออกไว้ชั่วคราว ทั้งนี้เป็นเพราะเครื่องพิมพ์ทำงานช้ากว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ เมื่อคอมพิวเตอร์ประมวลผลเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลมารอเก็บไว้ที่นี่ก่อน แล้วเครื่องพิมพ์ก็จะค่อย ๆ ทยอยพิมพ์ออกไป |
| print queue | คิวงานพิมพ์หมายถึง งานพิมพ์ที่ส่งมาเข้าคิวรอการพิมพ์ ในเครือข่าย อาจหมายถึงมีคนสั่งพิมพ์งานหลายคน จากสถานีปลายทาง (terminal) ต่าง ๆ แต่มีเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกันอยู่เพียงครึ่งเดียว งานอื่นจะต้องเข้าคิวรอ |
| print screen | แป้นพิมพ์จอภาพเป็นแป้น ๆ หนึ่ง ใช้เป็นคำสั่งในระบบดอส ที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งเก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) |
| print-out | n. สิ่งตีพิมพ์ที่ผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์ |
| printed matter | n. สิ่งตีพิมพ์ |
| printer | (พริน'เทอะ) n. ผู้พิมพ์,เจ้าของโรงพิมพ์,ช่างพิมพ์,เครื่องพิมพ์หมายถึง อุปกรณ์เครื่องพิมพ์ที่รับสัญญาณตรงจากเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อพิมพ์งานออกมาเป็น ข้อความ ภาพ ลงบนกระดาษ หรือวัตถุอื่นในประเภทเดียวกัน เครื่องพิมพ์ที่ใช้ในปัจจุบันมีหลายประเภท เช่น แบบกระทบ (impact printer) ซึ่งจะรวม ถึงแบบจุด (dot matrix) และแบบจาน (daisy wheel) นอกจากนั้น ก็ยังมีแบบไม่กระทบ (non impact printer) ซึ่งแบ่งเป็นแบบฉีดหมึก (ink jet) และเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ดู chain printer, character printer, daisy wheel printer,dot matrix printer, dot printer, drum printer, electrothermal printer, high speed printer, impact printer, ink jet printer, laser printer, line printer, nonimpact printer, page printer, stylus printer, thermal printer, wire printer, wheel printer ประกอบ |
| printer control language | ใช้ตัวย่อว่า PCL (อ่านว่า พีซีแอล) เป็นโปรแกรมที่ใช้ควบคุมการทำงานของเครื่องพิมพ์บางยี่ห้อ ส่วนมากจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์ของบริษัทฮิวเล็ตแพกการ์ดหรือ HP (อย่างปนคำนี้กับ PDL) |
| printer port | ช่องเสียบต่อกับเครื่องพิมพ์หมายถึง ช่องที่มีสายเสียบเพื่อเชื่อมเครื่องคอมพิวเตอร์ให้ต่อกับเครื่องพิมพ์ ส่วนมากจะเป็นช่องขนาน (pararell port) มักอยู่ทางด้านหลังของตัวเครื่อง ดู pararel port ประกอบ |
| printery | (พริน'เทอรี) n. โรงพิมพ์,กิจการพิมพ์ |
| printing | (พริน'ทิง) n. ศิลปะกระบวนการหรือธุรกิจการพิมพ์,การพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,จำนวนพิมพ์ |
| printing house | n. โรงพิมพ์,สำนักพิมพ์ |
| printing ink | n. หมึกพิมพ์ |
| printing machine | n. เครื่องพิมพ์ |
| printing press | n. เครื่องพิมพ์ |
| printmaker | n. ผู้พิมพ์,ช่างพิมพ์,ช่างศิลปะการพิมพ์ |
| printout | หมายถึงผลที่ได้จากการปฏิบัติงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ตามคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ ลงในกระดาษหรือวัสดุอื่น |
| reprint | (รีพรินทฺ') vt. พิมพ์อีก,พิมพ์ใหม่ n. การพิมพ์อีก,การพิมพ์ใหม่,สิ่งตีพิมพ์อีก,สิ่งตีพิมพ์ใหม่, See also: reprinter n. |
| printer driver | โปรแกรมขับเครื่องพิมพ์หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่ทำหน้าที่เป็นล่ามแปลความระหว่างระบบปฏิบัติการ (operating system) หรือโปรแกรมการใช้งาน กับแบบหรือชนิดของเครื่องพิมพ์ที่คอมพิวเตอร์จะสั่งให้พิมพ์ ระบบปฏิบัติการบางระบบจะมีซอฟต์แวร์ส่วนนี้ไว้ให้ในตัว แต่ถ้าเป็นระบบดอส แต่ละโปรแกรมต้องติดตั้ง (install) ซอฟต์แวร์ส่วนนี้เอง (ขึ้นอยู่กับว่า จะใช้เครื่องพิมพ์ยี่ห้ออะไร) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blueprint | (n) กระดาษพิมพ์เขียว |
| fingerprint | (n) ลายมือ,ลายนิ้วมือ |
| footprint | (n) รอยเท้า |
| imprint | (n) สิ่งพิมพ์,การตีพิมพ์,ลายมือ,เครื่องหมาย,ตรา,รอยกด |
| (n) การพิมพ์,ตัวพิมพ์,รอยจารึก,รอยฝัง,ภาพพิมพ์,ลายพิมพ์ | |
| printer | (n) ผู้พิมพ์,เครื่องพิมพ์,โรงพิมพ์,ช่างพิมพ์,เจ้าของโรงพิมพ์ |
| printing | (n) การพิมพ์,การอัดรูป,สิ่งตีพิมพ์,จำนวนที่พิมพ์ |
| PRINTING printing press | (n) เครื่องพิมพ์,แท่นพิมพ์ |
| reprint | (n) สำเนา,การพิมพ์ใหม่,การตีพิมพ์อีก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blind printing; graffage | กลวิธีพิมพ์ไร้สี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chain printer | เครื่องพิมพ์สายโซ่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| stylus printer; dot-matrix printer; dot printer; matrix printer | เครื่องพิมพ์แบบจุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| drum printer | เครื่องพิมพ์แบบดรัม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| electrostatic printer | เครื่องพิมพ์แบบไฟฟ้าสถิต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| electrothermal printer; thermal printer | เครื่องพิมพ์แบบใช้ความร้อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| fingerprint | ลายพิมพ์นิ้วมือ, รอยนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| footprint | ๑. พื้นที่ฐานเครื่อง๒. เขตคลุมสัญญาณ, เขตสัญญาณบริการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| high-speed printer | เครื่องพิมพ์ความเร็วสูง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ink jet printer | เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| letter quality printer | เครื่องพิมพ์คุณภาพคมชัด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| line printer | เครื่องพิมพ์รายบรรทัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| matrix printer; dot-matrix printer; dot printer; stylus printer | เครื่องพิมพ์แบบจุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| page printer | เครื่องพิมพ์รายหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| print queue | คิวงานพิมพ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| print queue | คิวงานพิมพ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Print Screen key; PrtSc key | แป้นพิมพ์จอภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| printed circuit | วงจรพิมพ์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| printed matter | สิ่งพิมพ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| printer | เครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| printout | สิ่งพิมพ์ออก [มีความหมายเหมือนกับ hard copy; hardcopy ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| PrtSc key; Print Screen key | แป้นพิมพ์จอภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| teleprinter | เครื่องโทรพิมพ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| thermal printer; electrothermal printer | เครื่องพิมพ์แบบใช้ความร้อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| wire printer | เครื่องพิมพ์แบบเข็ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| xerographic printer | เครื่องพิมพ์แบบถ่ายสำเนา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| blueprint paper | กระดาษพิมพ์เขียว, กระดาษที่ฉาบด้วยสารผสม ซึ่งมีส่วนประกอบของเฮกซาไซยาโนเฟอเรต (III) ไอออนและไอร์ออน (III) ไอออน เมื่อถูกแสงแดดไอร์ออน (III) ไอออนจะถูกรีดิวซ์โดย ซิเตรตไอออนได้เป็นสารสีน้ำเงิน ซึ่งจะทำให้ติดคงทนเมื่อล้างด้วยน้ำ ใช้ในการอัดสำเนาแบบแปลนก่อสร้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Dot matrix printer | เครื่องพิมพ์ดอทแมทริก [คอมพิวเตอร์] |
| Fingerprint Examination | การตรวจลายนิ้วมือบุคคล [การแพทย์] |
| Footprints | รอยเท้า [TU Subject Heading] |
| impact printer | เครื่องพิมพ์แบบกระทบ [คอมพิวเตอร์] |
| Imprint | พิมพลักษณ์Imprint หมายถึง พิมพลักษณ์ เป็นรายการเกี่ยวกับการพิมพ์ประกอบด้วย |
| Ink-jet printer | เครื่องพิมพ์อิงค์เจ๊ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Laser printer | เครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์] |
| Layout (Printing) | การจัดหน้า (การพิมพ์) [TU Subject Heading] |
| Line printer | เครื่องพิมพ์รายบรรทัด [คอมพิวเตอร์] |
| Out of print | ขาดตลาด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Printed catalog | รายการบัตรของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Printer | เครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์] |
| Printer driver | โปรแกรมขับเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์] |
| Printing | การพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Printing ink | หมึกพิมพ์ [TU Subject Heading] |
| Printing machinery and supplies | เครื่องพิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Printout | สิ่งพิมพ์ออก [คอมพิวเตอร์] |
| Screen process printing | การพิมพ์แบบผ่านสกรีน [TU Subject Heading] |
| Reprint edition | ฉบับพิมพ์ซ้ำ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| teleprinter | โทรพิมพ์, อุปกรณ์รับสัญญาณข่าวสารทางวิทยุ และพิมพ์ลงในแถบกระดาษยาว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| thermal printer | เครื่องพิมพ์แบบใช้ความร้อนเครื่องพิมพืที่ใช้อุปกรณ์สร้างความร้อนไปสัมผัสกระดาษพิเศษให้เกิดรูป หรืออักขระต่างไ บนกระดาษ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระดาษปอนด์ | (n.) fine printing paper |
| ปอนด์ | (n.) fine printing paper Syn. กระดาษปอนด์ |
| แปะโป้ง | (v.) put a fingerprint on See also: put/set a thump on, have fingerprint impression |
| กระดาษหนังสือพิมพ์ | (n.) newsprint See also: papers, newspaper sheet |
| งานพิมพ์ | (n.) printed matter Syn. เอกสาร |
| ช่างพิมพ์ | (n.) printer Syn. ช่างแท่น |
| ช่างแท่น | (n.) printer See also: pressman, machine man |
| พระพุทธบาท | (n.) Buddha´s footprint See also: footprint of the Buddha Syn. รอยพระบาท, รอยเท้า |
| พิมพ์ | (v.) print See also: press |
| พิมพ์นิ้วมือ | (v.) fingerprint Syn. พิมพ์ลายนิ้วมือ |
| พิมพ์ลายนิ้วมือ | (v.) fingerprint Syn. พิมพ์นิ้วมือ |
| พิมพ์ลายมือ | (v.) fingerprint Syn. พิมพ์นิ้วมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือ |
| พิมพ์หนังสือ | (v.) print See also: publish |
| พิมพ์เขียว | (n.) blueprint |
| ภาพพิมพ์ | (n.) print |
| ร.พ. | (n.) printing office Syn. โรงพิมพ์ |
| รอยตีน | (n.) foot-print See also: spoor Syn. รอยเท้า |
| รอยนิ้วมือ | (n.) fingerprint |
| รอยพระบาท | (n.) footprint See also: footmark Syn. รอยเท้า |
| รอยเท้า | (n.) footprint See also: footmark Syn. รอยตีน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He would have had to be calm enough to wipe off any fingerprints left on the knife. | เขาจะมีที่จะสงบพอที่จะเช็ดออกลายนิ้วมือใด ๆ ที่เหลือในด |
| There's a footprint in here. | ที่นี่ถือถ้วยมัน คุณต้องไป |
| Let's go. I must complete my bust, two novels, finish my blueprints, begin my beguine. | ฉันจะต้องกรอกหน้าอกของฉันสอง เล่ม |
| I don't expect, I insist, that you print his message in your paper and give it the prominence it deserves. | ไม่ใช่ ผมขอแนะนำให้นำข้อความนี้ พิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของคุณ แล้วก็... ให้ผู้ที่นับถือได้อ่านกัน |
| Yes, you can print that in your paper. | ใช่ค่ะ คุณพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ได้ |
| I'll print up show bills. I'll make the place look real pretty, okay? | ผมจะพิมพ์ป้ายและจะจัดสถานที่ให้สวยงาม |
| He won't let us print him well. | เขาจะไม่ยอมให้เราพิมพ์เขาดี |
| All Indians must now be fingerprinted like criminals. | ชาวอินเดียทุกคนต้องถูกพิมพ์ลายนิ้วมือ เหมือนอาชญากร |
| But we will not give our fingerprints, not one of us. | แต่เราจะไม่ยอมพิมพ์ลายนิ้วมือ แม้แต่คนเดียว |
| I could get articles printed in most of the papers in Delhi and Bombay. | ผมเอาบทความลงในนสพ. ในเดลฮีและบอมเบย์ได้ |
| Quick, take a bucket of water and wash away all these bloody palm prints on the wall! | เร็วเข้า, เอาถังน้ำมา แล้วลบรอยฝ่ามือเลือดบนกำแพงนี่ออกไปให้หมดซะ! |
| She will leave her palm prints on her enemy's walls. | นางจะทิ้งรอยฝ่ามือไว้ที่กำแพงบ้านคนนั้น. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 非州 | [Fēi zhōu, ㄈㄟ ㄓㄡ, 非州] Africa (common misprint for 非洲) |
| 专辑 | [zhuān jí, ㄓㄨㄢ ㄐㄧˊ, 专辑 / 專輯] album; record (music); special collection of printed material |
| 刻本 | [kè běn, ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ, 刻本] block printed edition |
| 图纸 | [tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, 图纸 / 圖紙] blueprint; drawing; design plans; graph paper |
| 晒图 | [shài tú, ㄕㄞˋ ㄊㄨˊ, 晒图 / 曬圖] blueprint; to make a blueprint |
| 花布 | [huā bù, ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ, 花布] printed cloth; calico |
| 梓 | [zǐ, ㄗˇ, 梓] Catalpa kaempferi; printing blocks |
| 套印 | [tào yìn, ㄊㄠˋ ˋ, 套印] color printing using several overlayed images |
| 套色 | [tào shǎi, ㄊㄠˋ ㄕㄞˇ, 套色] color printing using several overlayed images |
| 来去无踪 | [lái qù wú zōng, ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ˊ ㄗㄨㄥ, 来去无踪 / 來去無蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace |
| 来无影，去无踪 | [lái wú yǐng, ㄌㄞˊ ˊ ˇ, qu4 wu2 zong1, 来无影，去无踪 / 來無影，去無蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace |
| 编印 | [biān yìn, ㄅㄧㄢ ˋ, 编印 / 編印] compile and print; publish |
| 仿纸 | [fǎng zhǐ, ㄈㄤˇ ㄓˇ, 仿纸 / 仿紙] copying paper (with printed model characters and blank squares for writing practice) |
| 指纹 | [zhǐ wén, ㄓˇ ㄨㄣˊ, 指纹 / 指紋] fingerprint; finger-print |
| 足迹 | [zú jì, ㄗㄨˊ ㄐㄧˋ, 足迹 / 足跡] footprint; track; spoor |
| 迹 | [jì, ㄐㄧˋ, 迹 / 跡] footprint; mark; trace; vestige; sign; indication; Taiwan pr. ji1 |
| 踪 | [zōng, ㄗㄨㄥ, 踪 / 蹤] footprint; trace; tracks |
| 古登堡 | [Gǔ dēng bǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 古登堡] Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
| 列印 | [liè yìn, ㄌㄧㄝˋ ˋ, 列印] to print; to typeset and print; to print from a webpage |
| 纹理 | [wén lǐ, ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ, 纹理 / 紋理] vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) |
| 纹缕 | [wén lǚ, ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ, 纹缕 / 紋縷] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) |
| 纹路 | [wén lù, ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ, 纹路 / 紋路] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) |
| 印刷品 | [yìn shuā pǐn, ˋ ㄕㄨㄚ ㄆㄧㄣˇ, 印刷品] printed products |
| 印刷厂 | [yìn shuā chǎng, ˋ ㄕㄨㄚ ㄔㄤˇ, 印刷厂 / 印刷廠] printing house; print shop |
| 印刷版 | [yìn shuā bǎn, ˋ ㄕㄨㄚ ㄅㄢˇ, 印刷版] printing plate |
| 印刷术 | [yìn shuā shù, ˋ ㄕㄨㄚ ㄕㄨˋ, 印刷术 / 印刷術] printing; printing technology |
| 印刷电路板 | [yìn shuā diàn lù bǎn, ˋ ㄕㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ, 印刷电路板 / 印刷電路板] printed circuit board |
| 印染 | [yìn rǎn, ˋ ㄖㄢˇ, 印染] printing and dyeing |
| 印版 | [yìn bǎn, ˋ ㄅㄢˇ, 印版] printing plate |
| 印制电路 | [yìn zhì diàn lù, ˋ ㄓˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 印制电路 / 印製電路] printed circuit |
| 印制电路板 | [yìn zhì diàn lù bǎn, ˋ ㄓˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ, 印制电路板 / 印製電路板] printed circuit board |
| 印钞票 | [yìn chāo piào, ˋ ㄔㄠ ㄆㄧㄠˋ, 印钞票 / 印鈔票] printing money |
| 套红 | [tào hóng, ㄊㄠˋ ㄏㄨㄥˊ, 套红 / 套紅] printing in red (e.g. a banner headline) |
| 活字印刷 | [huó zì yìn shuā, ㄏㄨㄛˊ ㄗˋ ˋ ㄕㄨㄚ, 活字印刷] printing with movable type |
| 凸版 | [tū bǎn, ㄊㄨ ㄅㄢˇ, 凸版] relief printing plate |
| 凸版印刷 | [tū bǎn yìn shuā, ㄊㄨ ㄅㄢˇ ˋ ㄕㄨㄚ, 凸版印刷] relief printing; typography; printing with metal plates |
| 翻印 | [fān yìn, ㄈㄢ ˋ, 翻印] reprint; to reissue; to publish a new edition |
| 短跑 | [duǎn pǎo, ㄉㄨㄢˇ ㄆㄠˇ, 短跑] sprint (race) |
| 印 | [yìn, ˋ, 印] stamp; seal; mark; print; abbr. for India; surname Yin |
| 踪迹 | [zōng jì, ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ, 踪迹 / 蹤跡] tracks; trail; footprint; trace; vestige |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イオンデポジションプリンタ | [, iondepojishonpurinta] (n) {comp} ion-deposition printer |
| イメージプリンタ | [, ime-jipurinta] (n) image printer |
| インクジェットプリンター;インクジェットプリンタ | [, inkujiettopurinta-; inkujiettopurinta] (n) {comp} ink-jet printer |
| インクジェット印字装置 | [インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] (n) {comp} ink jet printer |
| インパクトプリンタ | [, inpakutopurinta] (n) {comp} impact printer |
| インプリンティング | [, inpurinteingu] (n) imprinting |
| オフセット印刷 | [オフセットいんさつ, ofusetto insatsu] (n) {comp} offset printing |
| オプティカルプリンタ | [, oputeikarupurinta] (n) {comp} optical printer |
| オンザフライ印字装置 | [オンザフライいんじそうち, onzafurai injisouchi] (n) {comp} on-the-fly printer |
| カラープリンタ | [, kara-purinta] (n) {comp} color printer |
| キャラクタプリンタ | [, kyarakutapurinta] (n) {comp} character printer |
| キリシタン版 | [キリシタンばん, kirishitan ban] (n) books printed in Japan by the Jesuits (1590-1612) |
| グラフィックスプリンタ | [, gurafikkusupurinta] (n) {comp} graphics printer |
| ゲノムインプリンティング;ゲノム・インプリンティング | [, genomuinpurinteingu ; genomu . inpurinteingu] (n) genomic imprinting |
| ゲラ | [, gera] (n) (1) (abbr) galley (tray used for printing); (2) (See ゲラ刷り) galley proof |
| ざら紙 | [ざらがみ, zaragami] (n) pulp paper; rough (printing) paper |
| シルクスクリーン印刷 | [シルクスクリーンいんさつ, shirukusukuri-n insatsu] (n) silk-screen printing |
| スクリーン印刷 | [スクリーンいんさつ, sukuri-n insatsu] (n) screen printing |
| スプリンター | [, supurinta-] (n) sprinter; (P) |
| スプリント | [, supurinto] (n) (1) sprint; (2) splint; (P) |
| スプリントカー | [, supurintoka-] (n) sprint car |
| スプリントレース | [, supurintore-su] (n) sprint race |
| タンデムスプリント | [, tandemusupurinto] (n) (abbr) tandem bicycle sprint |
| チェーンプリンタ | [, chie-npurinta] (n) {comp} chain printer |
| チェーン印字装置 | [チェーンいんじそうち, chie-n injisouchi] (n) {comp} chain printer |
| デージーホイールプリンタ | [, de-ji-hoi-rupurinta] (n) {comp} daisy-wheel printer |
| ディーピーイー | [, dei-pi-i-] (n) film processing (developing, printing, enlarging); DPE |
| デイジーホイールプリンタ | [, deiji-hoi-rupurinta] (n) {comp} daisywheel printer |
| ドットプリンタ | [, dottopurinta] (n) {comp} dot (matrix) printer; matrix printer |
| ドットプリンター | [, dottopurinta-] (n) dot printer |
| ドットマトリクスプリンタ | [, dottomatorikusupurinta] (n) {comp} dot matrix printer |
| ドット印字装置 | [ドットいんじそうち, dotto injisouchi] (n) {comp} dot (matrix) printer; matrix printer |
| ドラムプリンタ | [, doramupurinta] (n) {comp} drum printer |
| ドラム印字装置 | [ドラムいんじそうち, doramu injisouchi] (n) {comp} drum printer |
| ニュープリント | [, nyu-purinto] (n) new print (e.g. film); new edition |
| に付き | [につき, nitsuki] (exp) per; apiece; because of; regarding; (printing) impression; sociability; appearance |
| バックグラウンド印刷 | [バックグラウンドいんさつ, bakkuguraundo insatsu] (n) {comp} background printing |
| バブルジェットプリンタ | [, baburujiettopurinta] (n) {comp} bubble jet printer |
| バンド印字装置 | [バンドいんじそうち, bando injisouchi] (n) {comp} band printer |
| ピーラー | [, pi-ra-] (n) peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インクジェットプリンタ | [いんくじえっとぷりんた, inkujiettopurinta] ink jet printer |
| インクジェット印字装置 | [インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] ink jet printer |
| インパクトプリンタ | [いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer |
| オンザフライ印字装置 | [おんざふらいいんじそうち, onzafuraiinjisouchi] on-the-fly printer |
| カラープリンタ | [からーぷりんた, kara-purinta] color printer |
| キャラクタプリンタ | [きゃらくたぷりんた, kyarakutapurinta] character printer |
| シリアルプリンタ | [しりあるぷりんた, shiriarupurinta] character printer, serial printer |
| チェーンプリンタ | [ちえーんぷりんた, chie-npurinta] chain printer |
| チェーン印字装置 | [チェーンいんじそうち, chie-n injisouchi] chain printer |
| デージーホイールプリンタ | [でーじーほいーるぷりんた, de-ji-hoi-rupurinta] daisy-wheel printer |
| デイジーホイールプリンタ | [でいじーほいーるぷりんた, deiji-hoi-rupurinta] daisywheel printer |
| テレプリンター | [てれぷりんたー, terepurinta-] teleprinter |
| ドットプリンタ | [どっとぷりんた, dottopurinta] dot (matrix) printer, matrix printer |
| ドットマトリクスプリンタ | [どっとまとりくすぷりんた, dottomatorikusupurinta] dot matrix printer |
| ドット印字装置 | [どっといんじそうち, dottoinjisouchi] dot (matrix) printer, matrix printer |
| ドラムプリンタ | [どらむぷりんた, doramupurinta] drum printer |
| ドラム印字装置 | [どらむいんじそうち, doramuinjisouchi] drum printer |
| ノンインパクトプリンタ | [のん'いんぱくとぷりんた, non ' inpakutopurinta] nonimpact printer |
| ノンプリント機能 | [のんぷりんときのう, nonpurintokinou] nonprint function |
| パラレルプリンタ | [ぱられるぷりんた, pararerupurinta] parallel printer |
| バンドプリンタ | [ばんどぷりんた, bandopurinta] band printer |
| バンド印字装置 | [バンドいんじそうち, bando injisouchi] band printer |
| フットプリント | [ふっとぷりんと, futtopurinto] footprint |
| プリンタケーブル | [ぷりんたけーぶる, purintake-buru] printer cable |
| プリンタドライバ | [ぷりんたどらいば, purintadoraiba] printer driver |
| プリンタポート | [ぷりんたぽーと, purintapo-to] printer port |
| プリンタ指定 | [プリンタしてい, purinta shitei] printer designation |
| プリントキュー | [ぷりんときゅー, purintokyu-] print queue |
| プリントスプール | [ぷりんとすぷーる, purintosupu-ru] print spooling |
| プリントスルー | [ぷりんとするー, purintosuru-] print through |
| プリント回路 | [プリントかいろ, purinto kairo] printed circuit |
| プリント基板 | [プリントきばん, purinto kiban] printed board |
| プリント基盤 | [プリントきばん, purinto kiban] PCB, printed wiring board |
| プリント板 | [プリントばん, purinto ban] printed circuit (PC) board |
| プリント配線盤 | [プリントはいせんばん, purinto haisenban] printed circuit board |
| ページプリンタ | [ぺーじぷりんた, pe-jipurinta] page printer |
| ページ印字装置 | [ページいんじそうち, pe-ji injisouchi] page printer |
| ベルトプリンタ | [べるとぷりんた, berutopurinta] belt printer |
| ベルト印字装置 | [ベルトいんじそうち, beruto injisouchi] belt printer |
| ラインプリンタ | [らいんぷりんた, rainpurinta] line printer |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 載る | [のる, noru] Thai: ตีพิมพ์ English: to appear (in print) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหรับสปริง | [n. prop.] (Ārap Saprin) EN: Arab Spring FR: Printemps arabe [m] |
| อัดรูป | [v. exp.] (at rūp) EN: make a print (from a film) ; develop film FR: |
| แบบฟอร์ม | [n.] (baēp føm) EN: form ; printed form FR: formulaire [m] |
| แบบพิมพ์ | [n.] (baēpphim) EN: form ; printed form FR: formulaire [m] |
| แบบพิมพ์เขียว | [n. exp.] (baēpphim kh) EN: blueprint FR: |
| บทวลัญช์ | [n.] (botthawalan) EN: footprint FR: empreinte de pas [f] ; trace [f] |
| ฉบับพิมพ์ | [n. exp.] (chabap phim) EN: edition ; reprint FR: |
| ช่างพิมพ์ | [n. exp.] (chang phim) EN: printer FR: imprimeur [m] |
| เดินทอง | [v.] (doēnthøng) EN: print in gold letters FR: écrire en lettres d'or |
| เอกสาร | [n.] (ēkkasān) EN: document ; papers ; printed material ; paperwork FR: document [m] ; papier [m] ; brochure [f] |
| ฝังใจไม่รู้ลืม | [adj.] (fangjai mai) EN: imprinted on one's memory ; unforgettable FR: |
| จับใจ | [v.] (japjai) EN: impress ; imprint FR: captiver ; fasciner ; charmer ; émouvoir ; ensorceler ; envoûter ; impressionner ; séduire ; toucher |
| จารึก | [v.] (jāreuk) EN: record ; inscribe ; take note ; engrave ; imprint FR: inscrire ; noter ; graver ; imprimer |
| จดจำ | [v.] (jotjam) EN: remember ; bear in mind ; keep in mind ; memorize ; imprint on one's memory ; recall FR: retenir ; se souvenir ; mémoriser ; se rappeler |
| การพิมพ์ | [n.] (kān phim) EN: printing ; publishing FR: impression [f] ; tirage [m] |
| การวิ่งระยะสั้น | [n. exp.] (kān wing ra) EN: FR: sprint [m] |
| ขึ้นแท่น | [v.] (kheunthaen) EN: sent to press ; put into print ; put to bed FR: |
| เครื่องจักรสำหรับพิมพ์ | [n. exp.] (khreūangjak) EN: printing machine FR: |
| เครื่องพิมพ์ | [n.] (khreūangphi) EN: printer ; computer printer FR: imprimante [f] |
| เครื่องพิมพ์แบบพ่นหมึก | [n. exp.] (khreūangphi) EN: inkjet printer FR: imprimante à jet d'encre [f] |
| เครื่องพิมพ์ดอตแมทริกซ์ | [n. exp.] (khreūangphi) EN: dot matrix printer ; impact matrix printer FR: imprimante matricielle [f] ; imprimante à aiguilles [f] |
| เครื่องพิมพ์เลเซอร์ | [n. exp.] (khreūangphi) EN: laser printer FR: imprimante laser [f] |
| กระดาษอัดรูป | [n. exp.] (kradāt at r) EN: printing paper ; photographic paper FR: papier photographique [m] |
| กระดาษหนังสือพิมพ์ | [n. exp.] (kradāt nang) EN: nenewsprint ; newspaper sheet FR: papier journal [m] |
| กระดาษพิมพ์ | [n. exp.] (kradāt phim) EN: printing paper FR: papier d'impression [m] |
| กระดาษพิมพ์ขนาด A4 | [n. exp.] (kradāt phim) EN: A4 printing paper FR: papier d'impression de format A4 [m] ; papier d'impression A4 [m] |
| กระดาษพิมพ์หนังสือพิมพ์ | [n. exp.] (kradāt phim) EN: newsprint FR: papier journal [m] |
| กระดาษบรู๊ฟ | [n. exp.] (kradāt prūf) EN: newsprint ; proof paper FR: |
| ลายมือ | [n. exp.] (lāimeū) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint FR: ligne de la main [f] ; empreinte (digitale) [f] |
| ลายนิ้วมือ | [n. exp.] (lāi niū meū) EN: fingerprint FR: empreinte digitale [f] ; empreinte [f] |
| ลง | [v.] (long) EN: publish ; print FR: imprimer |
| ลงข่าว | [v.] (longkhāo) EN: publish ; print ; print a story ; print the news FR: publier ; répandre une nouvelle |
| แม่พิมพ์ | [n.] (maēphim) EN: mold ; model ; plate ; mould ; printing block ; matrix FR: moule [m] ; matrice [f] ; modèle [m] |
| หมึกพิมพ์ | [n. exp.] (meuk phim) EN: printer ink FR: |
| นายช่างพิมพ์ | [n. exp.] (nāi chāng p) EN: printer FR: imprimeur [m] |
| นักวิ่ง | [n.] (nakwing) EN: runner FR: coureur à pied [m] ; sprinteur [m] = sprinter [m] |
| นักวิ่งระยะสั้น | [n. exp.] (nakwing ray) EN: sprinter FR: sprinteur [m] ; sprinteuse [f] ; sprinter [m] (anglic.) |
| น้ำเกิด | [n. exp.] (nāmkoēt) EN: spring tide ; highest tide of the month FR: marée du printemps [f] |
| งานพิมพ์ | [n. exp.] (ngān phim) EN: printed matter FR: |
| นกเด้าลมเหลือง | [n. exp.] (nok daolom ) EN: Yellow Wagtail FR: Bergeronnette printanière [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schutzsterndruck | {m}asterisk printing |
| Kettendrucker | {m}belt printer |
| Blindenschrift | {f}embossed printing |
| Lichtpause | {f}blue print |
| Kattundruck | {m}calico printing |
| Kettendrucker | {m}chain printer |
| Zeichendrucker | {m} (serieller Drucker)character printer |
| Farbdrucker | {m}color printer |
| Computerausdruck | {m}computer printout |
| Kontaktabzug | {n}contact print |
| Kupferstich | {m}copperplate print |
| DNS-Fingerabdruckmethode | {f}DNA fingerprinting |
| Doppelvorschubdrucken | {n}dual carriage print |
| Fettdruck | {m}heavy print |
| Filmdruck | {m} [textil.]screen printing |
| Flachdruck | {m} [textil.]flat screen printing |
| Flexodruck | {m}flexo printing |
| Fußstapfen | {m} | in jds. Fußstapfen treten [übtr.]footprint | to follow sb.'s footsteps |
| Funk-Fernschreiber | {m}radio teleprinter |
| Kupferstichkabinett | {n}gallery of prints |
| Hochglanzbild | {n}; Hochglanzfotoglossy print |
| Rasterdruck | {m}halftone printing |
| Anschlagdrucker | {m}impact printer |
| Impressum | {n} (Buchdruck)imprint |
| Akzidenzdruck | {m}job printing |
| Terminaldrucker | {m}keyboard printer |
| Etikettendruck | {m}label printing |
| Etikettendrucker | {m}label printer |
| Laserdrucker | {m}laser printer |
| Laserdrucker | {m}electrophotographic printer |
| Lotpastendruck | {m}soldering paste printing |
| Mutterpause | {f}master print |
| Offsetdruck | {m}offset printing |
| Offsetdruckpapier | {n}offset printing paper |
| Druckerzeugniss | {n}piece of printed matter |
| Druckerei | {f}print shop; printing works; printing house; printer's |
| Druckertreiber | {m} [comp.]printer driver |
| Rotationsdruck | {m}rotary printing |
| Rotationsdruck | {m} [textil.]rotary screen printing |
| Siebdrucker | {m}screen printer |