| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be priced at | (vi.) มีมูลค่า See also: มีราคาเท่ากับ Syn. be valued |
| high-priced | (adj.) แพง See also: ราคาสูง Syn. expensive, pricy |
| high-priced | (adj.) แพง See also: ราคาสูง, มีราคาแพง Syn. costly, dear |
| high-priced | (adj.) ล้ำค่า See also: เลอค่า, สูงค่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ Syn. costly |
| low-priced | (adj.) ราคาถูก See also: ถูก, ไม่แพง Syn. inexpensive, cheap |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| priced | (ไพรซฺทฺ) adj. กำหนดราคาไว้,ตั้งราคาไว้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unpriced | (adj) มีค่าประมาณไม่ได้,ไม่ได้ติดราคา |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีตั๋วเด็ก | (v.) buy a half-priced ticket |
| เลหลัง | (adj.) low-priced See also: cheap, low cost, reduced, cut-price |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Forget about money. You can afford a Morrie wig. Priced to fit every budget. | ไม่แพง คุณซื้อได้ วิกมอรี่ คุณค่าที่คุณคู่ควร |
| Gotta get up early and waste some more money on my overpriced education. | ชั้นต้อง ตื่นแต่เช้า จะได้ไม่เสียเงิน ค่าเล่าเรียนไปเปล่าประโยชน์ ผมไม่ได้ว่าคุณซะหน่อย ผมล้อเล่นนะ |
| We are paying a very high-priced defense attorney to protect our daughter, and right now the meter's running. | เราจ้างทนายจำเลยที่ค่าตัวสูงมากๆ เพื่อช่วยปกป้องลูกสาวเรา\แล้วตอนนี้เงินก็จะหมดแล้ว |
| That Friday night before the Monday the series was to begin the fax machine spit out a letter from this very high priced lawyer in New York that Monsanto had hired. | คืนวันศุกร์ก่อนวันจันทร์ที่ซีรีส์เรื่องนี้จะเริ่มออกฉาย เครื่องแฟกซ์ก็คายจดหมายออกมาฉบับหนึ่ง จากทนายความค่าตัวสูงปรี๊ดในนิวยอร์ก |
| A high priced dress made by mice no less! | ชุดที่มีราคาทำโดย เจ้าหนู ไม่น้อย! |
| Yeah, moderately priced soaps are my calling. | ใช่ค่ะ สบู่ราคาถูก ทำให้หนูมาทำงานที่นี่ |
| Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of the reasonably priced minivan you hav parked over there. | ปัญหาก็คือว่า ไม่มีใครเขาเชื่อหรอก หลังจากที่ผมเอาเฮโรอีน ที่ผมมีในกระเป๋าเสื้อของผม และใส่ไว้ในช่องถุงมือ ในรถตู้มีราคาเหมาะสมที่คุณได้จอดอยู่ที่นั่น |
| You know, now that you mentioned it, could you point us in the direction of a reasonably priced motel ? | พอคุณพูดขึ้นมาผมก็เลยนึกได้ คุณพอจะบอกทางไปที่พัก ที่ราคาย่อมเยาได้ไหมครับ |
| I want this place priced to move. | ผมจะใช้เงินที่ได้ ไปจ่ายค่าขนของย้ายบ้าน |
| Oh, come on. It's already priced way below blue book, | ไม่เอาน่า นี่ให้ราคาต่ำสุดแล้วนะ |
| ... orvalidatemy seIf-image with overpriced cosmetics. | ช้อปปิ้งที่ แก๊ป หรือไม่ก็ ทำให้ภาพฉันสมบูรณ์ ด้วยเครื่องสำอางค์ราคาแพงลิบ |
| Who's there? Kung Fu boy. You're back for more good priced movies? | ใครน่ะ ไอ้หนุ่มกังฟู กลับมาเช่าหนังเพิ่มอีกล่ะสิท่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全票 | [quán piào, ㄑㄩㄢˊ ㄆㄧㄠˋ, 全票] full-priced ticket; by unanimous vote |
| 廉价 | [lián jià, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 廉价 / 廉價] cheaply-priced |
| 统货 | [tǒng huò, ㄊㄨㄥˇ ㄏㄨㄛˋ, 统货 / 統貨] unified goods; goods in the command economy that are not graded by quality and uniformly priced |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 値嵩 | [ねがさ, negasa] (n) high-priced |
| 値嵩株 | [ねがさかぶ, negasakabu] (n) high-priced stocks; blue-chip shares |
| 廉価品 | [れんかひん, renkahin] (n) low-priced goods |
| 廉価版 | [れんかばん, renkaban] (n) popular edition; bargain priced edition; cheap edition |
| 捨て値 | [すてね, sutene] (n) priced dirt cheap |
| 激安 | [げきやす, gekiyasu] (n,adj-no) dirt cheap; bargain priced |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มีค่า | [adj.] (mī khā) EN: valuable ; precious ; costly ; dear; expensive ; high-priced FR: précieux ; de valeur ; onéreux |
| มีราคา | [adj.] (mī rākhā) EN: expensive ; costly ; dear ; high-priced ; exorbitant ; lavish ; overpriced ; steep FR: précieux ; de valeur ; onéreux |
| แพงเกิน | [v. exp.] (phaēng koēn) EN: be overpriced FR: |
| ราคาแพง | [adj.] (rākhā phaēn) EN: dear ; high-priced ; expensive FR: cher ; onéreux |
| ราคาถูก | [adj.] (rākhā thūk) EN: low-priced ; cheap ; economical FR: à bas prix ; bon marché |
| ราคาย่อมเยา | [X] (rākhā yǿmya) EN: cheap ; inexpensive ; low-priced FR: bon marché ; pas cher ; prix modéré [m] |
| สมราคา | [X] (som rākhā) EN: good value for money ; reasonably priced ; worth the price FR: ça vaut son prix |
| ถูกเงิน | [adj.] (thūk ngoen) EN: cheap ; low-priced ; inexpensive FR: bon marché |
| ตีตั๋วเด็ก | [v. exp.] (tī tūa dek) EN: buy a half-priced ticket FR: |
| ย่อมเยา | [adj.] (yǿmyao) EN: moderate ; inexpensive ; low-priced ; modestly priced FR: modéré |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| preisgünstig | {adj} | preisgünstiger | am preisgünstigstenlow-priced | lower-priced | lowest-priced |