| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| automatic pistol | (n.) ปืนพก See also: ปืนสั้น Syn. revolver, six-shooter |
| pistol | (n.) ปืนพก See also: ปืนสั้น Syn. revolver, automatic pistol, six-shooter |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| automatic pistol | ปืนอัตโนมัติที่ดีดปลอกกระสุนปืนออกและใส่กระสุนใหม่โดยอัตโนมัติ |
| pistol | (พิส'เทิล) n. ปืนพก,ปืนสั้น. vt. ยิงด้วยปืนพก,ยิงด้วยปืนสั้น, Syn. short firearm |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pistol | (n) ปืนพก,ปืนสั้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pistol | ปืนพก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pistols | ปืนพก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปืนพก | (n.) pistol See also: revolver Syn. ปืนสั้น |
| ปืนสั้น | (n.) pistol See also: revolver Syn. ปืนพก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A policeman was pistol-whipped until his face looked like raspberry jam. | {\cHFFFFFF}ตำรวจถูกปืน whipped จนกว่า ใบหน้าของเขาดูเหมือนราสเบอร์รี่แยม |
| Take the bullets out, please, and let me have your pistol, Sarah. | ซาร่า เอาลูกปืนออกแล้วส่งปืนมา |
| What do we need a pistol for, anyway? | เราจะเอาปืนไปทำหอก ไรวะ? |
| My pistol is empty, Dr. Jones. | ปืนพกของผมไม่มีลูก ดร.โจนส์. |
| Knucklehead walks into a bank with a telephone. Not a pistol, not a shotgun, a fuckin' phone. | โง่เดินเข้าไปในธนาคารที่มีโทรศัพท์ ไม่ได้ปืนพก, ปืนลูกซองไม่ได้, fuckin 'โทรศัพท์ |
| She's a pistol, Cal. Hope you can handle her. | โรสคือปืนนะแคล ขอให้รับมือไหวนะ |
| And he put a pistol in his mouth that year. | เขาอมปากกระบอกปืนแล้วลั่นไก |
| Tell me some of the shit you've learned, fuckass... before I pistol-whip you. | บอกฉันหน่อยว่านายเรียนรู้เรื่องอะไรมาบ้าง ไอเห้... ก่อนที่ฉันจะยิงนาย |
| Let's see if you rob somebody with you pistol up there! | ปืนจุกตูดจะยิงไหวมั้ย |
| I suppose the smaller calibre pistols would have to fire baby teeth. | เดาว่ากระสุนอาวุธนี้ ถูกเอามาจากฟันของทารก |
| However, the last time Speedle was involved in a shooting, his service pistol misfired. | อย่างไรก็ตาม ครั้งหลังสุดที่สปีดดี่เข้าไปเกี่ยวพันกับการยิง ปืนเขาด้าน |
| Well, that Hailey girl's quite a pistol, huh? | เอ่อ, เฮลลีย์นั่นเหมือนปืนพกเลย เฮ้อ! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 手枪 | [shǒu qiāng, ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ, 手枪 / 手槍] pistol |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エアピストル | [, eapisutoru] (n) air pistol |
| チャカ | [, chaka] (n) (sl) pistol; heat |
| デリンジャー | [, derinja-] (n) derringer (pistol) |
| どん | [, don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n,adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down |
| ピストル | [, pisutoru] (n) pistol; (P) |
| フリーピストル | [, furi-pisutoru] (n) free pistol |
| 儀 | [ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) |
| 再拝 | [さいはい, saihai] (n,vs) (1) bowing twice; worshipping again; (n) (2) (hon) (epistolary closing formula) (See 敬具) Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours |
| 弾き | [ひき, hiki] (n) (1) (uk) (See ピストル) gun (slang); pistol; (2) (See お弾き) tiddlywinks; marbles; (3) repellence |
| 恐恐謹言;恐々謹言 | [きょうきょうきんげん, kyoukyoukingen] (exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style) |
| 恐惶敬白 | [きょうこうけいはく, kyoukoukeihaku] (exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style) |
| 恐惶謹言 | [きょうこうきんげん, kyoukoukingen] (exp) Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style) |
| 拳銃 | [けんじゅう, kenjuu] (n) pistol; handgun; revolver |
| 水鉄砲 | [みずでっぽう, mizudeppou] (n) water pistol; squirt gun; water gun |
| 短筒 | [たんづつ, tandutsu] (n) pistol; revolver |
| 短銃 | [たんじゅう, tanjuu] (n) pistol; revolver; (P) |
| 貴女(oK) | [きじょ, kijo] (n) (1) (fem) (obsc) noblewoman; lady; (pn,adj-no) (2) (hon) you (referring to a woman; epistolary style) |
| 貴方 | [きほう, kihou] (n) (1) (hon) your home; your residence; (pn,adj-no) (2) (hon) you (referring to one's equal; epistolary style) |
| 貴酬 | [きしゅう, kishuu] (n) reply (epistolary) |
| 蹴子 | [しゅうし, shuushi] (n) ejector (rifle, pistol) |
| 蹴子覆 | [しゅうしふく, shuushifuku] (n) (See 排莢桿筒) ejector housing (rifle, pistol) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปืน | [n.] (peūn) EN: gun ; firearm ; rifle FR: arme [f] ; revolver [m] ; fusil [m] ; pistolet [m] ; arme à feu [f] |
| ปืนฉีดน้ำ | [n.] (peūn chīt n) EN: water gun FR: pistolet à eau [m] |
| ปืนพก | [n.] (peūnphok) EN: pistol ; revolver FR: pistolet [m] ; revolver [m] |
| ปืนสั้น | [n.] (peūnsan) EN: pistol ; revolver ; handgun FR: pistolet [m] ; revolver [m] |
| ปืนสัญญาณ | [n. exp.] (peūn sanyān) EN: flare pistol ; signal pistol FR: pistolet d'alarme [m] ; revolver d'alarme [m] |
| ปืนไทยประดิษฐ์ | [n. exp.] (peūn Thai p) EN: FR: pistolet bricolé [m] ; pistolet de fabrication maison [m] |
| พ่นสี | [v. exp.] (phon sī) EN: spray paint ; paint FR: peindre au pistolet ; peindre à la bombe |
| ซองปืน | [n. exp.] (søng peūn) EN: FR: étui à pistolet [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schreckschusspistole | {f}bobby pistol |
| Pistole | {f} | mit vorgehaltener Pistole | jdm. die Pistole auf die Brust setzen | wie aus der Pistole geschossenpistol | at point-point | to hold a pistol on/to someone's head | quick like a shot |
| Knallkrebs | {m} (Alpheidae) [zool.]pistol shrimp |
| Spritzpistole | {f} | Spritzpistolen |
| Kinderpistole | {f} | Kinderpistolen |