English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
flapdoodle | (sl.) เรื่องไร้สาระ See also: เรื่องเหลวไหล Syn. flamdoodle |
Old English sheepdog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่หางยาวสีเทาและลำตัวมีขนสีขาว |
sheepdog | (n.) สุนัขเลี้ยงแกะ Syn. shepherd |
snapdragon | (n.) ไม้ดอกชนิดหนึ่ง |
stepdaughter | (n.) ลูกสาวของสามีหรือภรรยากับภรรยาหรือสามีคนที่แล้ว |
update | (vt.) ทำให้ทันสมัย Syn. modernize |
update | (n.) ข้อมูลทันสมัย See also: ข้อมูลใหม่ๆ |
updating | (n.) การปรับปรุงใหม่ See also: การแก้ไขใหม่ Syn. revisal, correction, editing, update |
updo | (n.) ทรงผมเป็นม้วนบนศีรษะของสตรี See also: ผมเกล้ามวย |
updraft | (n.) การลอยตัวขึ้นของก๊าซ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
appd. | abbr. approved |
capd | abbr. chronic ambulator peritoneal dialysis |
copd | abbr. chronic obstructive pulmonary disease |
g6pd | abbr. glucose-6-phosphate dehydrogenase |
ipd | abbr. inflamatory pelvic disease,intermittent peritoneal dialysis |
lapdog | n. สุนัขตัวเล็ก ๆ ที่เลี้ยงไว้ |
pd | n. สัญลักษณ์ของธาตุ palladium |
pdl | (พีดีแอล) 1. ย่อมาจาก page description language เป็นภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรมภาษาหนึ่ง เช่นเดียวกับโพสต์คริปต์ (postcript) ซึ่งจะทำการประมวลผลในหน่วยประมวลผลของเครื่องพิมพ์เอง ในพีดีแอลนั้น จะต้องมีคำสั่งเกี่ยวกับเรื่องของการกำหนดหน้า การคำนวณภาพกราฟิก แม้จะมีความยาวมาก แต่ก็จะทำงานได้เร็วกว่า คำสั่งที่ส่งไปจากเครื่องคอมพิวเตอร์แบบพีดีแอลนั้น จะใช้ได้กับเครื่องพิมพ์ทุกยี่ห้อที่สามารถเข้าใจภาษานี้ ปัจจุบันแมคอินทอชใช้พีดีแอล ที่ชื่อ "postcript" ส่วนพีซีใช้พีดีแอลที่ชื่อ "true type" (เทียบเคียงได้กับ postcript) 2. ย่อมาจาก personal digital assistant (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิตอล) หมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่นำติดตัวไปไหนมาไหนได้ ผู้ใช้สามารถจดบันทึกข้อมูลลงไปด้วยปากกาพิเศษ เช่น แบบสินค้า แผนที่เส้นทางไปจุดนัดพบ รวมทั้งข้อมูล ต่าง ๆ รวมทั้งนัดหมายประจำวัน ฯ |
pds | (พีดีเอส) ย่อมาจาก public domain software เป็นที่รวมของโปรแกรมฟรี หมายถึงผู้สร้างซอฟต์แวร์นั้น ๆ ยินยอมให้คนทั่วไปคัดลอกไปใช้ได้ ไม่ผิดพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ดู public domain ประกอบ |
sheepdog | n. สุนัขเลี้ยงแกะ,สุนัขคุ้มกันแกะ |
stepdaughter | (สเทพ'ดอเทอะ) n. ลูกสาวของสามีหรือภรรยา (กับภรรยาหรือสามีคนก่อน) |
update | (อัพเดท',อัพ'เดท) vt. ทำให้ทันสมัย. n. ข้อมูลใหม่ ๆ, See also: updater n., Syn. renew |
updraft | (อัพ'ดารฟท) n. การเคลื่อนตัวขึ้นข้างบนอากาศหรือแก๊ส |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
PDA (personal digital assistant) | พีดีเอ (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
personal digital assistant (PDA) | เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล (พีดีเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
update | ปรับ(ให้เป็นปัจจุบัน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
updraft carburetor; downdraught carburettor | คาร์บูเรเตอร์แบบดูดขึ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Stepdaughters | บุตรเลี้ยงสาว [TU Subject Heading] |
update | ปรับให้เป็นปัจจุบันการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในแฟ้มข้อมูล เพื่อให่เป็นข้อมูลปัจจุบัน หรือการเปลี่ยนโปรแกรมที่ใช้อยู่ให้เป็นโปรแกรมรุ่นใหม่ [คอมพิวเตอร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
palladium | (n.) แร่ชนิดหนึ่งมีสีขาวเงิน (สัญลักษณ์ย่อคือ Pd) See also: ธาตุเพิลเลเดียม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We interrupt to bring you an update on the search for the missing 12-year-old Ray Brower. | เราขอขัดจังหวะด้วยข่าวความคืบหน้า การค้นหา เด็ก 12 ขวบ เรย์ บราวเวอร์ ที่หายไป |
Help me. There used to be a trapdoor here to the basement. | ช่วยฉัน มีการใช้เป็นประตูกลที่นี่ไปที่ห้องใต้ดิน |
Security requests updated list of all ticket holders for Rachel Marron concert. | ขอรายชื่อผู้ถือตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมด |
God, he was a great sheepdog when he was younger. | มันเป็นหมาเลี้ยงแกะที่เก่งมาก ตอนยังหนุ่ม |
My mom had killed herself and my stepdad was back in prison. | ฉันอายุ 14 แม่ฉันเพิ่งฆ่าตัวตาย พ่อเลี้ยงฉันกลับไปเข้าคุก |
Las Vegas PD takes you into custody. | จะให้ตำรวจเวกัสจับนาย |
I got a stepdaughter so fucked up... because her real father is this large-type asshole. | มีลูกเลี้ยงคนนึงก็จิตไม่ปกติ เพราะพ่อของเขาเลวสุด ๆ |
My name is Sgt. Drucker, LAPD Homicide. | ผมชื่อดรั๊คเกอร์ ตำรวจแอลเอ |
... update on the events unfolding in Brantford, New Hampshire... where at least 98 people have been hospitalized with symptoms... ranging from fevers and rashes... to violent seizures. | ข่าวล่ามาแรงจากแบรนฟอร์ด มีผู้บาดเจ็บเข้าโรงพยาบาล อย่างน้อย 98 ราย จากอาการผื่นคัน |
Yeah. Stepdad, actually. | ครับ เป็นพ่อเลี้ยงน่ะครับ |
I'll be in the comm getting an update from backhoe. | ผมจะไปห้องสื่อสาร เช็คข้อมูลกับภาคพื้น |
FBI, CIA, DEA, ATF, even NYPD have private jets. | FBI, CIA, DEA, ATF, แม้แต่ NYPD ยังมีเครื่องเจ็ทใช้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
继女 | [jì nǚ, ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ, 继女 / 繼女] stepdaughter; CL:個|个 |
蚕豆症 | [cán dòu zhèng, ㄘㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥˋ, 蚕豆症 / 蠶豆症] G6PD deficiency |
最后更新 | [zuì hòu gēng xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ, 最后更新 / 最後更新] latest update; most recent update |
钯 | [bǎ, ㄅㄚˇ, 钯 / 鈀] palladium Pd, transition metal, atomic number 46 |
蝴蝶犬 | [hú dié quǎn, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˇ, 蝴蝶犬] papillon (lapdog with butterfly-like ears) |
掌握电脑 | [zhǎng wò diàn nǎo, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ, 掌握电脑 / 掌握電腦] PDA; Personal Digital Assistant |
舳 | [zhú, ㄓㄨˊ, 舳] poopdeck; stern of boat |
施罗德 | [Shī luó dé, ㄕ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ, 施罗德 / 施羅德] Schröder (name); Gerhard Schröder (1944-), German SPD politician, Chancellor 1998-2005 |
偏微分方程 | [piān wēi fēn fāng chéng, ㄆㄧㄢ ㄨㄟ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 偏微分方程] partial differential equation (PDE) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
JPDR | [ジェーピーディーアール, jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR |
PDA | [ピーディーエー, pi-dei-e-] (n) (See 携帯情報端末) personal digital assistant; PDA |
コマンドPDU | [コマンドピーディーユー, komandopi-dei-yu-] (n) {comp} command PDU |
無効PPDU | [むこうピーピーディーユー, mukou pi-pi-dei-yu-] (n) {comp} invalid PPDU |
無効SPDU | [むこうエスピーディーユー, mukou esupi-dei-yu-] (n) {comp} invalid SPDU |
アップデート;アップデイト | [, appude-to ; appudeito] (n) update |
アプダ | [, apuda] (n) {comp} APDA |
エイチティーティーピーディー | [, eichitei-tei-pi-dei-] (n) {comp} httpd |
オールドイングリッシュシープドッグ | [, o-rudoingurisshushi-pudoggu] (n) Old English sheepdog |
お座なり;御座なり;御座成り;お座成り | [おざなり, ozanari] (adj-na) perfunctory; apathetic; careless; slapdash; commonplace |
バージョンアップ;ヴァージョンアップ | [, ba-jon'appu ; va-jon'appu] (n,vs) (abbr) updating a software version (wasei |
パーソナルデジタルアシスタント | [, pa-sonarudejitaruashisutanto] (n) {comp} personal digital assistant; PDA |
パブリックドメインソフト;パブリックドメインソフトウェア | [, paburikkudomeinsofuto ; paburikkudomeinsofutouea] (n) {comp} public domain software; PDS |
パラジウム;パラジューム(ik);パラジュウム(ik) | [, parajiumu ; paraju-mu (ik); parajuumu (ik)] (n) palladium (Pd) |
ピーディーエス | [, pi-dei-esu] (n) {comp} PDS |
ビューロファックスサービスによる配達 | [ビューロファックスサービスによるはいたつ, byu-rofakkususa-bisu niyoruhaitatsu] (n) {comp} delivery via bureaufax service; PD PR |
プラズマディスプレイパネル | [, purazumadeisupureipaneru] (n) {comp} plasma display panel; PDP |
ページ記述言語 | [ページきじゅつげんご, pe-ji kijutsugengo] (n) {comp} Page Description Language; PDL |
リニューアル | [, rinyu-aru] (n,vs) renovation; overhaul; update; repair; improvement; (P) |
ロス市警 | [ロスしけい, rosu shikei] (n) (See 市警) Los Angeles police department; LAPD |
上昇気流 | [じょうしょうきりゅう, joushoukiryuu] (n) (1) ascending air current; updraft; (2) upward trend; rise in popularity, influence, etc. |
修正 | [しゅうせい, shuusei] (n,vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) |
修正プログラム | [しゅうせいプログラム, shuusei puroguramu] (n) {comp} (software) patch; updater (to correct a program flaw) |
境界性人格障害 | [きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai] (n) borderline personality disorder; BPD |
慢性閉塞性肺疾患 | [まんせいへいそくせいはいしっかん, manseiheisokuseihaishikkan] (n) chronic obstructive pulmonary disease; COPD |
携帯情報端末 | [けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu] (n) (See PDA) personal digital assistant; PDA |
更新 | [こうしん, koushin] (n,vs) renewal; update; innovation; improvement; (P) |
更新履歴 | [こうしんりれき, koushinrireki] (n) {comp} change log; record of updates; update history |
更新暦 | [こうしんれき, koushinreki] (n) {comp} (See 更新履歴) change log; record of updates; update history; what's new |
最終更新 | [さいしゅうこうしん, saishuukoushin] (exp) last-update(d) |
沙汰 | [さた, sata] (n,vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update |
牧羊犬 | [ぼくようけん, bokuyouken] (n) sheepdog |
物理的回送許可 | [ぶつりてきかいそうきょか, butsuritekikaisoukyoka] (n) {comp} physical forwarding allowed; PD PR |
物理的配達システム | [ぶつりてきはいたつシステム, butsuritekihaitatsu shisutemu] (n) {comp} Physical Delivery System; PDS |
特殊配達 | [とくしゅはいたつ, tokushuhaitatsu] (n) {comp} special delivery; PD PR |
継娘;まま娘 | [ままむすめ, mamamusume] (n) stepdaughter |
表示更新モード | [ひょうじこうしんモード, hyoujikoushin mo-do] (n) {comp} display update state |
親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] (n) {comp} registered mail to addressee in person; PD PR |
遅延更新 | [ちえんこうしん, chienkoushin] (n) {comp} deferred update |
金魚草 | [きんぎょそう, kingyosou] (n) snapdragon |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コマンドPDU | [こまんど PDU, komando PDU] command PDU |
レスポンスPDU | [れすぽんす PDU, resuponsu PDU] response PDU |
保持TPDU | [ほじTPDU, hoji TPDU] retained TPDU |
無効PPDU | [むこうPPDU, mukou PPDU] invalid PPDU |
無効SPDU | [むこうSPDU, mukou SPDU] invalid SPDU |
無効TPDU | [むこうTPDU, mukou TPDU] invalid TPDU |
エイチティーティーピーディー | [えいちていーていーぴーでいー, eichitei-tei-pi-dei-] httpd |
が変更となる | [がへんこうとなる, gahenkoutonaru] ...is to be changed, ...is to be updated |
パーソナルデジタルアシスタント | [ぱーそなるでじたるあしすたんと, pa-sonarudejitaruashisutanto] personal digital assistant (PDA) |
パブリックドメインソフトウェア | [ぱぶりっくどめいんそふとうえあ, paburikkudomeinsofutouea] public domain software (PDS) |
ピーディーエス | [ぴーでいーえす, pi-dei-esu] PDS |
ビューロファックスサービスによる配達 | [ビューロファックスサービスによるはいたつ, byu-rofakkususa-bisu niyoruhaitatsu] delivery via bureaufax service, PD PR |
ファイルの更新 | [ファイルのこうしん, fairu nokoushin] file updating |
プログラムディレクター | [ぷろぐらむでいれくたー, puroguramudeirekuta-] program director, PD |
プロトコルデータ単位 | [ぷろとこるデータたんい, purotokoru de-ta tan'i] PDU, Protocol Data Unit |
ページ記述言語 | [ページきじゅつげんご, pe-ji kijutsugengo] Page Description Language, PDL |
リンク処理定義 | [リンクしょりていぎ, rinku shoriteigi] link process definition, LPD |
付加物理表現 | [ふかぶつりひょうげん, fukabutsurihyougen] additional physical rendition, PD PR |
回送先住所要求 | [かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] request for forwarding address, PD PR |
基本物理表現 | [きほんぶつりひょうげん, kihonbutsurihyougen] basic physical rendition, PD PR |
変更可能 | [へんこうかんのう, henkoukannou] modifiable, changeable, updateable |
局留め | [きょくどめ, kyokudome] counter collection, PD PR |
携帯情報端末 | [けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu] personal digital assistant (PDA) |
更新 | [へんしん, henshin] update |
書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR |
物理的回送禁止 | [ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi] physical forwarding prohibited, PD PR |
物理的回送許可 | [ぶつりてきかいそうきょか, butsuritekikaisoukyoka] physical forwarding allowed, PD PR |
物理的配達システム | [ぶつりてきはいたつシステム, butsuritekihaitatsu shisutemu] Physical Delivery System, PDS |
特殊配達 | [とくしゅはいたつ, tokushuhaitatsu] special delivery, PD PR |
確率密度関数 | [かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] probability density function (PDF) |
表示更新モード | [ひょうじこうしんモード, hyoujikoushin mo-do] display update state |
親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR |
通常郵便 | [つうじょうゆうびん, tsuujouyuubin] ordinary mail, PD PR |
通知付き局留め | [つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome] counter collection with advice, PD PR |
速達郵便サービス | [そくたつゆうびんサービス, sokutatsuyuubin sa-bisu] express mail service, PD PR |
遅延更新 | [ちえんこうしん, chienkoushin] deferred update |
配達不能郵便の物理的返送 | [はいたつふのうゆうびんのぶつりてきへんそう, haitatsufunouyuubinnobutsuritekihensou] undeliverable mail with return of physical message, PD PR |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
更新 | [こうしん, koushin] Thai: ปรับปรุงใหม่ English: update |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
อัพเดท = อัพเดต | [v.] (apdēt) EN: update FR: mettre à jour |
อัพเดทข่าวสาร | [n. exp.] (apdēt khāos) EN: FR: actualisation des informations |
อับดุล | [n. prop.] (Apdun = Apd) EN: Abdul FR: |
อับดุล ฮาลิม ; สมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านตวนกู อับดุล ฮาลิม มูอัซซัม ชาห์ | [n. prop.] (Apdun Hālim) EN: Abdul Halim FR: |
อับดุลละห์ อะห์มัด บาดาวี | [n. prop.] (Apdunla Ama) EN: Abdullah Ahmad Badawi FR: |
บูลฮาวาย | [n. exp.] (būn Hāwāi) EN: Brazilina snapdragon ; Blue Hawaii FR: |
บุญห่อข้าวประดับดิน | [n. exp.] (Bun Hø Khāo) EN: Bun Khaopradapdin FR: |
ชาร์ลี เอบโด | [TM] (Chālī Ēpdō) EN: Charlie Hebdo FR: Charlie Hebdo |
ดิบดี | [X] (dipdī) EN: very well FR: |
ฟังก์ชันความหนาแน่นของความน่าจะเป็น = ฟังก์ชันความหนาแน่นความน่าจะเป็น | [n. exp.] (fangchan kh) EN: probability density function (pdf) FR: |
หอยกาบเดียว ; หอยกาบเดี่ยว | [n. exp.] (høi kāpdīo) EN: Gastropoda FR: Gastropoda |
อีหรอบเดียวกัน | [X] (īrøpdīokan) EN: similar ; of the same kind ; the same old thing ; the same old way FR: |
จาบดิน | [n.] (jāpdin) EN: Pellorneum FR: Pellorneum |
จาบดินหัวดำ | [n. exp.] (jāpdin hūa ) EN: Pellorneum capistratum FR: Pellorneum capistratum |
จาบดินอกลาย | [n. exp.] (jāpdin ok l) EN: Pellorneum ruficeps FR: Pellorneum ruficeps |
จาบดินสีน้ำตาลคอลาย | [n. exp.] (jāpdin sī n) EN: Pellorneum albiventre FR: Pellorneum albiventre |
จับเดิม | [X] (japdoēm) EN: originally FR: |
กำกับดูแล | [v. exp.] (kamkapdūlaē) EN: supervise FR: |
กำปั้นทุบดิน | [loc.] (kampanthupd) EN: smart-alecky ; flip ; fatuous FR: |
กำปั้นทุบดิน | [adv.] (kampanthupd) EN: indistinctively ; fatuously ; flippantly ; in a perfunctory manner ; off the cuff FR: |
การอัพเดท | [n.] (kān apdēt) EN: update FR: mise à jour [f] |
การกำกับดูแลกิจการ | [n. exp.] (kān kamkapd) EN: corporate governance FR: |
กับดัก | [n.] (kapdak) EN: snare ; trap FR: collet [m] ; piège [m] |
กับดักหนู | [n. exp.] (kapdak nū) EN: FR: souricière [f] ; piège à souris [m] ; ratière [f] ; piège à rats [m] |
กาบเดียว ; กาบเดี่ยว | [n.] (kāpdīo) EN: Gastropoda FR: Gastropoda |
เก็บดอกไม้ | [v.] (kepdøkmāi) EN: urinate FR: uriner |
คณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข (กปปส.) | [org.] (Khanakammak) EN: People's Democratic Reform Committee (PDRC) FR: |
ข้าวประดับดิน | [n.] (khāopradapd) EN: spirit offering of rice FR: |
ขับดัน | [v.] (khapdan) EN: drive ; propel FR: propulser |
ครีมอาบแดด | [n. exp.] (khrīm āpdaē) EN: sunscreen ; tanning lotion FR: crème solaire [f] ; lotion solaire [f] |
กลางสัปดาห์ | [n. exp.] (klāng sapdā) EN: midweek FR: mi-semaine [f] |
กบดำกบแดง | [n.] (kopdamkopda) EN: Thai poker FR: |
กบดาน | [v.] (kopdān) EN: lie low ; stay down ; go into hiding ; be in hiding ; hole up somewhere ; hide out FR: s'allonger ; s'étendre |
กบดานอยู่ในห้อง | [xp] (kopdān yū n) EN: lie low in his room FR: |
กบดานอยู่ที่ก้นลำธาร | [xp] (kopdān yū t) EN: keep to the bottom of the stream FR: |
กอบด้วย | [v.] (køpdūay) EN: feature FR: |
ก.พ.ร. (สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ) | [abv.] (Kø.Phø.Rø. ) EN: OPDC (Office of the Public Sector Development Commission) FR: |
กปปส. | [abv.] (Køpøpøsø.) EN: PDRC (People's Democratic Reform Committee) FR: PDRC |
กรมคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพ | [org.] (Krom Khumkh) EN: Rights and Liberties Protection Department (RLPD) FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Attributaktualisierung | {f}attribute update |
Datentyp | {m} | allgemeiner Datentypdata type | generic data type |
Vorentwurfsplanung | {f}preliminary design (PD) |
Steppdecke | {f} | Steppdecken |
Unsinn | {m}flapdoodle |
Lagebericht | {m}update |