| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| personification | (n.) การทำให้เป็นบุคคล See also: การเทียบให้เป็นบุคคล, การทำให้มีตัวตน Syn. manifestion, embodiment |
| personification | (n.) ตัวอย่าง See also: แบบอย่าง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| personification | (n) ตัวอย่าง,การอุปมา,การสมมุติตัวตน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| personification | บุคลาธิษฐาน, บุคคลวัต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุคลาธิษฐาน | (n.) personification |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Born into innocence, as are all of God's children, are truly the living personification of God through the magic of family. | เกิดมาในความบริสุทธิ์ เช่นเดียวกับบุตรทุกคนของพระเจ้า คือสิ่งพิสูจน์ในพระเจ้า ผ่านความอัศจรรย์ของครอบครัว |
| Uh, the reaper seems To see himself As the personification Of fate. | มัจจุราชดูจะคิดว่าตัวเองเป็นตัวแทนโชคชะตา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 比亚 | [Bǐ yà, ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 比亚 / 比亞] Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence |
| 化身 | [huà shēn, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄣ, 化身] incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人格化 | [じんかくか, jinkakuka] (n,vs) impersonation; personification |
| 体現 | [たいげん, taigen] (n,vs) personification; impersonation; embodiment |
| 具現 | [ぐげん, gugen] (n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize |
| 化身 | [けしん, keshin] (n,vs,adj-no) {Buddh} incarnation; impersonation; personification; avatar |
| 擬人化 | [ぎじんか, gijinka] (n,vs) personification; anthropomorphication |
| 擬人法 | [ぎしんほう;ぎじんほう, gishinhou ; gijinhou] (n) personification |
| 猿公 | [えてこう, etekou] (n) (1) monkey; ape; (2) personification of a monkey (e.g. Mr. Monkey) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุคลาธิษฐาน | [n.] (bukkhalāthi) EN: personification FR: |