| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bagpipe | (n.) ปี่สก็อต Syn. musette |
| drainpipe | (n.) ท่อระบายน้ำ See also: ระบบการระบายน้ำ Syn. out let |
| drainpipe | (n.) ท่อน้ำเสีย See also: ท่อระบายน้ำ Syn. drain, conduit, tube |
| epiphyte | (n.) พืชที่เกาะพืชชนิดอื่นอยู่ แต่ไม่ได้ดูดอาหารจากพืชชนิดนั้น เช่น มอส, กล้วยไม้, เฟิร์น Syn. aerophyte |
| exhaust pipe | (n.) ท่อไอเสีย Syn. tailpipe |
| gas pipe | (n.) ท่อแก๊ซ |
| hornpipe | (n.) การเต้นรำที่สนุกสนานของชาวอังกฤษของชาวอังกฤษซึ่งแต่เดิมเป็นการเต้นรำของพวกกะลาสี |
| nose pipe | (n.) ท่อสวม |
| panpipe | (n.) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง |
| pay the piper | (idm.) (คน)จ่ายเงินคือคนที่มีสิทธิ์ควบคุม |
| peace pipe | (n.) กล้องสูบยาของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ |
| pip | (n.) เมล็ดในของผลไม้ See also: เมล็ดพันธุ์ |
| pip | (n.) แต้มบนไพ่ |
| pip | (vi.) ร้องเสียงจิ๊บๆ ของนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่ (ใช้กับนก) |
| pipal | (n.) ต้นโพธิ์ Syn. bo tree |
| pipe | (n.) ท่อ See also: ท่อนำส่ง, ท่อนำวิถี Syn. pipeline |
| pipe | (n.) กล้องยาเส้น See also: กล้องสูบยา, ซิการ์ |
| pipe | (n.) ยาเส้นหนึ่งกล้อง |
| pipe | (n.) หลอด Syn. tube |
| pipe | (n.) การส่งทางท่อ |
| pipe | (n.) ปี่ See also: ขลุ่ย |
| pipe | (n.) นกหวีดที่เป่าในเรือ |
| pipe | (vt.) ส่งทางท่อ See also: ส่งผ่านท่อ |
| pipe | (vi.) สูบยา |
| pipe | (vi.) พูดเสียงแหลม Syn. screech, shriek |
| pipe | (vt.) เปล่งเสียงแหลม See also: ส่งเสียงแหลม, กรีดเสียง Syn. screech, shriek |
| pipe | (vt.) เป่าปี่ See also: เป่าขลุ่ย |
| pipe | (n.) ถังไม้ขนาดใหญ่สำหรับบรรจุไวน์หรือน้ำมัน |
| pipe aboard | (phrv.) เป่าปี่ต้อนรับ (คนสำคัญ) |
| pipe ashore | (phrv.) เป่าอำลาอย่างเป็นทางการ |
| pipe away | (phrv.) เป่าขลุ่ยหรือปี่ไม่หยุด |
| pipe away | (phrv.) สูบออก (ของเหลว) |
| pipe down | (phrv.) เงียบ (คำไม่เป็นทางการ) See also: หุบปาก Syn. shut up |
| pipe in | (phrv.) ลำเลียงผ่าน See also: ส่งผ่าน (ของเหลวหรือเสียงเพลง) |
| pipe in | (phrv.) เล่นดนตรี See also: เป่าปี่หรือขลุ่ย (หรือเครื่องดนตรีประเภทเป่า) |
| pipe into | (phrv.) ลำเลียงผ่านท่อ |
| pipe organ | (n.) หีบเพลง Syn. organ |
| pipe up | (phrv.) เริ่มร้องเสียงสูง See also: เริ่มเล่นเครื่องดนตรี |
| pipe up | (phrv.) เริ่มพูดส่งเสียง |
| pipe wrench | (n.) ประแจขันท่อ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bagpipe | (แบก'ไพพฺ) n. ปี่สก๊อต, See also: bagpiper n. |
| blowpipe | (โบล'ไพพฺ) n. ท่ออากาศหรือแก๊สที่พุ่งเข้าสู่เปลวไฟ,หลอดเป่ากระสุนอาวุธ,เครื่องทำความสะอาดโพรง |
| epiphysis | ดูที่ pineal body |
| hawsepipe | (ฮอซ'ไพพฺ) n. ท่อเหล็กที่โซ่สมอเรือลอดผ่านที่หัวเรือ |
| indian pipe | พืชไร้ใบจำพวก Monotrooa unifora มีดอกไม้คล้ายกล้องสูบซิการ์หรือยา |
| pan's pipe | (แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว |
| panpipe | (แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว |
| panpipes | (แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว |
| parallelepiped | n. ปริซึม หกด้านที่ขนานกัน. |
| parallelepipedon | n. ปริซึม หกด้านที่ขนานกัน. |
| peace pipe | n. กล้องยาสูบของอินเดียนแดง |
| pip | (พิพ) n. เมล็ดในของผลไม้,เมล็ดพันธุ์,แต้มบนไพ่,แต้มบนผลสับประรด- v. โผล่ออกมา,ออกมาจากไข่, Syn. peep, |
| pipe | (ไพพฺ) n. ท่อ,ท่อนำส่ง,ท่อนำวิถี,หลอด,อวัยวะที่เป็นหลอดนำส่ง,เครื่องดนตรีประเภทปี่หรือขลุ่ย,นกหวีด,กล้องสูบยา,ยาเส้นหรือยาสูบหนึ่งกล้อง,ซิการ์,เสียงร้องเพลงของคน,การคุยกัน,จดหมายสั้น ๆ vt. นำส่งทางท่อ,จัดให้มีท่อ,เป่าปี่หรือขลุ่ย,เปล่งเสียงแหลม |
| pipe character | หมายถึง อักขระตัวหนึ่งมีลักษณะดังนี้ I บนแผงแป้นอักขระจะอยู่แป้นเดียวกับ \ |
| pipe line | n. ท่อส่งน้ำมัน |
| pipeline | การทำงานแบบสายท่อหมายถึง วิธีการเชื่อมโยงสองโปรแกรมหรือกว่านั้นเข้าด้วยกัน โดยกำหนดให้ผลที่เกิดจากการประมวลผลในโปรแกรมแรก เป็นตัวกำหนดเรียกโปรแกรมที่สอง (หมายความว่า โปรแกรมที่สองจะเป็นโปรแกรมใด ขึ้นกับผลลัพธ์ที่ได้จากการประมวลผลในโปรแกรมแรก) การประมวลผลในโปรแกรมที่สองก็จะเรียกโปรแกรมต่อไป วิธีการนี้ใช้ในระบบยูนิกซ์ (UNIX) และ ดอส (DOS) |
| piper | (ไพ'เพอะ) n. ผู้เป่าปี่หรือขลุ่ย,ผู้เป่าปี่สก๊อต,คนวางท่อ. -Phr. (pay the piper รับผิดชอบ) |
| pipin | (พิพ'พิน) n. ผลแอปเปิล,เมล็ด |
| piping | (ไพ'พิง) n. ท่อ,หลอด,การวางท่อ,เสียงขลิบขอบผ้า,เสียงแหลม,เสียงปี่,เสียงขลุ่ย. |
| reed pipe | n. ปี่หรือขลุ่ยชนิดที่มีลิ้น |
| sandpiper | (แซนดฺ'ไพเพอะ) n. นกอีก๋อย |
| wastepipe | (เวสทฺ'ไพพฺ) n. ท่อน้ำเสีย |
| windpipe | (วินดฺ'ไพพฺ) n. หลอดลมของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง, Syn. trachea |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bagpipe | (n) ปี่สก็อต |
| blowpipe | (n) ท่อเป่าไฟ |
| windpipe | (n) หลอดลม |
| hornpipe | (n) ปี่ชนิดหนึ่ง,แตรเขาสัตว์ |
| pipe | (n) ท่อ,ปี่,ขลุ่ย,หลอด,นกหวีด,กล้องสูบยา |
| piper | (n) คนเป่าปี่,คนเป่าขลุ่ย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blowpipe | ๑. คันเชื่อมแก๊ส๒. คันตัดแก๊ส [มีความหมายเหมือนกับ cutting blowpipe] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| bunsen type air-acetylene blowpipe | คันเชื่อมอากาศ-อะเซทิลีนแบบบุนเซน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| cuboid; rectangular parallelepiped; rectangular solid | ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| epiphysis | เอพิไฟซิส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epiphyte | พืชอิงอาศัย [มีความหมายเหมือนกับ aerial plant] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| parallelepiped; parallelopiped | ทรงสี่เหลี่ยมด้านขนาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| pipe | ท่อ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| pipeline | การทำงานแบบสายท่อ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| piping | ท่อและอุปกรณ์ท่อ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rivet cutting blowpipe | คันตัดหมุดย้ำ [ด้วยแก๊ส] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| tail pipe | ท่อไอเสียท่อนปลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| windpipe; trachea | ท่อลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Andreason Pipet | แอนดรีซันไปเปต [การแพทย์] |
| Epiphysis | อีพิฟัยซิล,แอพีไฟซีส,อีพิฟัยซิส,โรคที่ทำให้เกิดเปลี่ยนแปลงที่ส่วนสร้างกระดูก,กระดูกอ่อนที่อยู่ชิดแผ่นส่วนสร้างกระดูก [การแพทย์] |
| Pipe | ท่อ [TU Subject Heading] |
| Central Pipe Line | ระบบหน่วยกลางให้ออกซิเจน [การแพทย์] |
| Pipeline | ท่อสำหรับการขนส่งน้ำมันดิบหรือก๊าซธรรมชาติ วางได้ทั้งบนบกและในทะเล [ปิโตรเลี่ยม] |
| Piper (Genus) | ไพเพอร์ (ชื่อสกุลพืช) [TU Subject Heading] |
| pipette | ปิเปตต์, อุปกรณ์วัดปริมาตรของของเหลว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Piping | ระบบท่อ [TU Subject Heading] |
| riser pipe | riser pipe, ท่อตั้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Stand pipe System | ระบบท่อยืน ท่อส่งน้ำและอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการดับเพลิง [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| peppermint | (n.) พืชจำพวก Mentha piperita มีกลิ่นหอม |
| พลูนาบ | (n.) baked leaves of Piper betel Syn. พลูป่า |
| พลูป่า | (n.) baked leaves of Piper betel |
| รัตนบัลลังก์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์, วัชรอาสน์ |
| วัชรอาสน์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์ |
| กล้องยาสูบ | (n.) pipe See also: tobacco pipe Syn. กล้องยาเส้น |
| กล้องยาเส้น | (n.) pipe See also: cigar pipe Syn. กล้อง, กล้องยาสูบ |
| จมูกวัว | (n.) pipe See also: nozzle |
| ชะพลู | (n.) Piper sarmentosum Roxb. See also: Piper sarmentosum Syn. ช้าพลู |
| ช้าพลู | (n.) Piper sarmentosum Roxb. See also: Piper sarmentosum |
| ท่อน้ำ | (n.) water pipe |
| ท่อระบายอากาศ | (n.) air-vent-pipe |
| ท่อแก๊ส | (n.) gas pipe |
| ท่อไอเสีย | (n.) exhaust pipe |
| นางก๋อย | (n.) sandpiper Syn. ก๋อย |
| พืชอาศัย | (n.) epiphyte Syn. กาฝาก |
| ศิรา | (n.) pipe See also: conduit, water pipe Syn. ท่อ |
| สูบฝิ่น | (v.) hit the pipe See also: smoke opium |
| หลอดลม | (n.) windpipe See also: trachea |
| อีก๋อย | (n.) sandpiper Syn. ก๋อย, นางก๋อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When we get to the home of the Hun, take your pips off. | ใช้จุดของคุณออก คุณเป็นเด็กชายโชคดีมาก |
| In case he isn't, better take your pips off. | ในกรณีที่เขาไม่ได้ดีกว่าที่จะใช้ จุดของคุณออก |
| To understand who he was, you have to go back to another time when the world was powered by the black fuel and the deserts sprouted great cities ofpipe and steel. | เพื่อที่จะเข้าใจได้ว่าเขาเป็นใคร เราต้องย้อนไปในอดีตกาล ครั้งเมื่อโลกต้องขับเคลื่อน ด้วยพลังงานสีดำ... ...ทะเลทรายเป็นเมืองใหญ่ ที่เต็มไปด้วยท่อ และเหล็ก |
| You'd die for a pipe dream! | เจ้ายอมตายเพื่อท่อพวกนั้น |
| Oh, pipe down, you big baboon. This doesn't hurt. | โอ้ท่อลงคุณลิงบาบูนใหญ่ นี้ไม่เจ็บ |
| Then, in the dark, you got the lead pipe, and the rope, strangled Yvette, ran to the library, killed the cop, picked up the gun where Yvette dropped it, opened the front door, | จากนั้นท่ามกลางความมืดคุณหยิบท่อน้ำขึ้นมา และเอาเชือกรัดคออีเว็ตต์ วิ่งไปที่ห้องสมุดฆ่าตำรวจ หยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้ |
| In the dark, the murderer ran across the hall to the study, picked up the rope and the lead pipe, ran to the billiard room, strangled Yvette. | ท่ามกลางความมืดฆาตกรวิ่ง จากห้องโถงไปยังห้องหนังสือ หยิบเชือกและท่อน้ำ วิ่งไปที่ห้องบิลเลียด |
| 20 years ago, it was just a pipe dream. Today, it's our only hope. | 20 ปีที่ผ่านมามันเป็นเพียงแค่ฝันท่อ วันนี้มันเป็นความหวังเดียวของเรา |
| I wait 1,000 year for this moment, and no pipsqueak like you is going to interfere with that destiny. | ฉันรอคอยช่วงนี้ มา 1000 ปีแล้ว และจะไม่มีสวะอย่างแก มาขวางพรหมลิขิตนี้ได้ |
| The pipe please, gentlemen, then you can go back to your little weenie roast. | ขอกล้องยาเส้นด้วย.. ท่านสุภาพบุรุษ แล้วค่อยกลับไปกินไส้กรอกปิ้ง. |
| The pipe belongs to my people. | กล้องยาเป็นสมบัติของเผ่า. |
| If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there. | ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 气管炎 | [qì guǎn yán, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ, 气管炎 / 氣管炎] bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus); henpecked (a pun on 妻子管得严 used in comic theater) |
| 弹词 | [tán cí, ㄊㄢˊ ㄘˊ, 弹词 / 彈詞] ballad tune in southern dialects, usually to sanxian 三弦 or pipa 琵琶 accompaniment |
| 玉人吹箫 | [yù rén chuī xiāo, ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ, 玉人吹箫 / 玉人吹簫] virtuoso piper wins a beauty; the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公 |
| 地漏 | [dì lòu, ㄉㄧˋ ㄌㄡˋ, 地漏] drain; underground drainpipe; floor gutter; 25th of 2nd lunar month |
| 排水管 | [pái shuǐ guǎn, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 排水管] drainpipe; waste pipe |
| 滴管 | [dī guǎn, ㄉㄧ ㄍㄨㄢˇ, 滴管] eyedropper; pipette; burette |
| 集管 | [jí guǎn, ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 集管] header (of piping system) |
| 籁 | [lài, ㄌㄞˋ, 籁 / 籟] music; musical pipe with 3 reeds |
| 套管 | [tào guǎn, ㄊㄠˋ ㄍㄨㄢˇ, 套管] pipe casing |
| 琵琶 | [pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙, 琵琶] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard |
| 管道运输 | [guǎn dào yùn shū, ㄍㄨㄢˇ ㄉㄠˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 管道运输 / 管道運輸] pipeline transport |
| 菩提树 | [pú tí shù, ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨˋ, 菩提树 / 菩提樹] pipal tree (Ficus religiosa); bo fig tree; Bodhi tree (sacred to Buddhism and Hinduism) |
| 迷梦 | [mí mèng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˋ, 迷梦 / 迷夢] pipedream; unrealizable plan |
| 音管 | [yīn guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 音管] pipe (of organ) |
| 风琴 | [fēng qín, ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ, 风琴 / 風琴] pipe organ (musical instrument) |
| 吕 | [lǚ, ㄌㄩˇ, 吕 / 呂] pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system |
| 储水管 | [chǔ shuǐ guǎn, ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 储水管 / 儲水管] standpipe (fire-fighting water storage system for a building) |
| 管子 | [guǎn zi, ㄍㄨㄢˇ ㄗ˙, 管子] tube; pipe; drinking straw |
| 蒌 | [lóu, ㄌㄡˊ, 蒌 / 蔞] Arthemisia vulgaris; piper betel |
| 自来水管 | [zì lái shuǐ guǎn, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 自来水管 / 自來水管] water mains; service pipe; tap-water pipe |
| 气管 | [qì guǎn, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ, 气管 / 氣管] windpipe; trachea; respiratory tract; air duct |
| 竽 | [yú, ㄩˊ, 竽] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd; larger version of the sheng 笙 |
| 笙 | [shēng, ㄕㄥ, 笙] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd |
| 竹筒 | [zhú tǒng, ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ, 竹筒] bamboo tube; bamboo pipe |
| 涵管 | [hán guǎn, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄢˇ, 涵管] culvert pipe |
| 发展中 | [fā zhǎn zhōng, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ, 发展中 / 發展中] developing; under development; in the pipeline |
| 排气管 | [pái qì guǎn, ㄆㄞˊ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ, 排气管 / 排氣管] exhaust pipe |
| 管子工 | [guǎn zi gōng, ㄍㄨㄢˇ ㄗ˙ ㄍㄨㄥ, 管子工] plumber; pipe-fitter |
| 管工 | [guǎn gōng, ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ, 管工] plumber; pipe-worker |
| 烟枪 | [yān qiāng, ㄧㄢ ㄑㄧㄤ, 烟枪 / 煙槍] opium pipe |
| 输油管 | [shū yóu guǎn, ㄕㄨ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ, 输油管 / 輸油管] petroleum pipeline |
| 吹笛者 | [chuī dí zhě, ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄓㄜˇ, 吹笛者] piper |
| 管道 | [guǎn dào, ㄍㄨㄢˇ ㄉㄠˋ, 管道] pipeline |
| 正方体 | [zhèng fāng tǐ, ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄊㄧˇ, 正方体 / 正方體] a rectangular parallelepiped |
| 簧管 | [huáng guǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ, 簧管] reed pipe |
| 芦管 | [lú guǎn, ㄌㄨˊ ㄍㄨㄢˇ, 芦管 / 蘆管] reed pipe |
| 烟袋 | [yān dài, ㄧㄢ ㄉㄞˋ, 烟袋 / 煙袋] tobacco pipe |
| 嗓门 | [sǎng mén, ㄙㄤˇ ㄇㄣˊ, 嗓门 / 嗓門] voice; windpipe |
| 水管 | [shuǐ guǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 水管] water pipe |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＨＰ;ｈｐ | [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page; (3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp |
| ＰＶＣ管 | [ピーブイシーかん, pi-buishi-kan] (n) (abbr) (See ポリ塩化ビニル管) polyvinyl chloride pipe; PVC pipe |
| エキゾーストパイプ | [, ekizo-sutopaipu] (n) exhaust pipe |
| エキパイ | [, ekipai] (n) (abbr) exhaust pipe |
| ガスパイプ | [, gasupaipu] (n) gas pipe |
| ガスパイプライン | [, gasupaipurain] (n) gas pipeline |
| ガス管 | [ガスかん, gasu kan] (n) gas pipe; gas tube |
| カバ | [, kaba] (n) (See カヴァ) kava (Piper methysticum); kavakava |
| カバー(P);カヴァー;カヴァ | [, kaba-(P); kava-; kava] (n,vs) (1) cover (e.g. book); (2) (カヴァ only) kava (Piper methysticum); (P) |
| コピペ;こぴぺ | [, kopipe ; kopipe] (n,vs) (abbr) copy-and-paste |
| さいの目;賽の目;采の目 | [さいのめ, sainome] (n) (1) pip (spot on a die); (2) small cube (esp. of food); die; dice |
| トランザクションパイプライン | [, toranzakushonpaipurain] (n) {comp} transacted pipeline |
| ハーフパイプ | [, ha-fupaipu] (n) half-pipe (i.e. in snowboarding) |
| ハーメルンの笛吹き男 | [ハーメルンのふえふきおとこ, ha-merun nofuefukiotoko] (n) the Pied Piper of Hamelin |
| パイピング | [, paipingu] (n) piping |
| パイプ | [, paipu] (n) (1) pipe; tube; (2) channels, official or otherwise; (business) connections; (3) tobacco pipe; (P) |
| パイプスチル | [, paipusuchiru] (n) pipe still |
| パイプラインエディタ | [, paipurain'edeita] (n) {comp} pipeline editor |
| パイプラインオブジェクト | [, paipurain'obujiekuto] (n) {comp} pipeline object |
| パイプラインデザイナ | [, paipuraindezaina] (n) {comp} pipeline designer |
| パイプラインバーストＳＲＡＭ | [パイプラインバーストエスラム, paipurainba-sutoesuramu] (n) {comp} pipeline burst Static Random Access Memory; PB SRAM |
| パイプライン処理 | [パイプラインしょり, paipurain shori] (n) {comp} pipeline processing |
| パイプライン処理機構 | [パイプラインしょりきこう, paipurain shorikikou] (n) {comp} pipeline processor; pipelining |
| パイプライン処理装置 | [パイプラインしょりそうち, paipurain shorisouchi] (n) {comp} pipeline processor |
| パイプレンチ | [, paipurenchi] (n) pipe wrench |
| バグパイプ | [, bagupaipu] (n) bagpipe |
| バッグパイプ | [, baggupaipu] (n) bagpipe |
| パリソン | [, parison] (n) parison, the first small bubble at the end of a blowpipe |
| パンパイプ | [, panpaipu] (n) panpipes |
| ピップ | [, pippu] (n) pip; blip |
| ピピンアットマーク | [, pipin'attoma-ku] (n) {comp} Pippin ATMARK |
| ピペット | [, pipetto] (n) pipette |
| ピペラジン | [, piperajin] (n) piperazine |
| ピペリン | [, piperin] (n) piperine |
| ピペロナール | [, piperona-ru] (n) piperonal |
| ファットパイプ | [, fattopaipu] (n) {comp} fat pipe (i.e. a high bandwidth connection) |
| ホールピペット;ホール・ピペット | [, ho-rupipetto ; ho-ru . pipetto] (n) whole pipette (pipet); transfer pipette; volumetric pipette |
| ポトス | [, potosu] (n) pothos; devil's ivy (species of arum, Epipremnum aureum) |
| ポリ塩化ビニル管 | [ポリえんかビニルかん, pori enka biniru kan] (n) polyvinyl chloride pipe; PVC pipe |
| ミドリハゼ | [, midorihaze] (n) divine dwarf goby (Eviota epiphanes) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データパイプ | [でーたぱいぷ, de-tapaipu] data pipe |
| ネームドパイプ | [ねーむどぱいぷ, ne-mudopaipu] named pipe |
| パイプ | [ぱいぷ, paipu] pipe |
| パイプライン | [ぱいぷらいん, paipurain] pipe-line |
| パイプライン処理機構 | [ぱいぷらいんしょりきこう, paipurainshorikikou] pipeline processor, pipelining |
| パイプライン処理装置 | [ぱいぷらいんしょりそうち, paipurainshorisouchi] pipeline processor |
| ファットパイプ | [ふぁっとぱいぷ, fattopaipu] fat pipe (i.e., a high bandwidth connection) |
| 変換パイプライン | [へんかんぱいぷらいん, henkanpaipurain] transformation pipeline |
| 描画パイプライン | [びょうがぱいぷらいん, byougapaipurain] rendering pipeline |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใบโพ | [n. exp.] (bai phō) EN: pipal leaf ; bo leaf FR: |
| บารากุ | [n.] (bārāku) EN: baraku ; water pipe ; hookah ; narghile ; shisha FR: pipe à eau [f] |
| บ้อง | [n.] (bǿng) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [f] |
| บ้องกัญชา | [n. exp.] (bǿngkanchā) EN: pipe for smoking marijuana FR: |
| เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ | [n. prop.] (Chaloēmchai) EN: Chalermchai Kositpipat FR: Chalermchai Kositpipat |
| ชะพลู | [n.] (chaphlū) EN: Piper sarmentosum ; pepper vine FR: |
| ช้าพลู | [n.] (chāphlū) EN: Piper sarmentosum ; pepper vine FR: |
| ฉี่ | [v.] (chī) EN: piss ; pee ; piddle ; have a wee ; take a leak FR: faire pipi ; uriner ; pisser (fam.) |
| ชิชา | [n.] (chichā) EN: chicha ; shisha ; sheesha ; hookah ; oriental tobacco pipe FR: chicha [f] |
| เห็ดข่า | [n. exp.] (het khā) EN: Lactarius piperatus FR: Lactarius piperatus |
| หัวสูบลม | [n.] (hūa sūp lom) EN: valve FR: valve [f] ; pipette [f] |
| ฮูกาฮ์ | [n.] (hūkā) EN: hukka FR: narguilé [m] ; narghilé [m] ; houka [m] ; pipe orientale [f] |
| อีก๋อย | [n.] (īkǿi) EN: sandpiper FR: |
| จมูกวัว | [n.] (jamūkwūa) EN: pipe FR: |
| การปัสสาวะรดที่นอน | [n. exp.] (kān patsāwa) EN: FR: pîpi au lit [m] |
| การทำออรัลเซ็กซ์ = การทำออรัลเซ็กส์ | [n. exp.] (kān tham ør) EN: oral sex ; fellatio ; blowjob (vulg.) ; blow job (vulg.) FR: fellation [f] ; pipe [f] (vulg.) |
| แคน | [n.] (khaēn) EN: bamboo mouth organ ; Lao reed mouth organ ; mouth organ ; bamboo harmonica ; panpipe FR: khen [m] ; orgue à bouche [m] ; orgue à bouche en radeau [m] ; orgue en bambou [m] ; orgue à bouche à rangées de tuyaux [m] |
| ค้างคาวลูกหนูบ้าน | [n. exp.] (khāngkhāo l) EN: Java pipistrelle . Pipistrellus javanicus FR: Pipistrellus javanicus |
| คาบกล้อง | [v. exp.] (khāp klǿng) EN: carry a pipe in one's mouth ; smoke a pipe FR: |
| ค่อย ๆ หน่อย = ค่อยๆ หน่อย | [X] (khǿi-khǿi n) EN: pipe down ; not so loud FR: |
| ข้องอ | [n. exp.] (khø ngø) EN: elbow joint ; pipe elbow FR: raccord courbe [m] |
| ข้อต่อท่อ | [n. exp.] (khø tø thø) EN: pipe joint FR: |
| ข้อต่อท่อพีวีซี ; ข้อท่อพีวีซี | [n. exp.] (khø tø thø ) EN: PVC pipe joint FR: |
| คูน | [n.] (khūn) EN: golden shower tree ; golden shower cassia ; drumstick tree ; Indian laburnum ; puddingpipe tree ; purging cassia ; Cassia fistula FR: Cassia fistula [m] |
| กล้อง | [n.] (klǿng) EN: pipe ; tube FR: tube [m] ; cylindre [m] ; pipe [f] |
| กล้องสูบบุหรี่ | [n. exp.] (klǿng sūpbu) EN: pipe FR: pipe [f] |
| กล้องสูบยา | [n. exp.] (klǿng sūp y) EN: pipe FR: pipe [f] |
| กล้องยาเส้น | [n. exp.] (klǿng yāsen) EN: pipe ; cigar pipe FR: pipe [f] ; bouffarde (fam.) [f] |
| กล้องยาสูบ | [n. exp.] (klǿng yāsūp) EN: pipe FR: pipe [f] |
| กล้วยไม้น้ำ | [n. exp.] (klūaymāi nā) EN: Epipactis flava FR: Epipactis flava |
| กล้วยมด | [n. exp.] (klūay mot) EN: Epipogium roseum FR: Epipogium roseum |
| กล้วยปลวก | [n. exp.] (klūay plūak) EN: Epipogium roseum FR: Epipogium roseum |
| ก้นขบ | [n.] (konkhop) EN: red-tailed pipe snake FR: |
| กบเสือดาว | [n. exp.] (kop seūadāo) EN: Rana pipiens FR: |
| กระบอก | [n.] (krabøk) EN: cylinder ; pipe ; tube ; barrel ; cylinder ; tube-shaped container FR: cylindre [m] ; tube [m] ; logement [m] ; cavité [f] |
| กระบอก | [n.] (krabøk) EN: [classif.: pipes, tubes, cylinders, firearms (guns ...)] FR: [classif. : tubes, cylindres, canons] |
| ลิ้นปี่ | [n.] (linpī) EN: reed of a pipe FR: anche [f] |
| ลอกท่อ | [v. exp.] (løk thø) EN: clear drains ; clear drainage pipes FR: déboucher une canalisation |
| หลอดลม | [n.] (løtlom) EN: trachea ; windpipe ; bronchi FR: trachée [f] ; bronches [fpl] |
| ไม้อิงอาศัย | [n. exp.] (māi ing āsa) EN: epiphytic plant FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anfängerrohr | {n}starter pipe |
| Australischer Strandläufer | {m} [ornith.]Cox's Sandpiper |
| Düse | {f}blast pipe |
| Blasrohr | {n} [techn.]blast pipe |
| Blockflöte | {f} [mus.]recorder; fipple flute; fipple pipe |
| Rohrstutzen | {m}pipe bracket; pipe socket; nipple |
| Rohrbündel | {n}bundle of pipes |
| Tonpfeife | {f}clay pipe |
| Kondensatorschlauch | {m} [techn.]condenser pipe |
| Wellschlauch | {m}conduit pipe |
| Anschlussrohr | {n}connection pipe |
| Correnderapieper | {m} [ornith.]Correndera Pipit |
| Sichelstrandläufer | {m} [ornith.]Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea) |
| Dampfleitung | {f}steam piping |
| Rohrweite | {f}diameter of a pipe |
| Ablaufrohr | {n}drain pipe |
| Entleerungsleitung | {f}drain pipe |
| Entwässerungsleitung | {f}drain pipe |
| Bohrgestänge | {n}drill pipe |
| Speiserohr | {n}feed pipe |
| Zuleitungsrohr | {n}feeder pipe |
| Abgasrohr | {n}flue pipe |
| Steppenpieper | {m} [ornith.]Blyth's Pipit (Anthus godlewskii) |
| Goldpieper | {m} [ornith.]Golden Pipit |
| Messpipette | {f}graduated pipette |
| Waldwasserläufer | {m} [ornith.]Green Sandpiper (Tringa ochropus) |
| Hoeschspornpieper | {m} [ornith.]Mountain Pipit |
| Hosenrohr | {n}Y-branch pipe |
| Heizwasser-Verrohrung | {f}hot water piping |
| Ansaugrohr | {n}induction pipe |
| Einströmleitung | {f}inlet pipe |
| Jacksonpieper | {m} [ornith.]Jackson's Pipit |
| Wiesenstrandläufer | {m} [ornith.]Least Sandpiper (Calidris minutilla) |
| Teichwasserläufer | {m} [ornith.]Marsh Sandpiper (Tringa stagnatilis) |
| Mattenpieper | {m} [ornith.]Upland Pipit |
| Hellmayrpieper | {m} [ornith.]Hellmayr's Pipit |
| Wiesenpieper | {m} [ornith.]Meadow Pipit (Anthus pratensis) |
| Nilghiripieper | {m} [ornith.]Nilgiri Pipit |
| Nennweite | {f}nominal width; pipe diameter; DN |
| Orgelpfeife | {f} [mus.]organ pipe |